Hva Betyr IS NOT BINDING på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• er ikke bindende

Eksempler på bruk av Is not binding på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Such information is not binding for Bane NOR.
Slik informasjon er ikke bindende for Bane NOR.

The information on these websites is provided exclusively for information purposes and is not binding.
Informasjonen på disse internettsidene er kun gitt i opplysningsøyemed, og er ikke bindende.

This kind of information is not binding for Jernbaneverket.
Slik informasjon er ikke bindende for Bane NOR.

Such vote is not binding, but will put forward the constraints for EU's Arctic policy.
En slik uttalelse er ikke bindende, men vil legge føringer for EUs videre Arktis-politikk.

Disclaimer The information here is not binding for employment conditions.
Informasjonen på denne siden er ikke bindende i fht ansettelsesvilkår.

This is not binding, since we accept no liability for errors and must first make sure that your goods are actually in stock.
Dette er ikke bindende da vi tar forbehold om feil og må sørge for at varen faktisk er på lager.

The Consumer Council's assessment is not binding and have no legal force.
Forbrukerrådets vurdering er ikke bindende og har dermed ingen rettskraft.

The treaty is not binding for Greenland if they become independent!
Avtalen er ikkje bindande dersom Grønland blir sjølvstendig!

Please note that this receipt is not an order confirmation and that the order is not binding upon us at that time.
Vær oppmerksom på at denne kvitteringen ikke er en bestillingsbekreftelse, og at bestillingen ikke er bindende på dette tidspunktet.

This report is not binding because of the doctor absence.
Rapporten er ikke bindende på grunn av legens fravær.

Any agreement made between an employer and employee regarding payment of tax-free compensation is not binding for the tax authorities.
En avtale mellom arbeidsgiver og arbeidstaker om utbetaling av en skattefri oppreisningserstatning er for øvrig ikke bindende for skattemyndighetene.

The subscription is not binding, but is not refunded after 30 days.
Abonnementet er ikke bindende, men refunderes ikke etter 30 dager.

Your submission of an order represents an offer to purchase the products indicated by you and is not binding on us until we have accepted your order.
Når du plasserer en bestilling så representerer dette et tilbud om å kjøpe den varen som er valgt av deg og er ikke bindene til oss fram til vi har akspetert bestillingen.

Your order is not binding as long as you do not make a payment.
Din bestilling er ikke bindende så lenge du ikke gjennomfører en betaling eller velger fakturering.

Boutonniere- a small, extremely elegant gift that shows consideration and respect for people and anybody is not binding- not someone who gives, nor him who takes.
Boutonniere- en liten, ekstremt elegant gave som viser omtanke og respekt for mennesker og noen er ikke bindende- ikke noen som gir, eller den som tar.

The registration is not binding and it has to be confirmed by a subsequent full application.
Registreringen er ikke bindende, og den må bekreftes av en påfølgende, full søknad.

Any fee estimate AAECO may provide for an assignment is only an estimate based on the information received about the nature and scope of the assignment and is not binding.
Eventuelle estimat AAECO måtte gi på salær for et oppdrag er kun anslag basert på mottatt informasjon om oppdragets art og omfang, og er ikke bindende.

The agreement between the parties is not binding until the deposit is paid in full.
Avtalen mellom partene er ikke bindende før minimum depositum er betalt.

Your application is not binding, and you make your final decision once you have been accepted.
Søknaden er ikke bindende, og du tar et endelig valg først når du har blitt godkjent av oss.

The Commission said the agreement does guarantee respect for international law and human rights and, since the opinion of the Advocate General counsel is not binding, it trusts that the ECJ“will adopt a judgment favourable to the validity of the agreement.”.
Kommisjonen sa at avtalen garanterer respekt for folkerett og menneskerettigheter, og da generaladvokatens råd ikke er bindende, stoler den på at EF-domstolen vil vedta en dom som er gunstig for avtalens gyldighet.

The result of this report is not binding for the subsequent processing of an application by the Norwegian Office.
Resultatet av en undersøkelse er ikke bindende for Patentstyret ved en senere søknad.

Where is the free-because it is not binding as long as the other party lives.
Der er det fritt frem fordi det ikke er bindene så lenge den andre parten lever.

The registration is not binding, but important for us to arrange everything in the best possible way.
Registreringen er ikke bindende, men viktig for at vi skal kunne arrangere alt på best mulig måte.

The agreement is binding on both parties when the buyer has sent his order to the seller. However, the agreement is not binding if there is a typing or typing error in the offer from the seller in the order solution in the online store or in the buyer's order and the other party realized or ought to have realized that such an error exists.
Avtalen er likevel ikke bindende hvis det har forekommet skrive- eller tastefeil i tilbudet fra selgeren i bestillingsløsningen i nettbutikken eller i kjøperens bestilling, og den annen part innså eller burde ha innsett at det forelå en slik feil.

The request, which is not binding on us, must contain the Customer's contact details as well as the requested rental period and special requests(if any).
Forespørselen, som ikke er bindende for oss, må inneholde Kundens kontaktopplysninger samt ønsket leieperiode og spesialforespørsler(hvis aktuelt).

The result of the preliminary search is not binding for the Norwegian Industrial Property Office if you should send in an application at a later date.
Vi søker i allment tilgjengelig informasjon. Resultatet av forundersøkelsen er ikke bindende for Patentstyret ved en senere søknad.

The free trial is not binding and you will not be charged unless you sign up for a subscription.
Prøveperioden på Trademate er ikke bindende og kortet ditt blir ikke trukket med mindre du starter et abonnement.

The offer referred to in the preceding sentence is not binding if the negotiations are conducted by a person unauthorised to use the Service in accordance with§ 1.3 of the Terms of Use.
Det siste er ikke bindende, dersom i forhandlingene deltar en uvedkommende person til bruk av Service i samsvar med§ 1 ledd 3 av Reglementet.

Inquiries are not binding.
Forespørsler er ikke bindende.

The statements are not binding, but the public administration nearly always complies with the Parliamentary Ombudsman's recommendations.
Uttalelsene er ikke bindene, men forvaltningen følger nesten alltid Sivilombudsmannen.

Hvordan bruke "is not binding" i en Engelsk setning

The courts verdict is not binding on the govt.

The application is not binding and free of charge.

The parliament decision is not binding on EU governments.

The vote is not binding on the school district.

G.O.Ms.No.1785 is not binding on the third respondent college.

The Parliament’s objection is not binding for the Commission.

It is not binding like prophecy was in Scripture.

Although recommended, this is not binding on a court.

An offer is not binding and without legal power.

A private revelation is not binding for the faithful.

Hvordan bruke "er ikke bindende" i en Norsk setning

Sivilombudsmannens uttalelser er ikke bindende for forvaltningen.

Avtalte priser er ikke bindende for etterbestillinger.

Arbeidsgivers verdsetting er ikke bindende for skattemyndighetene.

Parlamentets resolusjon er ikke bindende for medlemslandene.

Slik informasjon er ikke bindende for Jernbaneverket.

Europa 2020-strategien er ikke bindende for Norge.

Muntlig veiledning er ikke bindende for Tolletaten.

Nevnte instruks er ikke bindende for UNE.

Rådets uttalelser er ikke bindende for partene.

Denne omtalen er ikke bindende eller uttømmende.