menneskets problemer
menneskenes problemer
He fully understands human problems.
Han forstår fullt ut menneskenes problemer.The sources of human problems have to do with egotism.
Kildene til menneskelige problemer har å gjøre med egoisme.The London Congress on Human Problems.
London-kongressen om menneskelige problemer.Most human problems can be solved with high explosives.
De fleste menneskelige problemer kan løses med høy-eksplosiver.We deny that there are any isolated human problems.
Vi avviser at det finnes isolerte menneskelige problemer.Most human problems can be solved by a charge of high explosive.
De fleste menneskelige problemer kan løses med høy-eksplosiver.But what was the computer's answer to human problems?
Men hva var datamaskinens svar på menneskenes problemer?The complexity of human problems and the vast number of factors involved make mathematics utterly inadequate.
Kompleksiteten i menneskets problemer og det enorme antallet med faktorer som er involvert, gjør matematikken helt utilstrekkelig.Suicide is becoming a popular solution to human problems.
Selvmord er ofte blitt løsningen på menneskelige problemer.In trying to solve his human problems with his human understanding, he was blinded to the spiritual fight.
Ved å prøve å løse sine menneskelige problemer med sin menneskelige forstand ble han forblindet for den åndelige kampen.Ron Hubbard had just delivered the London Congress on Human Problems.
Ron Hubbard nettopp gitt London-kongressen om menneskelige problemer.This course considers the dimensions surrounding basic human problems of overpopulation, environmental issues, indigenous rights, violence, international tensions, drugs, food, and related concerns.
Dette kurset vurderer dimensjonene rundt grunnleggende menneskelige problemer med overbefolkning, miljøspørsmål, urfolksrettigheter, vold, internasjonale spenninger, narkotika, mat og relaterte bekymringer.Providing an intellectual space for critical andcreative reflection of human problems.
Gir en intellektuell plass for kritisk ogkreativ refleksjon av menneskelige problemer.Hubbard delivered the London Congress on Human Problems, again with its focus on the application of Scientology principles to resolve the entire gamut of human problems in all their apparent complexity.
Den første uken i oktober holdt Hubbard så London-kongressen om menneskelige problemer, igjen med fokus på anvendelsen av Scientologi-prinsipper som løsningen på hele spekteret av menneskelige problemer med all deres tilsynelatende kompleksitet.This entertaining story is about how to make moneymillion on human problems.
Denne underholdende historien handler om hvordan man tjener pengermillioner på menneskelige problemer.Then, in the first week of October, Mr. Hubbard delivered the London Congress on Human Problems, again with its focus on the application of Scientology principles to resolve the entire gamut of human problems in all their apparent complexity.
Den første uken i oktober holdt Hubbard så London-kongressen om menneskelige problemer, igjen med fokus på anvendelsen av Scientologi-prinsipper som løsningen på hele spekteret av menneskelige problemer med all deres tilsynelatende kompleksitet.Flooding neighbors with water in a dream- a bad omen that threatens human problems and troubles.
Flooding naboer med vann i en drøm- et dårlig tegn som truer menneskelige problemer og problemer..The field encompasses research, through which students learn fundamental features about human and animal behavior, and practice,in which that knowledge is applied to help solve human problems.
Feltet omfatter forskning, der studentene lærer grunnleggende funksjonene om menneskers og dyrs atferd, ogpraksis, der denne kunnskapen brukes til å løse menneskelige problemer.The appropriation, application, generation and transfer of relevant knowledge for the understanding andexplanation of complex social and human problems in a globalized context, through an integrating strategy of knowledge.
Bevilgning, anvendelse, generering og overføring av relevant kunnskap for forståelse ogforklaring av komplekse sosiale og menneskelige problemer i en globalisert sammenheng, gjennom en integrert kunnskapsstrategi.Fridtjof Nansen could never understand or accept that tragedies such as hunger and need, the existence and plight of refugees, prisoners of war and persecution,could be considered anything less than human problems.
Fridtjof Nansen forsto aldri helt og aksepterte aldri fullt ut at tragedier som hungersnød, flyktninger,krigsfanger og henrettelser var noe annet enn et humanitært problem.They are able to effectively resolve, orcontribute to the solution of, all human problems, individual or social.
De er i høy grad i stand til å løse, ellerbidra til løsningen av, ethvert individuelt eller sosialt menneskelig problem.I would even say that it is clear of other craft engineer, because this transparency can produce professional in a certain dullness andthe consequent tendency to mineralize human problems….
Jeg vil også si at det er klart for andre fartøyer ingeniør, fordi denne gjennomsiktigheten kan produsere profesjonelle i en viss sløvhet ogden påfølgende tendens til mineralize menneskelige problemer….What is required- accentuated by the atomic age- is a higher level of awareness about the essential human problems that we all share.
Det som nemlig kreves- og som atomalderen aksentuerer- er et høyere bevissthetsnivå om de vesentlige menneskelige problemer som alle er felles.There are no Negro problems or Polish problems or Jewish problems or Greek problems orwomen's problems- there are human problems!
Det finnes ikke problemer for negre eller polske problemer eller jødiske problemer eller greske problemer ellerkvinnelige problemer- det finnes menneskelige problemer!For this is the Congress that signaled the advance of technology to a breadth of uses across all dynamics and all human problems- from personal to global.
For dette er Kongressen som signaliserte teknologiens fremskritt innenfor et bredt spektrum av anvendelser for alle dynamikker og alle menneskets problemer- fra personlige til verdensomspennende.Communication is the solvent for any human problem.
Kommunikasjon er løsningen på ethvert menneskelig problem.This is a human problem, and nothing unique to Mr. Nagata.
Men dette er jo en MENNESKELG reaksjon og et menneskelig problem.Claustrophobia is a human problem.
Det er et menneskelig problem.
Det er et menneskelig problem.The human problem is that our vision is too narrow.
Det menneskelige problemet er at vårt synsfelt er for trangt.
Resultater: 30,
Tid: 0.0505
The root of all human problems is behavior.
They express human problems in a natural way.
Tackle human problems like – absenteeism, demotivation etc.
Anthropology and contemporary human problems / John H.
Human problems are primarily psychological and secondarily biological.
Citrix UPM in the Human Problems and Social.
These human problems can cause stress to dogs.
Solving human problems by following function & emotions.
Human problems must be solved using correct designs.
What are the human problems your business solves?
Vis mer
kke alle menneskelige problemer la seg løse.
Det som gjør denne romanen helt spesiell, er at disse menneskenes problemer blir konfrontert med en utlegning av Jesu bergpreken.
Leve bevisst
En god del av menneskets problemer stammer fra hans vanskeligheter med å leve bevisst.
Et mangfold av menneskelige problemer krever et mangfold av løsninger.
Det psykososiale perspektivet har som utgangspunkt at menneskelige problemer er komplekse og mangetydige.
Romforskning styrker en farlig tro på at menneskenes problemer kan løses ved at vi får større kontroll over omgivelsene våre.
Men de fleste menneskelige problemer bygger seg opp over tid.
Menneskets problemer har vist seg ligge dypere enn i samfunnsstrukturer og andre ytre faktorer.
Soderbergh balanserer mesterlig mellom et varmt, empatisk blikk på menneskenes problemer og en optimistisk, bekymringsløs grunntone.
Som jeg nevnte i forrige spørsmål, innebærer alle menneskelige problemer dannelsen av nevroplastiske kjeder.