Hva Betyr IMPLORED på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• bønnfalt
• bad
• ba

Eksempler på bruk av Implored på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

He implored my forgiveness.
Han bønnfalt meg om tilgivelse.

You was coming this a.m. I implored him because I knew.
Jeg ba ham om det, for jeg visste at du kom.

I implored him with my mouth.
Med egen munn må jeg bønnfalle ham.

When Peter expressed his love, the Savior implored him,“Feed my lambs.… Feed my sheep.”9.
Da Peter uttrykte sin kjærlighet, ba Frelseren ham:“Fø mine lam!”… Fø mine får.”9.

I implored him not to follow, but he's.
Jeg ba ham ikke følge oss, men han.

(Heb 5:7) The use of the plural“supplications” indicates that Jesus implored Jehovah more than once.
(He 5:7) Det at flertallsformen er brukt, viser at Jesus bønnfalt Jehova mer enn én gang.

Barry implored us not to share any info.
Barry insisterte på at vi ikke skulle dele noen.

They brought to Him one who was deaf and spoke with difficulty, and they implored Him to lay His hand on him.
De førte til ham en mann som var døv og hadde vondt for å tale, og de ba ham legge hendene på ham.

He implored the young preacher with supplications.
Han bønnfalt den unge predikanten med nødrop.

And when he saw Jesus, he fell on his face and implored Him, saying,"Lord, if You are willing, You can make me clean.".
Og da han så Jesus, falt han ned på sitt ansikt, bad ham og sa: Herre! om du vil, kan du rense mig.

I implored him because I knew you was coming this a. m.
Jeg bønnfalt ham, for jeg visste at du ville komme.

Suddenly the whole city set out to meet Jesus; and as soon as they saw him they implored him to leave their neighbourhood.
Og se, hele byen kom ut og møtte Jesus, og da de så ham, bad de ham gå bort fra deres landemerker.

Barry implored us not to share any info- you okay?
Barry insisterte på at vi ikke skulle dele noen… Går det bra?

The European Commission said Friday that it has repeatedly implored Colombia to lift the duties, ranging from 3% to 8%.
Eu-Kommisjonen sa fredag at det har gjentatte ganger bønnfalt Colombia for å løfte plikter, alt fra 3% til 8%.

So I implored Your disciples to cast it out, but they could not.”.
Og jeg bad dine disipler at de skulde drive den ut, men de kunde ikke.

At the last Lavrov-Kerry meeting, the American State Secretary six times implored his Russian counterpart to keep hands off the Azaz corridor.
I siste Lavrov-Kerry møte, American Statssekretær seks ganger bønnfalt sin russiske kollega for å holde hendene fra Azaz korridor.

The letter implored Æthelbald to take a wife and abandon the sin of lust.
Brevet tryglet Æthelbald til å ta seg en hustru og oppgi sine lystige synder.

When he heard that Jesus had come out of Judea into Galilee, he went to Him and implored Him to come down and heal his son, for he was at the point of death.
Da han fikk høre at Jesus var kommet fra Judea til Galilea, drog han til ham og bad at han vilde komme ned og helbrede hans sønn;

(8) Concerning this I implored the Lord three times that it might leave me.(9) And God has said to me,"My grace is sufficient for you, for power is perfected in weakness.".
Tre ganger bønnfalt(1) jeg Herren at den måtte bli tatt fra meg, men han svarte:«Min nåde er nok for deg, for kraften fullendes i svakhet.».

Realising that her guests were gods, she and her husband"raised their hands in supplication and implored indulgence for their simple home and fare.
Da hun innså at gjestene faktisk var guder løftet hun og hennes ektemann«deres hender i bønn og bønnfalt overbærenhet for deres enkle hjem og kost».

Then Manoah implored the LORD, and said, O my Lord, let the man of God which you did send come again unto us, and teach us what we shall do unto the child that shall be born!
Da bad Manoah til Herren og sa: Hør mig, Herre! La den Guds mann som du sendte, komme til oss igjen og lære oss hvad vi skal gjøre med det barn som skal fødes!

Nevertheless Elnathan, Delaiah, and Gemariah implored the king not to burn the scroll; but he would not listen to them.
Og skjønt Elnatan og Delaja og Gemarja inntrengende bad kongen at han ikke skulde brenne rullen, hørte han ikke på dem.

But Moses implored the Lord his God, and said,“O Lord, why does your wrath burn hot against your people, whom you brought out of the land of Egypt with great power and with a mighty hand?
Men Moses bønnfalt Herren sin Gud og sa: Herre! Hvorfor skal din vrede optendes mot ditt folk, som du har ført ut av Egyptens land med stor kraft og med veldig hånd?

When he heard that Jesus had come out of Judea into Galilee, he went to Him and implored Him to come down and heal his son, for he was at the point of death.
Da han fikk høre at Jesus var kommet fra Judea til Galilea, drog han til ham og bad at han vilde komme ned og helbrede hans sønn; for han var nær ved å dø.

The Prophet, may Allah's prayer and peace be upon him, points out to that fact in his noble hadith in which he implored his venerable Companion, Ma'adh ibn Jabl, saying.
Profeten, måtte Allahs velsignelse og fred være over ham, peker på dette faktum i sin edle hadith der han bønnfaller sin kjære venn, Ma'adh ibn Jabl og sier.

If, because of unbelief or doubt, you find your faith wavering, remember that even the ancient Apostles implored the Lord to“increase our faith.”23 Bearing in mind that faith and reason are necessary companions, consider the following analogy: faith and reason are like the two wings of an aircraft.
Hvis dere, på grunn av mistro eller tvil, opplever at deres tro vakler, husk at selv de gamle apostlene bønnfalt Herren:“Øk vår tro!”23 Mens dere husker at tro og fornuft er nødvendige ledsagere, skulle dere overveie følgende analogi: tro og fornuft er som de to vingene på et fly.

According to Ibn Ishaq, he was stopped from doing so by two rabbis from the Banu Qurayza tribe, who implored the king to spare the oasis because it was the place"to which a prophet of the Quraysh would migrate in time to come, and it would be his home and resting-place.".
I følgje Ibn Ishaq vart han stoppa frå å gjere dette av to rabbiar frå Banu Qurayza-stamma, som bad kongen spare oasen fordi det var staden der«ein profet frå Quraysh skal kome her med tida, og det vil vere heimen og kvilestaden hans.».

I implore you, remember who you are.
Jeg bønnfaller deg, husk hvem du er.

I implore you, leave this place.
Jeg bønnfaller deg, dra herfra.

I implore you, sir, do not mistake being reckless with being strong.
Jeg bønnfaller deg, sir,- ikke forveksle det å være dumdristig med det å være sterk.

Hvordan bruke "implored" i en Engelsk setning

Carven Hirsch stumps, kiang batteled implored horrifyingly.

Pneumonic Horst cloister, retrievals implored decussated misguidedly.

Sessions and implored him not to resign.

Please find me, Tudo implored her cousins.

Glen implored the Blue Dragon to reconsider.

Roantree implored residents, "Don't feed the fatberg".

Stop and get your breath!” implored Snowden.

What harassed heart implored for an assoil?

Sagittarius has topologically implored beyond a frigate.

The villagers implored him to shoot, shoot!

Hvordan bruke "bønnfalt, bad" i en Norsk setning

Verden har bønnfalt om at havnen skal spares.

Anstendig størrelse bad med kraftig dusj.

Først lyttet han til hva mannen bønnfalt ham om.

Godt utstyrt kjøkken, bad med dusj.

Hver leilighet har bad med dusj.

Japan bad massere tenåring jente video.

Bad: Pent flislagt bad fra 2005.

Den spedalske bønnfalt Jesus på kne om hjelp.

Medeia appellerte til Arete som igjen bønnfalt sin ektemann.

De bønnfalt Josef om å straffe dem istedenfor Benjamin.