Eksempler på bruk av Escalating på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Escalating a dispute to a claim.
Eskalering av en tvist til et krav.I'm sure you can keep the matter from escalating.
Jeg er sikker på at du hindrer at saken eskalerer.Escalating on the Asian market.
Trapper opp på det asiatiske markedet.Party in the Dorm naughty escalating into a full-blown Orgy.
Fest i Dorm slem eskalerer til en full-blåst Orgie.Escalating Wave- Alternating fast and slow waves.
Eskalerende bølge- Veksle raskt og sakte bølger.The information available online is escalating extremely fast.
Informasjon som er tilgjengelig på nettet, øker svært raskt.Riots and escalating crime and evil.
Opprør og eskalerende kriminalitet.In addition, freight delay is accompanied by escalating freight cost.
I tillegg er frakt forsinkelse ledsaget av økende fraktkostnader.It kept escalating, like the arms race.
Det eskalerte som rustningskappløpet.A growing number of cars meant escalating fuel consumption.
Stadig flere biler gjorde at etterspørselen etter drivstoff eskalerte.Will the escalating tensions affect oil prices?
Vil økende spenninger påvirke oljeprisen?Try Campaign mode, andbattle through 10 waves of escalating combat.
Prøv Kampanje-modusen, ogkjemp deg gjennom 10 bølger med eskalerende kamp.And they're escalating. Getting more aggressive.
Bortføring.- Og de blir stadig mer aggressive.Start your day right by waking up gently to a gradually escalating alarm volume.
Start dagen på riktig måte ved å våkne forsiktig til et gradvis økende alarmvolum.The situation's escalating. We have to shut this down now.
Situasjonen eskalerer. Vi må stanse dem.Our extended warranty service gives you protection against escalating repair costs. Differentiation.
Utvidet garanti beskytter deg mot økte reparasjonskostnader. Differensiering.Escalating Evolution by Mohinder Suresh. Take this.
Ta denne. Eskalerende evolusjon av Mohinder Suresh.The Labour Party is playing a critical role in escalating tensions against Russia.
Arbeiderpartiet(Labour Party) spiller en viktig rolle i eskaleringen av spenningene mot Russland.Take this. Escalating Evolution by Mohinder Suresh.
Ta denne. Eskalerende evolusjon av Mohinder Suresh.Conflicts between the EU and nationalist governments in Italy,Poland and Hungary are escalating.
Konflikter mellom EU og nasjonalistiske regjeringer i Italia,Polen og Ungarn er eskalerende.Pentagon escalating buildup on Russia's borders.
Pentagon eskalerer oppbyggingen ved Russlands grenser.With regulations constantly increasing, staff shortages continuing and costs escalating, the pressure is intense.
Med stadig flere forskrifter, mangel på ansatte og økende kostnader er presset intenst.It's escalating behavior… just like with Brudos and Roger.
Det er eskalerende atferd… som med Brudos og Roger.Strong constant vibrations plus a multispeed escalating pulsation mode for customisable play.
Sterke konstante vibrasjoner pluss en multispeed eskalerende pulseringsmodus for tilpassbart spill.This escalating paranoia is exactly what I'm talking about.
Denne økende paranoiaen er eksakt hva jeg snakker om.Students occupied the university's administration offices in March 1997, protesting escalating tuition hikes.
Studenter okkuperte universitetets administrasjon kontorer mars 1997, protesterer økende skoleturer.Escalating operational costs incurred through deploying multiple security solutions.
Stadig økende driftskostnader ved implementering av flere sikkerhetsløsninger.Our Premier tournaments have an escalating level of difficulty and are competitive in nature.
Premier-turneringene har en stadig økende vanskelighetsgrad og er av natur konkurransepregede.Escalating Pulse- Slow pulse escalating to a fast pulse and then slowing again.
Eskalerende puls- Langsom puls Repaglinide has been given with weekly escalating doses from 4- 20 mg four times daily in a 6 week period.
Repaglinid har vært gitt med ukentlig opptrapping av dosen fra 4 mg til 20 mg fire ganger daglig over seks uker.
