What is the translation of " INCLUDES THE DEVELOPMENT " in German?

• umfasst die Entwicklung
• beinhaltet die Entwicklung
• gehören die Entwicklung
• zählt die Entwicklung
• auch die Entwicklung
• gehört der Aufbau
• umfassen die Ausarbeitung

Examples of using Includes the development in English and their translations into German

This includes the development of R.
Dazu gehören die Erarbeitung von F.

Back: The tasks of THW in al Azraq includes the development of water supply.
Zurück: Zu den Aufgaben des THW in al Azraq gehört der Aufbau der Wasserversorgung.

This includes the development of new business models which are service related and based on data.
Das beinhaltet die Entwicklung neuer, service- und datenorientierter Geschäftsmodelle.

The message of ikusto GmbH"Competence and Creativity in Plastics- Made in Germany" includes the development and production of plastic articles in Germany.
Die Botschaft der ikusto GmbH„Kompetenz und Kreativität in Kunststoff- Made in Germany“ beinhaltet die Entwicklung und Produktion von Kunststoffartikeln in Deutschland.

This includes the development of novel transfer standards and microcalorimeters.
Dies beinhaltet die Entwicklung von neuartigen Transferstandards und die Entwicklung von Mikrokalorimetern.

Another prediction includes the development of measurement tools.
Eine weitere Voraussage beinhaltet die Entwicklung von besseren Tools um Onlineaktivitäten effektiver zu messen.

It includes the development of attitudes towards peace, life, nature, work and social life in general.
Es beinhaltet die Entwicklung von Einstellungen zu Frieden, Leben, Natur, Arbeit und sozialem Leben im Allgemeinen.

Part of the project includes the development of innovations and sales of new products.
Innerhalb des Projekts widmete Branko Zupan einen Teil auch der Entwicklung von Innovationen und dem Verkauf von neuen Produkten.

This includes the development of unified industry standards, fair tender rules, and further improvement in the protection of intellectual property rights.
Dies beinhaltet die Entwicklung einheitlicher Standards, faire Angebotsregeln und eine Verbesserung beim Schutz intellektuellen Eigentums.

Research on Capturing Experience includes the development and exploitation of specific situational methodologies& tools to analyze and evaluate new approaches in context.
Capturing Experience-Forschung beinhaltet die Entwicklung und Verwertung spezifischer situationsabhängiger Methoden und Werkzeuge.

This step includes the development and verification of the hardware and software and results in approved prototypes.
Dieser Schritt beinhaltet die Entwicklung und Verifizierung der Hardware und Software sowie der Ergebnisse anhand von genehmigten Prototypen.

The 3D scanner systems division includes the development and production of the 3D-INSTAGRAPH(R) Fusion III and Pro scanners, as well as a face scanner and sizematcher.
Der Bereich 3D-Scannersysteme umfasst die Entwicklung und Produktion der 3D-INSTAGRAPH(R) Scanner Fusion III und Pro sowie einem Face-Scanner und Sizematcher.

Includes the development of materials and components which are required for a future power plant vis-Ã-vis an experimental reactor.
Dies beinhaltet die Entwicklung von Materialien und Komponenten, die für ein zukünftiges Leistungskraftwerk(im Unterschied zu einem Experimental reaktor) benötigt werden.

The signed agreement with ONCOLOGIE includes the development, manufacture and commercialization of lefitolimod in China and a planned global co-development program.
Der unterzeichnete Vertrag mit ONCOLOGIE beinhaltet die Entwicklung, Produktion und Vermarktung von Lefitolimod in China sowie ein geplantes weltweites gemeinsames Entwicklungsprogramm.

It includes the development of products and tools(injection moulds) for processing thermoplastic materials as well as the production and sales of injection moulded components.
Es umfasst die Entwicklung von Artikeln und Werkzeugen(Spritzgießformen) für die Verarbeitung von thermoplastischen Kunststoffen sowie die Herstellung und den Vertrieb von Spritzgießteilen.

The range of services includes the development and operation of web shops, financial services, transport and logistics as well as customer service.
Das Dienstleistungsangebot umfasst die Entwicklung und den Betrieb von Web- Shops, Finanzdienstleistungen, Transport und Logistik sowie Customer Service.

This includes the development of a transparency system together with the Ministry of the Environment, monitoring the progress of Brazilian NDC implementation activities.
Hierzu zählt die Entwicklung eines Transparenzsystems im Umweltministerium für das Fortschritts-Monitoring von Aktivitäten zur Umsetzung der brasilianischen NDC.

The company's portfolio includes the development and production of sophisticated products for administration buildings and for educational establishments or healthcare facilities.
Zum Portfolio des Unternehmens zählt die Entwicklung und Produktion technisch ausgereifter Produkte für Verwaltungsbauten ebenso wie für Bildungsstätten oder Gesundheitseinrichtungen.

This includes the development of international standards for health education and the sharing of concepts and strategies with relevant partner institutions and in networks and committees.
Hierzu gehören die Entwicklung internationaler Standards der gesundheitlichen Aufklärung sowie der Austausch von Konzepten und Strategien mit kompetenten Partnerinstitutionen und im Rahmen von Netzwerken und Gremien.

The company's core business includes the development, production, sale, marketing and maintenance of wind turbines that convert wind energy into electricity.
Zum Kerngeschäft der Firma gehören die Entwicklung, die Produktion, der Vertrieb, das Marketing und die Instandhaltung von Windenergieanlagen sowie die Umwandlung der Windenergie in elektrischen Strom.

This work includes the development of three knowledge business centres, based on InfoLab21, the Management School, and the Lancaster Environment Centre.
Diese Arbeit beinhaltet die Entwicklung von drei Wissen Business-Zentren, basierend auf InfoLab21, die Management School, und die Lancaster Umweltzentrum.

This stage includes the development of an individual project, taking into account all your wishes.
Diese Phase beinhaltet die Entwicklung eines einzelnen Projekts unter Berücksichtigung all Ihre Wünsche.

His mission includes the development and execution of sales, presales and professional services in the region.
Zu seinen Aufgaben zählen die Entwicklung und der Ausbau der Vertriebs- und Presales-Aktivitäten sowie der Bereich Professional Services in Westeuropa.

Tai Ji Quan includes the development of the subtle art of bringing the body in any situation a reasonable optimal energetic state.
Tai Ji Quan beinhaltet die Entwicklung der subtilen Kunst, den Körper in einen jeder Situation angemessenen optimalen energetischen Zustand zu bringen.

An important milestone includes the development and identification of different diagnostic tools and biomarkers in order to enable a standardized diagnosis and patient stratification.
Ein wichtiger Meilenstein beinhaltet die Entwicklung und Identifizierung verschiedener diagnostischer Werkzeuge und Biomarker, um eine standardisierte Diagnose und eine sinnvolle Patientenstratifizierung zu ermöglichen.

The curriculum includes the development of skills for the appropriate administration of modern technologies applied to life in the production of consumer goods.
Der Lehrplan umfasst die Entwicklung von Fähigkeiten fÃ1⁄4r die entsprechende Verwaltung der modernen Lebens angewandten Technologien in der Produktion von KonsumgÃ1⁄4tern.

The project includes the development of a generic process model for the implementation of flexible company-wide IT architectures via corresponding migration, integration and refactoring projects.
Das Projekt beinhaltet die Entwicklung eines generischen Vorgehensmodells für die Realisierung flexibler unternehmensweiter IT-Architekturen über entsprechende Migrations-, Integrations- und Refactoring-Projekte.

The range of schneider+ includes the development and support of individual performance ideas for organizers, through to consulting and program implementation of individual projects, series of events or festivals.
Das Leistungsspektrum von schneider+ beinhaltet die Entwicklung und Betreuung individueller Aufführungsideen für Veranstalter, bis hin zur Programmberatung sowie Durchführung von Einzelprojekten, Veranstaltungsreihen oder Festivals.

Static safety management includes the development of related electrostatic safety operating procedures, the development of electrostatic safety indicators, electrostatic safety education, and electrostatic detection management.
Das statische Sicherheitsmanagement umfasst die Entwicklung entsprechender elektrostatischer Sicherheitsverfahren, die Entwicklung elektrostatischer Sicherheitsindikatoren, die Aufklärung über elektrostatische Sicherheit und das Management elektrostatischer Detektion.

How to use "includes the development" in an English sentence

This includes the development of in-house, custom-made software.

It includes the development of cognitive skills, e.g.

It also includes the development of rehabilitation professionals.

This includes the development of household/personal computer devices.

This also includes the development in aviation sector.

Visual Studio 2005 includes the development web server.

This now includes the development [...] Read more.

Progress Marlborough’s strategy includes the development of aquaculture.

And that includes the development of autonomous vehicles.

This includes the development of accessible message content.

How to use "umfasst die entwicklung, gehören die entwicklung" in a German sentence

Das Projekt umfasst die Entwicklung einer umfangreichen Off- und Online-Strategie zur Festigung der Marktposition.

Das Kerngesch?ft des Unternehmens umfasst die Entwicklung und Produktion von Entertainment-Shows verschiedener Genres.

Zu den Aufgaben des Produktmanagements gehören die Entwicklung und die Vermarktung von Produkten.

Lehrkonzept Das Lehrkonzept umfasst drei große Phasen: Die erste Phase umfasst die Entwicklung der Lerninhalte.

Zu den besonderen Kompetenzen gehören die Entwicklung von Sanierungs- bzw.

Dies umfasst die Entwicklung beginnend bei der Konzeptphase bis zur Serienreife.

Unser Leistungsspektrum umfasst die Entwicklung individueller Softwarelösungen inklusive Soft- und Hardwareprodukten.

Es umfasst die Entwicklung und Implementierung eines verbraucherspezifischen Plans für SEO und Werbung im Internet.

umfasst die Entwicklung und Vermarktung von eigenen Produkten und aktiven Produktkomponenten der BRAIN.

Die Leistungspalette umfasst die Entwicklung der Produkte sowie die Serienfertigung.