Hva Betyr IS TO BE CONSIDERED på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• skal vurderes
• er å anses
• betraktes
• vurderes
• er å betrakte
• skal regnes

Eksempler på bruk av Is to be considered på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

This is to be considered a combat mission.
Dette skal ses som et kampoppdrag.

The wording itself indicates that it is the plot as a whole that is to be considered.
Ordlyden i seg selv viser til at det er tomten i sin helhet som skal vurderes.

It is to be considered hostile and deadly.
Det skal anses som fiendtlig og dødelig.

Furthermore, the regulation provides a definition of what is to be considered children's programmes.
Videre gir forskriften en definisjon av hva som skal anses som barneprogram.

It is to be considered hostile and deadly.
Den mĺ betraktes som fiendtlig og dřdelig.

Nevertheless, the weight reduction with the help of dietary supplements is to be considered critically.
Likevel skal vektreduksjonen ved hjelp av kosttilskudd betraktes som kritisk.

The suspect is to be considered armed and extremely dangerous.
Den mistenkte skal regnes som bevæpnet og ekstremt farlig.

If you want to play casino online for free online and have variation, FreakyVega's guaranteed value is to be considered.
Hvis du vil spille kasino online gratis online og ha variasjon, skal FreakyVega garanterte verdi vurderes.

If this baptism is to be considered a wedding, where is the marriage license?
Hvis denne dåpen skal oppfattes som en vielse, hvor er vielsesattesten?

This stringent document states that the trading of any cryptocurrency, including Bitcoin, is to be considered illegal in the Kingdom.
Dette strenge dokumentet sier at handel med enhver kryptokurrency, inkludert Bitcoin, skal anses som ulovlig i Storbritannia.

Is to be considered a decent amount to play with, but when can you withdraw your money?
Er regnet som et godt beløp, men når kan du ta ut disse pengene?

It depends on whether West Papua- Irian Jaya is to be considered as part of Oceania or Asia.
For det andre er det uenighet om West Papua- Iran Jaya skal regnes som en del av Oceania eller Asia.

Is to be considered unless an order as an offer according to§ 145 BGB, we can accept it within two weeks.
Er å bli vurdert med mindre en ordre som et tilbud i henhold til§ 145 BGB, kan vi akseptere det innen to uker.

Which Bosch impact drill buyWhat is to be considered and what is the best Bosch impact drill?
Hvilken Bosch slagborer kjøpeHva skal vurderes og hva som er den beste Bosch slagboringen?

This is to be considered during the preparation and administration of the product, including storage time elapsed in a PVC container following reconstitution.
Dette skal tas i betraktning ved tilberedning og administrering av produktet, medregnet oppbevaringstid i en PVC-beholder etter tilberedning.

Now the question arises as to whether Sardinian is to be considered a dialect or a language in its own right.
Før dette hadde man en lang diskusjon om hvorvidt kvensk skulle oppfattes som et eget språk eller en dialekt av finsk.

This disclaimer is to be considered part of the material provided on the web site which is hyperlinked to this page.
Rettsgyldighet Denne ansvarsfraskrivelse er å anses som en del av materialet tilgjengelig på web siden forbundet til denne side.

Any country that sends armed forces to Syria without our authority's permission is to be considered taking part in an illegal invasion.
Ethvert land som sender styrker til Syria uten våre myndigheters tillatelse er å betrakte som en ulovlig invasjon.

To assess whether a loss is to be considered final, the existence of two conditions must be verified.
Ved vurdering av om et tap skal anses som endelig, er det to vilkår som må være oppfylt.

Bariatric procedures require the patient to adapt a completely new lifestyle if it is to be considered successful in the long run.
Bariatriske prosedyrer krever at pasienten tilpasser seg en helt ny livsstil hvis det skal betraktes som vellykket i det lange løp.

If no remarks are made, this is to be considered that the goods were in good order when you took over.
Gjøres ingen anmerkninger er dette å anse som at godset var i god behold da du overtok det.

Therefore, a judicial boundary must be established in individual contexts, such as for buying intoxicants, for when a person is to be considered an adult.
Derfor må det i enkelte sammenhenger, som ved kjøp av rusmidler, innføres en juridisk grense som avgjør når en person skal bli ansett som voksen.

For the purpose of clarity, a single day is to be considered as the races which have started between 00:00CET and 23:59CET.
For å gjøre det helt klart, anses en enkelt dag som løpene som har startet mellom kl. 00:00 CET og 23:59 CET.

The company is to be considered a settlement company after the sale of Powercom just pending final auditor reports and striking of the company.
Selskapet er å betrakte som et oppgjørsselskap etter salget av Powercom i påvendte av endelige revisorbekreftelser og slettign av selskapet.

The farm also boasts, in a territory like Monferrato where wine is to be considered a real lifestyle, the production of two wines: the Svolta and the Saggio.
Gården har også, i et territorium som Monferrato, hvor vin skal betraktes som en ekte livsstil, produksjon av to viner: Svolta og Saggio.

John XXIII is to be considered as an extraordinary expression of that same'Lex orandi,' and must be given due honour for its venerable and ancient usage.
Pius V og igjen utgitt ved den salige[nå hellige] Johannes XXIII, bli betraktet som et ekstraordinært uttrykk for den samme«Lex orandi», og må vises tilbørlig aktelse grunnet dens gamle og ærverdige bruk.

Any assistance to the purchaser beyond the above-mentioned obligations is to be considered as advisory and should not under any circumstances be liable.
Enhver bistand til kjøper utover nevnte forpliktelser er å anse som rådgivende, og skal ikke under noen omstendighet kunne medføre ansvar.

The"Domestic Double" is to be considered as the team's victory in the apparent equivalent of the respective domestic league and FA Cup.
Spill på"nasjonal dobbel" vurderes fra hvorvidt laget seirer i det som tilsvarer landets nasjonale liga og FA-Cupen.

That is either labelled with confidential information or that the party should understand is to be considered confidential considering the circumstances.
Som enten er merket med konfidensiell informasjon eller som parten burde forstå er å anses som konfidensiell omstendighetene tatt i betraktning.

Whichever property is to be considered, the housing price calculator continues to work efficiently since it comes with an underlying formula on it.
Uansett hvilken eiendom som skal vurderes, fortsetter boligpriskalkulator kalkulatoren å arbeide effektivt, siden det kommer med en underliggende formel på den.

Hvordan bruke "is to be considered" i en Engelsk setning

Anything below 100 is to be considered a low competition.

The project worth is to be considered around 500 Crores.

NOTHING on this site is to be considered personal advice.

This role is to be considered within scope of IR35.

What is to be considered when appointing the host city?

Any experience beyond this is to be considered as merit.

What is to be considered after a hyaluronic acid treatment?

Nothing in this article is to be considered legal advice.

CLEAN TITLE! $7900This vehicle is to be considered sold as-is.

This step is to be considered only with older kids.

Hvordan bruke "betraktes, skal vurderes" i en Norsk setning

Selvstendig P-hus betraktes som egen bygning.

Men dette skal vurderes til høsten.

Den kan betraktes som grunnskolens grunnlov.

Listen kan ikke betraktes som fullstendig.

Den faktiske lengden betraktes som midi.

Dette punktet kan betraktes som utgangspunktet.synshemming.

Bendelorm betraktes som forholdsvis lite patogen.

Hennes egenopplevde erfaring betraktes som verdiløs.

skal vurderes ihht forskrift og tiltak skal vurderes i reguleringsplanene.

Elevene skal vurderes etter fastlagte kriterier.