Hva Betyr ESPECIALLY PROBLEMATIC på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• spesielt problematisk
• særlig problematisk
• spesielt problematiske

Eksempler på bruk av Especially problematic på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

They're especially problematic to those with sensitive skin.
Dette kan være spesielt problematisk for sensitiv hud.

Three features of the description have been seen as especially problematic.
Tre trekk i Homers beskrivelse er blitt pekt på som problematiske.

In untrained children especially problematic muscles tense, and you grope them without difficulty.
I utrente barn spesielt problematiske muskler spente, og du famle dem uten problemer.

On the fjord between Vennesund and Holm easterlies can be especially problematic.
På fjorden mellom Vennesund og Holm kan østavinden være problematisk.

By the way, late frosts are especially problematic for fruit growing.
Forresten er sent frostproblemer spesielt problematiske for fruktoppdrett.

Especially problematic if you live in an apartment and you do not have a garage with a basement.
Spesielt problematisk hvis du bor i en leilighet, og du har ikke en garasje med kjeller.

Communications and transportation were especially problematic given the vast extent of the Empire.
Kommunikasjonene og transporten var særlig problematisk gitt det enorme omfanget av Romerriket.

This is especially problematic since we face other challenges to our water supply as well.
Dette er problematisk siden vi også står overfor andre utfordringer med tanke på vannforsyning.

The surface tension of the water may keep a significant amount of water from overflowing, which is especially problematic for small samples.
Overflatespenninga av vatn kan halde på betydelege mengder vatn og dermed hindre overflodding, som er spesielt problematisk for små prøver.

Especially problematic were wing vibrations which resulted in various precautions and modifications.
Spesielt problematisk var vingevibrasjoner som resulterte i ulike forholdsregler og modifikasjoner.

Pretty much everyone dislikes pop-up ads, but for users with certain cognitive issues, these kinds of interruptions can be especially problematic.
Minimere avbrudd De aller fleste misliker pop-up-annonser, men for brukere med visse kognitive problemer kan slike avbrudd være spesielt problematiske.

This is especially problematic for businesses with monolithic systems that they have invested in over several years.
Dette er spesielt problematisk i virksomheter med monolittiske systemer som man har investert store penger i.

Because marriage, traditionally, is supposed to be more important to women than to men, in theory more central to their identities and their happiness, single life should be especially problematic for women.
Fordi ekteskapet, tradisjonelt, er ment å være viktigere for kvinner enn for menn, i teorien mer sentralt i deres identitet og deres lykke, enkelt liv bør være spesielt problematisk for kvinner.

Bacterial biofilms are especially problematic because they are often more resilient than single bacteria.
Slike bakteriebelegg er ekstra problematiske fordi de i mange sammenhenger er mer motstandsdyktige enn enslige bakterier.

Minor illnesses are already a major staffing issue for hospitals- they cause an annual average loss of 4.3 working days per person[1]- and they are especially problematic at a time of year when admissions see a major increase.
Mindre alvorlige sykdommer er allerede et stort personaleproblem på sykehus- de gir et gjennomsnittlig tap på 4,3 arbeidsdager per år per ansatt[1]- og det er spesielt problematisk på denne tiden av året hvor man ser en betydelig økning i sykehusinnleggelser.

International file transfers are especially problematic, frequently disconnecting and almost never reaching full line speed.
Internasjonale filoverføringer er spesielt problematiske, ofte koble fra og nesten aldri når full linjehastighet.

For any nails, and especially problematic, it is useful to periodically milk baths and bath of warm olive oil with lemon juice duration of 5-10 minutes.
For noen negler, og særlig problematisk, er det nyttig å jevne melke bad og bad med varm olivenolje med sitronsaft varighet på 5-10 minutter.

The resulting interference is especially problematic in audio applications, potentially causing feedback or unintended recording.
Resulterende forstyrrelser er spesielt problematisk i lydprogrammer, potensielt forårsake tilbakemeldinger eller utilsiktede opptak.

This is considered especially problematic given that brief hypomanic episodes are widespread among people generally and not necessarily associated with dysfunction.
Dette regnes som spesielt problematisk med tanke på at korte episoder med hypomani er utbredt og ikke nødvendigvis assosiert med dysfunksjon.

The Greek identification of the Ekwesh is considered especially problematic as this group was clearly described as circumcised by the Egyptians, and according to Manuel Robbins:"Hardly anyone thinks that the Greeks of the Bronze Age were circumcised….
Å identifisere grekere med Ekwesj er betraktet som særlig problematisk da denne gruppen var åpenbart beskrevet som omskjæret av egypterne, og i henhold til Manuel Robbins:«Knapt noen tror at grekerne i bronsealderen var omskåret…».

This is clearly problematic, especially for the poor.
Dette er helt klart problematisk, spesielt for de fattige.

Panic attacks can be very problematic especially when they accompany anxiety and stress.
Panikk angrep kan være svært problematisk, spesielt når de følge med angst og stress.

This is problematic- especially when the media server is located in another country.
Dette er problematisk- spesielt når mediaserveren er plassert i et annet land.

These delays can be quite problematic, especially when trying to hold a conversation.
Disse forsinkelsene kan være svært problematiske, spesielt når en prøver å holde en samtale.

It is designed especially for problematic skin with imperfections because it perfectly smoothes scars, reduces pores and improves skin of cigarettes smokers.
Den er spesielt utviklet for problematisk hud med ufullkommenhet fordi den gir en perfekt jevnelse av arr, reduserer porene og forbedrer hudens sigarettrøykere.

Park the rented car in Taiwan is problematic, especially in the center of large cities, where there is a large concentration of people.
Parkere leid bil i Taiwan er problematisk, spesielt i sentrum av store byer, hvor det er en stor konsentrasjon av mennesker.

Claiming that the term“”worship”” constitutes idolatry becomes problematic, especially since some classic texts are translated into English and use the term worship.
Å hevde at begrepet“”gudstjeneste”” utgjør avgudsdyrkelse blir problematisk, spesielt siden noen klassiske tekster er oversatt til engelsk og bruker begrepet tilbedelse.

With project teams spread over a number of different locations, document exchange can be problematic, especially when circulating many large files.
Prosjektteamene deres er spredt over et stort geografisk område, så dokumentutveksling kunne være en utfordring, særlig når det var snakk om mange og store filer.

Creating complex packaging in the food sector can be problematic, especially when the application requires great accuracy and performance in systems operating inside cold stores with very high temperature ranges.
Det å lage komplekse emballasjer i næringsmiddelindustrien kan være problematisk, særlig når bruken krever stor nøyaktighet og ytelse i systemer som benyttes i kjølelagre med store temperaturforskjeller.

With a deep course of the disease, it will not be easy to diagnose, then, as with the vertex form, finding the affected areas will be problematic, especially if the cat has a long fluffy coat.
Med dyp sykdomsforløp å diagnostisere det vil være lett, da, som i form av poverstnoy finne de berørte områdene vil være problematisk, spesielt hvis katten er lang fluffy pels.

Hvordan bruke "especially problematic" i en Engelsk setning

This is especially problematic with UTM devices.

It was especially problematic with political things.

Need help tuning an especially problematic query?

Ransomware has been especially problematic of late.

This is especially problematic for MTCs (vs.

Buchholz, especially problematic for those hidden triggers?

This surge is especially problematic for U.S.

This is especially problematic for future maintenance.

That is especially problematic for loan seekers.

This is especially problematic with white marbles.

Hvordan bruke "spesielt problematisk, særlig problematisk" i en Norsk setning

Spesielt problematisk under tennis, som krever "eksplosive" reaksjoner.

Vår og høst er spesielt problematisk for atopikere.

Dette er særlig problematisk i områder med kapasitetsbegrensninger.

Rød rotråte er særlig problematisk for bringebær.

Dette kan være særlig problematisk for dykkende arter.

Spesielt problematisk blir det nå med dagens massemedia.

Dette kan være spesielt problematisk når du reiser.

Ikke særlig problematisk med andre ord.

Dette kan være spesielt problematisk med mat.

Særlig problematisk er dette når barn er pasienter.