Eksempler på bruk av Main message på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Body(where the main message is written);
En kropp(der hovedbudskapet er skrevet).The main message of the book is how I see it.
Hovedbudskapet til boka er slik jeg ser det.Is it true I write here what the main message is the book?
Stemmer det jeg skriver her hva hovedbudskapet er med boka?The main message of the statement, mr.
Den viktigste meldingen fra The Nordic ministers' main message is“Share the care!”.
Hovedbudskapet til de nordiske ministrene er“Share the care!”- del omsorgsoppgavene.The Main message- the environment concerns everyone.
Den viktigste meldingen- miljøet angår alle.You can also leave the reverse side blank to keep the attention on the main message.
Du kan også la baksiden være blank for å fokusere all oppmerksomheten på hovedbudskapet.Our main message was this:‘What can we do for you?'?
Vårt hovedbudskap var: Hva kan vi gjøre for dere?Remember to record your times” was the main message which was repeated many times that morning.
Husk å tidsregistrere" var hovedbudskapet som ble gjentatt mange ganger den morgenen.The main message from the children is that the war must end.
Hovedbudskapet fra barna er at krigen må ta slutt.The fact that he was the Son of God was his main message, but he never claimed that he was God Almighty!
Det faktum at han var Guds Sønn var jo hans hovedbudskap, men han påstod aldri at han var Gud den allmektige!But the main message is that sex is less real than romantic or emotional.
Men hovedmeldingen er at sex er mindre ekte enn romantisk eller emosjonell.Is it strange that I cry out with my whole heart that is the main message of my, now to you who read this.
Er det underlig at jeg roper ut av hele mitt hjerte det som er hovedbudskapet mitt, nå til deg som leser dette.This is the main message of the 2016- 17 Healthy Workplaces Campaign.
Dette er hovedbudskapet til 2016- 2017-kampanjen for gode arbeidsplasser.This is an interpretation in keeping with both the text's main message, and with the way Paul speaks in other places.
Dette er en tolkning som stemmer både med tekstens hovedbudskap, og med måten Paulus taler på andre steder.That is, the main message was how to comfortably fly one of these things.
It's advised to make a simple content plan for various communication channels,based on your focus and main message.
Det er anbefalt å lage en enkel innholdsplan for ulike kommunikasjonskanaler,basert på deres fokus og hovedbudskap.But somehow forgot the main message that is causing the suvorov schools.
Men en eller annen måte glemt den viktigste meldingen som forårsaker suvorov skoler.The main message is that security of supply, consequences for climate and economic growth must be considered together to secure an efficient and climate friendly energy supply.
Hovedbudskapet i meldingen er at forsyningssikkerhet, klima og næringsutvikling må sees This is an interpretation that match both the text's main message, and with the way Paul speaks elsewhere.
Dette er en tolkning som stemmer både med tekstens hovedbudskap, og In fact, its main message is that it's essential to take a break from time to time.
Bokens hovedbudskap er faktisk at det er viktig å ta seg en pause fra tid til annen.Take your body for what it is, andat the same time to love themselves- the main message of the famous model plus-size Ashley Graham.
Ta kroppen din for hva The main message of this book is, as of today, probably more relevant in the States than in Norway.
Selve budskapet i denne boka er kanskje mer viktig i USA enn Norge i dag.The crucial evidence that this ratio is Paul specifically refers to,is partly in the main message of this text, partly expressed in clear wording.
De avgjørende bevisene på at det er dette forholdet Paulus konkret sikter til,ligger dels i selve hovedbudskapet i denne teksten, dels uttrykt i klare ordvalg.It is also the main message of the book, but there are also many other things that are there.
Det er også HOVEDBUDSKAPET i boka, men det er også mange andre ting som står der.Links to headings such as“anxiety”,“depression”,“phobia”,“pain” and“trauma”, where the main message is clearly that thought field therapy has a positive effect on such disorders'.
Depresjon',‘fobi',‘smerter' og‘trauma' hvor hovedbudskapet åpenbart er at tankefeltterapi har positive virkninger mot slike lidelser».The main message is that the government is keeping a steady course after the tax settlement.
Hovedbudskapet er at Regjeringen holder stø kurs etter at skatteforliket er oppfylt.It is a unique chance and a great start for breastfeeding, that is my main message when I lecture, both at home in Sweden and internationally, concludes Kristin Svensson.
Det er begynnelsen til en bra start på ammingen og mitt hovedbudskap når jeg er ute og foreleser, både her hjemme i Sverige og internasjonalt, avslutter Kristin Svensson.The main message is how renewal, improvements and innovation can lay the foundation for another 100 years.
Hovedbudskapet vårt er hvordan fornyelse, forbedringer og innovasjon kan legge grunnlaget for nye 100 år.This will be the main message in your EPK template, so write something that sends the right message. .
Dette blir hovedbudskapet i EPK-malen din, så skriv noe som sender de riktige signalene.
