Eksempler på bruk av Problematic på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
This is problematic.
Dette er et problem.Problematic parameters in the URL.
Problematiske parametere i nettadressen.That was problematic.
Det var problematisk.Sometimes even taking a bath becomes problematic.
Noen ganger blir det enda vanskelig å ta et bad.These are problematic times.
Dette er problematiske tider.
Folk oversetter også
Yes, the excavation would be problematic.
Ja, det ville være problematisk å grave.These are problematic times, sir.
Dette er problematiske tider, sir.It would have looked extremely problematic.
Det ville ha sett ekstremt problematisk ut.That's problematic for us right now.
Det er problematisk for oss akkurat nå.Still seems problematic.
Virker problematisk.A very problematic and subjective bias.
En ytterst problematisk og subjektiv påvirkning.That seems problematic.
Det virker problematisk.Problematic biofuels pure oils- Crude vegetable oil.
Problemet med ren olje biodrivstoff- Rå vegetabilsk olje.That might be problematic.
Det kan bli vanskelig.This is problematic, you know. I lied.
Du innser vel at det er et problem? Jeg løy.That could be problematic.
Det kan bli problematisk.It has been problematic to convert this knowledge to HDR brachytherapy.
Problemet har vært å konvertere denne viten til HDR brachyterapi.Another hit is problematic.
Et nytt ran er vanskelig.That could be problematic for a lot of reasons. Okay.
Det kan være vanskelig av mange grunner. Ok.Trusting you is problematic.
Å stole på dere blir vanskelig.It is problematic but it will be avoided when using the EuroGrand casino.
Det er vanskelig, men det kan unngås ved bruk av Euro Grand Casino.I don't see anything problematic with.
Jeg ser ikke noe problematisk med.No. Rejected. Because my book has been deemed problematic.
Nei. Avslått. Fordi boken min anses som problematisk.Cruz has shown no problematic symptoms.
Cruz har ingen problematiske symptomer.However, predicting future solar activity is problematic.
Derimot, å forutsi fremtidig solens aktivitet er problema.I lied. This is problematic, you know?
Jeg løy. Du innser vel at det er et problem?I think some of your stuff is problematic.
Jeg synes at noen av greiene dine er problematiske.Months at 10° C without the problematic, depending on the battery type.
Måneder ved 10° C uten problema, avhengig av batteritype.And… subjective bias. A very… problematic.
En ytterst problematisk og subjektiv påvirkning.It does not work so well on problematic soils(too compacted or too wet).
Det fungerer ikke like godt på vanskelig jord(for kompakt eller for fuktig).
