What is the translation of " INCLUDES THE DEVELOPMENT " in Spanish?

• incluye el desarrollo
• incluye la elaboración
• comprende el desarrollo
• comprende la elaboración
• incluye la preparación
• incluye la formulación
• contempla el desarrollo
• abarca el desarrollo
• incluye el establecimiento
• comprende la preparación
• comprende la creación

Examples of using Includes the development in English and their translations into Spanish

It also includes the development of practical cases.
También se incluye el desarrollo de casos prácticos.

Progress under this objective includes the development of.
En el marco de este objetivo, el progreso comprende la elaboración de.

Includes the development of the PC application.
Incluye desarrollo de aplicación PC y de equipo autónomo.

The theoretical aspect includes the development of topics.
El aspecto teórico comprende el desarrollo de temáticas.

This includes the development of strategies and their implementation and review.
Ello comprende la elaboración de estrategias y su aplicación y examen.

Progress in the area of communication includes the development of.
Los progresos en la esfera de la comunicación incluyen la elaboración de.

This also includes the development of Standards Interpretations.
Esto inluye el desarrollo de Interpretaciones de Estándares.

To accomplish this objective the project includes the development of the following parts.
Para lograr este objetivo el proyecto comprende el desarrollo de las siguientes partes.

This thesis includes the development of a system for controlling development projects.
Esta tesis comprende el desarrollo de un sistema para control de proyectos de desarrollo..

UNHCR developed a comprehensive action plan to address this recommendation, which includes the development of a knowledge competency framework and a training strategy.
El ACNUR formuló un plan amplio de acción para aplicar esta recomendación, que incluye la preparación de un marco de conocimientos o competencias y una estrategia de capacitación.

Examples includes the development of the eye catching and rugged DOT camper trailers.
Los ejemplos incluyen el desarrollo de los llamativos y resistentes remolques camper DOT.

The Department of Education's Strategic Plan for 2006-2010 includes the development and review of national curriculum guidelines for early childhood, primary and secondary education.
El Plan estratégico del Departamento de Educación para 2006-2010 incluye la elaboración y revisión de orientaciones sobre el programa nacional de estudios para la primera infancia y la enseñanza primaria y secundaria.

This includes the development of key performance indicators and key performance targets on assaults.
Ello comprende el establecimiento de los indicadores y objetivos imprescindibles en materia de agresiones.

For example, the work of ECE in promoting environmental sustainability includes the development of legislation, monitoring of its implementation and the assessment of achievements.
Por ejemplo, la labor de la CEPE en materia de promoción de la sostenibilidad ambiental comprende la elaboración de normas legislativas, el seguimiento de su aplicación y la evaluación de los logros.

This includes the development of strategies in managing available resources or in devising responses to meet emergency needs.
Ello comprende el desarrollo de estrategias para la gestión de recursos disponibles o el diseño de respuestas para satisfacer necesidades urgentes.

Our experience includes the development of mobile applications.
Nuestra experiencia comprende el desarrollo de aplicaciones móviles.

This includes the development of more effective and participatory monitoring processes to identify the forms and drivers of exclusion.
Esto incluye el establecimiento de procesos de seguimiento más eficaces y participativos, para identificar las formas y factores de la exclusión.

Our experience includes the development of codes of conduct;
Dentro de nuestra experiencia destacan la elaboración de códigos de conducta;

This includes the development of guidance materials and dissemination of best practices, as well as the delivery of training courses, workshops and technical assistance.
Ello incluye la preparación de materiales de orientación y la difusión de las mejores prácticas, así como también cursos de formación, talleres y asistencia técnica.

The business, which includes the development of 4 courses, with an investment of 27,100 euros.
La actividad, que contempla el desarrollo de 4 cursos, cuenta con una inversión de 27.100 euros.

The process includes the development and implementation of new systems for job classification, recruitment, selection and performance appraisal.
Este proceso comprende la elaboración y aplicación de nuevos sistemas de clasificación de puestos, contratación, selección y evaluación del rendimiento.

The project includes the development and analysis of the business opportunity through the..
El proyecto comprende el desarrollo y análisis de la oportunidad del negocio mediante.

This package includes the development of a corporate consultant roster comprised of experts screened and recommended by technical specialists at headquarters.
Este sistema comprende la elaboración de una lista de consultores integrada por expertos seleccionados y recomendados por especialistas técnicos en la sede.

Our assistance includes the development of a made-to-measure response plan and the simulation of an incident in order to test its execution in real-life conditions.
Nuestra asistencia incluye la elaboración de un plan de respuesta a medida, así como la simulación del incidente para comprobar su ejecución bajo condiciones reales.

Support includes the development and implementation of strategic action programmes and institutional development for transboundary water management.
Ese apoyo incluye la formulación y ejecución de programas de acción estratégicos y el desarrollo institucional con miras a la gestión de los recursos hídricos transfronterizos.

This process includes the development of a descriptive catalogue of risk categories and subcategories(the"risk universe"; see annex III) specific to the United Nations.
Este proceso incluye la elaboración de un catálogo descriptivo de las categorías y subcategorías de riesgo(el"universo del riesgo"; véase el anexo III) específicas de las Naciones Unidas.

The work program includes the development of a guide that allows properly advise patients and their immediate surroundings when they receive an early diagnosis of Alzheimer's.
El programa de trabajo incluye la elaboración de una guía que permita asesorar correctamente a los pacientes y a su entorno cercano cuando reciben un diagnóstico anticipado de Alzheimer.

The programme also includes the development of a series of environmental law training materials, which are translated into the official languages of the United Nations.
El programa también incluye la preparación de una serie de materiales de capacitación sobre derecho ambiental, que se traducen a los idiomas oficiales de las Naciones Unidas.

This includes the development of reference methods, standards, training and the establishment of systematic observations- for example, the International Mussel Watch.
Ello incluye la formulación de métodos de referencia, el establecimiento de normas, la capacitación y el establecimiento de observaciones sistemáticas- como, por ejemplo, el Programa Internacional de Vigilancia de Mejillones.

Support in this area includes the development, installation and maintenance of specialized software to meet operational, statistical and analytical needs of beneficiary countries.
La ayuda prestada en este ámbito comprende el desarrollo, la instalación y el mantenimiento de programas informáticos especializados para atender las necesidades operacionales, estadísticas y analíticas de los países beneficiarios.

How to use "includes the development" in an English sentence

This includes the Development Application form.

That difference includes the development of MindSpace.

This package includes the development support files.

This includes the development of the Tool.

That includes the development of your talent.

This includes the development of information systems.

This includes the development of range plans.

which includes the development methods and budget.

Includes the development of risk assessment protocols.

This includes the development of energy-saving concepts.

How to use "incluye el desarrollo, incluye la elaboración, comprende el desarrollo" in a Spanish sentence

Sin embargo, el modelo educativo no incluye el desarrollo de tales competencias.

También se incluye el desarrollo de nuevas propuestas para la optimización.

En este volumen se incluye el desarrollo pormenorizado de un.

Esto incluye la elaboración de alimentos, fabricación, envasado, almacenamiento, transporte, venta, etc.

En la aprobación de los presupuestos, se incluye la elaboración del proyecto museográfico.

Una de las barreras más desafiantes incluye el desarrollo inmobiliario.

Documentación: Incluye la elaboración de la documentación técnica y manuales de uso.

El trabajo incluye la elaboración de las siguientes tareas: 1.

Comprende el desarrollo de operaciones que provocarán en el alumno tener que percibir.

Por último, incluye el desarrollo profesional y el dinero.