Eksempler på bruk av Includes the development på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
This includes the development of heavy oil and shale gas projects.
Dette omfatter utvikling av tungolje- og skifergassprosjekter.Den neste fasen i Sakhalin-1 omfatter utvikling av Arkutun-Dagi-reservoaret.This includes the development of simple user interfaces on complex applications.
Dette inkluderer utvikling av enkle brukergrensesnitt på komplekse applikasjoner.Tjenesten for registrering av et aksjeselskap omfatter utvikling av komponenter i LLC;Avtalen omfatter utvikling og forvaltning av systemløsninger.R&D carried out by SINTEF Energy Research in the field of Security of Electricity Supply includes the development of indicators, methodologies, databases, tools and decision-making support for.
SINTEF Energi sin FoU innenfor forsyningssikkerhet omfatter utvikling av indikatorer, metodikk, dataunderlag, verktøy og beslutningsstøtte for.This includes the development of energy efficient and environmentally friendly technologies.
Disse inkluderer utviklingen av energieffektive og miljøvennlige teknologier.This Master is taught in Madrid and Barcelona Personal Brand Management: The program includes the development of skills in the field of personal brand management, that influence learning personal marketing techniques and employability in order to identify career opportunities in Spain or other countries.
Personlig Brand Management: Programmet omfatter utvikling av ferdigheter innen personlig merkevarebygging, som påvirker læring personlige markedsføring teknikker og arbeidsevne for å identifisere karrieremuligheter i Spania eller andre land.This includes the development of a passion to better understand and apply God's Word.
Dette inkluderer utviklingen av en lidenskap for å bedre forstå og anvende Guds Ord.We have developed an innovative approach that includes the development of leadership and management within the VFX sector, delivered as a part-time programme of study for working professionals.
Vi har utviklet en innovativ tilnærming som omfatter utvikling av ledelse og styring innen VFX sektor, levert som en deltids studium for å arbeide fagfolk.It includes the development of attitudes towards peace, life, nature, work and social life in general.
Den omfatter utvikling av holdninger til fred, liv, natur, arbeid og samfunnsliv generelt.Foreldreoppgaven inkluderer utvikling av sterke og praktiske poeng og utjevning av den frustrerende effekten.This includes the development of oily skin, acne, body/facial hair growth and male pattern balding.
Dette omfatter utvikling av fet hud, akne, kroppen/ansikts hårvekst og mannlig mønster balding.Begrepet"utdanning" i smal forstand inkluderer utviklingen under veiledning av lærere og familiemedlemmer til et tegn, en moralsk og etisk stilling og positive kvaliteter av samfunnsansvar.This includes the development, testing and qualification of pressure-tolerant converter systems. Projects.
Dette omfatter også utvikling, testing og kvalifisering av trykktolerante omformerløsninger.Expected to come on stream in Q4 2022 Johan Sverdrup Phase 2 includes the development of another processing platform(P2), modification of the riser platform and field centre, five subsea systems for production and injection, in addition to preparations for power from shore to the Utsira Height in 2022.
Produksjonsoppstart for Johan Sverdrup fase to er forventet i Q4 2022, og omfatter utvikling av ytterligere en prosessplattform(P2), modifiseringer av stigerørsplattformen og feltsenteret, fem havbunnssystemer for produksjon og injeksjon, samt tilrettelegging for kraft fra land til Utsirahøyden i 2022.Includes the development of four platforms, three subsea installations for water injection, power from shore, export pipeline for oil(Mongstad) and gas(Kårstø).
Omfatter utbygging av fire plattformer, tre undervannsinstallasjoner for vanninjeksjon, kraft fra land, eksportrørledninger for olje(Mongstad) og gass(Kårstø).Innovation includes the development, creation or improvement of new products, services and processes.
Innovasjon omfatter utvikling, skaping eller forbedring av nye produkter, tjenester eller prosesser.This includes the development, design and production of ship steering gear and the manufacture of custom designs up to 60 t.
Dette inkluderer utvikling, konstruksjon og produksjon av rorstammer, ror og skreddersöm av konstruksjoner opp til 60 tonn.Avtalen omfatter utvikling av flere forskningsprosjekter som vil bli utført av team av forskere fra både FEI og nanoGUNE.Det siste inkluderer utviklingen av digitaliserte løsninger og konsepter for integrering av offshore fornybar kraftproduksjon.This includes the development of an integrated, rational and transparent evaluation framework for sustainable assessments, such as Life Cycle Assessments(LCA).
Dette inkluderer utvikling av et integrert, rasjonelt og gjennomsiktig evalueringsramme for bærekraftig vurdering, som livscyklusvurderinger(LCA)…[-].This includes the development and integration, system and application engineering and technical support to improve the automated systems and agency-wide applications of a company.
Dette inkluderer utvikling og integrasjon, system og applikasjonsprosjektering og teknisk støtte til å forbedre de automatiske systemene og selskapsomfattende applikasjonene til et selskap.Its function includes the development of new therapeutic, preventive, and diagnostic techniques and the identification of any links between diseases of internal organs and diseases of the teeth.
I sin funksjon omfatter utvikling av nye terapeutiske, profylaktiske og diagnostiske teknikker og identifisere alle koblinger mellom de indre organer og tannsykdommer sykdommer.Tilbudet omfatter utvikling av nye pakkeløsninger, såvel som kundetilpasset opplæring for brukere, vedlikehold av dine maskiner eller også at dine bestående pakkeanlegg tilpasses nye oppgaver og markedskrav.Static safety management includes the development of related electrostatic safety operating procedures,the development of electrostatic safety indicators, electrostatic safety education, and electrostatic detection management.
Statisk sikkerhetsstyring omfatter utvikling av relaterte elektrostatiske sikkerhetsoperasjoner, This includes the development of threat intelligence resources aimed at maintaining and improving on an ongoing basis the ability of networks and systems to resist unlawful or malicious actions and other harmful events(“cyber-threats”).
Dette inkluderer utviklingen av ressurser for truselovervåkning som har som mål å kontinuerlig opprettholde og forbedre nettverkenes og systemenes evne til å motstå ulovlig eller ondsinnede handlinger og andre skadelige hendelser(«nett-trusler»).This period includes the development of seedlings from the moment the first sprouts appeared to the day when the plants will have 7-8 true leaves and a few buds, and the height of the plants will be about 20 cm(65-70 days).
Denne perioden inkluderer utvikling av frøplanter fra det øyeblikket de første spirene dukket opp til dagen da plantene vil ha 7-8 sanne blader og noen knopper, og høyden på plantene vil være ca 20 cm(65-70 dager).Personal Brand Management: The program includes the development of skills in the field of personal brand management, that influence learning personal marketing techniques and employability in order to identify career opportunities in Spain or other countries.
Personlig Brand Management: Programmet omfatter utvikling av ferdigheter innen personlig merkevarebygging, som påvirker læring personlige markedsføring teknikker og arbeidsevne for å identifisere karrieremuligheter i Spania eller andre land.Evolution of ideas includes the development of the knowledge that has driven the technological progresses described in the previous section,development of knowledge of the existence and behavior of different objects and not at least development of which political ideas being best suited for governing a society(see Section 7.2).
Evolusjon av idéer omfatter framveksten av kunnskapen som har muliggjort de teknologiske framskritt som er beskrevet i forrige avsnitt,
