Eksempler på bruk av Detectable på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It's barely detectable.
Det kan knapt oppdages.Detectable credit card vendors: Visa MasterCard.
Påvisbare kredittkort leverandører: Visa MasterCard.Externally, the increase is not detectable.
Eksternt er økningen ikke detekterbar.May be detectable underground, in soil, plants, air.
Kan være synlig undergrunnen, i jord, planter, luft.In men, there was no detectable difference.
Hos menn var det ingen påviselig forskjell.
Folk oversetter også
By another method would be really very hardly detectable.
Ville en annen metode ville være veldig knapt påviselig.The(S)-enantiomer is not detectable at therapeutic doses.
S-enantiomeren er ikke detekterbar ved terapeutiske doser.Special thing is this can't be detectable.
Spesielle ting er dette kan ikke bli synlig.The minimum detectable size of the object is a paper clip.
Den minste påvisbare størrelsen på objektet er et papirklipp.But that doesn't mean the drug is not detectable after that.
Men det betyr ikke at stoffet ikke er synlig etter at.If no detectable pulse, begin Cardiopulmonary Resuscitation(CPR).
Hvis ingen påvisbare puls, begynne hjerte-lungeredning(HLR).On investigation, there is no detectable structural disease.
Ved forsøk er det ingen registrerbar strukturell sykdom.Metabolism of tacrolimus by human skin was not detectable.
Metabolisering av takrolimus i human hud var ikke detekterbar.Minimum detectable -40dB discharge(peak peak 1mV is 0dB) size.
Minimum detekterbar -40dB utladning(topp topp 1mV er 0dB) størrelse.It has a very long half life and is readily detectable in the body.
Den har en veldig lang halveringstid er lett synlig i kroppen.Patients who have detectable virus at week 12 should stop therapy.
Pasienter som har påviselig virus etter 12 uker, bør seponere behandlingen.Likewise relating with estrogen,water maintenance ought to be detectable.
Likeledes om med østrogen,bør vann vedlikehold være synlig.This makes most skin cancers detectable in the early stages.
Dette gjør de fleste hud kreftformer detectable i de tidlige stadiene.The minimum detectable size of the object is a paper clip. Hand-Held Super Scanner.
Den minste påvisbare størrelsen på objektet er et papirklipp. håndholdt superskanner.However the androgens start to be detectable in the female life form.
Men androgener begynner å være synlig i den kvinnelige livsform.The sign stays detectable after jpeg compression, scaling and cropping or for example….
Tegnet forblir påvisbar etter jpeg kompresjon, skalering og beskjæring eller for….At the same the company appears to have no detectable economic activities.
Samtidig synes selskapet ikke å ha noen påvisbare økonomiske aktiviteter.Salvequick Blue Detectable Plasters are perfect for use when handling food.
Salvequick Blue Detectable plaster egner seg ved håndtering av næringsmidler.Pros: The calls are very clear with hardly any interference or detectable static.
Pros: Samtalene er veldig klar med nesten ingen forstyrrelser eller synlig statisk.The minimum detectable size of the object is a paper clip, Hand-Held Super Scanner.
Den minste påviselige størrelsen på objektet er en papirklipp, håndholdt superskanner.At least until on that point will be detectable quantities of deadly poisons.
Iallfall inntil på det punktet vil være målbare mengder av dødelige gifter.Patients had detectable HCV RNA at end of treatment; 1 of these patients achieved SVR.
Pasienter hadde detekterbar HCV RNA ved behandlingsslutt, én av disse pasientene oppnådde SVR.The Private Proxy Protection makes it 100% detectable and it comes with anti-ban feature.
Privat proxybeskyttelse gjør det 100% synlig og den kommer med anti-forbud funksjonen.Before taking CELSENTRI it has to be confirmed that only CCR5-tropic HIV-1 is detectable i.e.
Før bruk av CELSENTRI må det bekreftes at kun CCR5-tropisk HIV-1 er påvisbar dvs. at CXCR4.All subjects with detectable HCV-RNA in plasma at TW 12 were discontinued from treatment.
Alle forsøkspersoner med detekterbar HCV-RNA i plasma ved TW 12 ble tatt av behandlingen.
