Hva Betyr HAVING LEARNED på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• har lært
• jeg hadde fått vite

Eksempler på bruk av Having learned på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Having learned many lessons from U.
Etter å ha lært mye f ra U.

Their brain knows the rules without having learned them.
Hjernen kjenner att reglane utan å ha lært dei.

Having learned the truth, people all feel shocked.
Etter å ha lært sannheten føler alle seg sjokkerte.

Those who turn away from Christ after having learned to know him!
De som vender seg bort i fra Kristus etter å ha lært ham å kjenne!

But having learned that his family is dead, what do you live for?
Men når du har fått vite at familien er død, hva lever du for?

I would stay here again, after having learned the ropes!“Not Recommended”.
Jeg vil bo her igjen, etter å ha lært hvordan det skal gjøres!“Ikke anbefalt”.

Come on! So, having learned absolutely nothing at all… we decided to abandon the race track.
Kom igjen! Så, etter å ha lært absolutt ingenting.

No employee can master communication without having learned the basics and trained.
Ingen medarbeider kan mestre kommunikasjon uten å ha lært det grunnleggende og trent.

Having learned to distinguish poisonous mushrooms, you can not go wrong.
Etter å ha lært å skille mellom giftige sopp, kan du ikke gå galt.

We will do everything in our power to make sure you leave here satisfied and having learned Spanish.
Vi vil gjøre alt i vår makt for å sikre at du lar her fornøyd og har lært spansk.

Having learned to knit, you can create whole sets: hat, scarf, mittens.
Etter å ha lært å strikke, kan du lage hele sett: lue, skjerf, votter.

And, maybe, you will calm down, having learned, that business at all does not concern your"engine".
Og kanskje, du vil roe deg, etter å ha lært, at virksomheten i det hele tatt ikke gjelder din"motor".

Having learned so little, I can offer to teach you everything I know.
Jeg har lært så lite at jeg kan lære deg alt jeg vet.

On the other hand, therapists are able to use the name of the method despite not actually having learned it.
På den annen side kan terapeuter anvende navnet på metoden, selv om de slett ikke har lært den.

Having learned to identify them quickly, you can challenge and block them.
Etter å ha lært å identifisere dem raskt, kan du utfordre og blokkere dem.

It is necessary to stock up with knowledge, increase them, having learned in more detail how to lose weight, improve health.
Det er nødvendig å fylle opp med kunnskap, øke dem, ha lært mer detaljert hvordan du skal gå ned i vekt, forbedre helsen.

Having learned this, you will notice how quickly changes will happen to you.
Etter å ha lært dette, vil du legge merke til hvor raskt endringer vil skje med deg.

Do something exclusive, especially for him, perhaps even having learned what he has been dreaming about for a long time, but does not allow himself.
Gjør noe eksklusivt, spesielt for ham, kanskje til og med å ha lært hva han har drømt om lenge, men tillater ikke seg selv.

Having learned a few simple tricks, you can hit your audience with your telepathic abilities.
Etter å ha lært noen enkle triks, kan du slå publikum med dine telepatiske evner.

This man was seized by the Jews, and was about to be killed by them, when I came with the soldiers and rescued him, having learned that he was a Roman.
Denne mann, som var grepet av jødene og nær ved å bli drept av dem, ham fridde jeg ut; jeg kom til med krigsfolket, efterat jeg hadde fått vite at han var romersk borger;

Even now, having learned how to promote my web site, it is still often discouraging.
Selv nå, har lært hvordan man skal fremme mitt nettsted, det er fortsatt ofte nedslående.

This man was seized by the Jews, and was about to be slain of them, when I came upon them with the soldiers and rescued him, having learned that he was a Roman.
Denne mann, som var grepet av jødene og nær ved å bli drept av dem, ham fridde jeg ut; jeg kom til med krigsfolket, efterat jeg hadde fått vite at han var romersk borger;

What does the wife, having learned that her husband intends to go to the opera with another lady?
Hva betyr kone, har lært at ektemannen akter å gå i operaen med en annen dame?

Having learned from your mistakes, now you are ready for a real relationship, this is great.
Etter å ha lært av feilene dine, nå er du klar for et ekte forhold, dette er flott.

Many also rushed to Moscow, having learned that the king generously distributes money from the treasury.
Mange rushed også til Moskva, etter å ha lært at kongen generøst fordeler penger fra statskassen.

Having learned the types of targets and how to write them, one can then formulate programs.
Når man har lært siktemålstypene og hvordan man skriver dem, kan man så utforme programmer.

Great number of women, having learned about the pregnancy, are dipped into joyful everyday expectations of the kid.
Mange kvinner, som har lært om graviditeten, blir dyppet inn i barnets gledelige hverdagslige forventninger.

Having learned what ordinary sugar is capable of, you will begin to treat it more loyally.
Etter å ha lært hva vanlig sukker er i stand til, vil du begynne å behandle det mer lojalt.

Monks of Tibet, having learned about improbable structure of a plant began to do rejuvenation cream with addition of essential oils.
Munken i Tibet, som lærte om den utrolige sammensetningen av planten, begynte å lage en krem for foryngelse med tilsetning av essensielle oljer.

Having learned to knit simple drawings, you can begin to perform more complex patterns.
Etter å ha lært å strikke enkle tegninger, kan du begynne å utføre mer komplekse mønstre.

Hvordan bruke "having learned" i en Engelsk setning

Having learned about what had happened, St.

Having learned enough, she left the temple.

They will leave having learned some tricks."

I left their having learned many things.

Having learned this, it’s difficult to unlearn it.

We always walk away having learned something new.

Not even having learned the probabilities of pool.

Never having learned long division, much less algebra.

Having learned the importance he resorted to poultry.

Especially after having learned it’s no longer necessary.

Hvordan bruke "har lært" i en Norsk setning

Vi har lært mye, vi har lært å samarbeide.

Jeg har lært hvor bremsene er!

Ikke har lært vårt eget morsmål.

MEN jeg har lært utrolig mye!

Vi har lært meir bibelvers, og har lært en del utenat".

mulig jeg har lært det og.

Vi har lært litt og de har lært litt.

Hun har lært hva som funker.

Jeg har lært mer enn jeg har lært bort.

Vi har lært av dem, og de har lært av oss.