Hva Betyr NOT ONLY WHEN på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• ikke bare når

Eksempler på bruk av Not only when på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

And not only when it comes to maternity hospitals.
Og ikke bare når det gjelder fødselssykehus.

Moreover, this fear is manifested not only when.
Dessuten manifesterer denne frykten ikke bare når.

Not only when I made a fool of me but otherwise also.
Ikke bare når jeg rotet det til, men ellers også.

Blood pressure cause trouble not only, when increased.
Blodtrykk årsaken problemer ikke bare når økt.

A delicacy- not only when it needs to be fast.
En delikatesse- ikke bare når det er nødvendig å være rask.

Fashionable effect ombre(ombre) is used not only when dyeing hair.
Fasjonabel effekt ombre(ombre) brukes ikke bare når farging av hår.

And not only when the baby is there, but also during pregnancy.
Og ikke bare når barnet er der, men også under graviditeten.

This seasoning helps not only when there is an allergy.
Dette krydder hjelper ikke bare når det er en allergi.

Not only when buying, but also in daily use, there are many ways to save electricity.
Ikke bare når man kjøper, men også i daglig bruk, er det mange måter å spare strøm på.

MiniFinder Zepto is a help not only when locating a stolen vehicle.
MiniFinder Zepto er en hjelp ikke bare når en lokaliserer et stjålet kjøretøy.

Occurs not only when the paint is wet, but also during baking in certain types of paints.
Forekommer ikke bare når malingen er våt, men også under baking i visse typer maling.

A very high tear strength is important not only when sewing, but also during later use.
En svært høy tårstyrke er viktig ikke bare når du syr, men også ved senere bruk.

We also strive to inspire each other in our daily work and reflect this awesomeness to others in all aspects, not only when it comes to fashion.
Vi streber også etter å inspirere andre i vårt daglige arbeid og å være en inspirasjon for andre på alle måter, ikke kun når det gjelder mote.

Gratitude is served not only when they received specific assistance.
Takknemlighet blir servert ikke bare når de fikk spesiell hjelp.

Respiratory gymnastics Strelnikova is effective not only when restoring the singing voice.
Respiratorisk gymnastikk Strelnikova er effektiv ikke bare når du gjenoppretter sangstemmen.

This is useful not only when you are already sick, but also for prevention.
Dette er nyttig ikke bare når du allerede er syk, men også for forebygging.

Respondents can participate when they want, not only when an interviewer is available.
Respondentene kan delta når de vil, ikke bare når en intervjuer er tilgjengelig.

It is present not only when getting up and resting on the foot, but also when walking.
Den er tilstede ikke bare når man reiser seg og hviler på foten, men også når man går.

If he really loved, he would spend time together, and not only when the meeting involves sex.
Hvis han virkelig elsket, ville han tilbringe tid sammen, og ikke bare når møtet innebærer sex.

The question is not only, when can you, but also, when are you allowed to?
Spørsmålet er ikke bare når kan du, men også når kan du?

Korotkov uses Kirlian's photography as part of preventive medicine, not only when the symptoms of a disease are declared.
Korotkov bruker Kirlians fotografi som en del av forebyggende medisin, ikke bare når symptomene på en sykdom er erklært.

This drug can be drunk not only when the disease has already been detected, but also for prevention.
Dette stoffet kan bli full, ikke bare når sykdommen allerede er oppdaget, men også for forebygging.

The economic rent related to agrarian relations is formed not only when renting the territory for agricultural production.
Den økonomiske leie knyttet til agrariske relasjoner dannes ikke bare når man leier territoriet for landbruksproduksjon.

Many women are interested not only when the toxicosis in pregnant women ends, but also why it occurs.
Mange kvinner er interessert ikke bare når toksikoen hos gravide slutter, men også hvorfor det oppstår.

This'problem' is true that many vegans find it not only when preparing and preparing recipes in the kitchen.
Dette"problemet" er sant at mange veganer finner det ikke bare når du forbereder og forbereder oppskrifter på kjøkkenet.

Added a unique opportunity not only when the user sees in the version, but the version can check out what's happening in the forum.
Lagt en unik mulighet til ikke bare når brukeren ser i den versjonen, men den versjonen kan sjekke ut hva som skjer i forumet.

These hardware are implemented not only when repair and construction, but also in other types of work.
Disse maskinvare er implementert ikke bare når reparasjon og konstruksjon, men også i andre typer arbeid.

Added a unique opportunity not only when the user finds from the videochat model, but the model can check out what's happening in the forum.
Lagt en unik mulighet til ikke bare når brukeren funn fra videochatter modellen, men modellen kan sjekke ut hva som skjer i forumet.

Added a exceptional opportunity not only when the user sees in the videochat model, but the model can check out what is happening in the forum.
Lagt til en enestående mulighet til ikke bare når brukeren ser i videochat modellen, men modellen kan sjekke ut hva som skjer i forumet.

This ensures that your messages are safe not only when they move between your devices and Gmail's servers, but also as they move internally within Google.
Dette sikrer at e-postene dine er trygge- ikke bare mens de sendes mellom enhetene dine og Gmail-tjenerne, men også mens de flyttes internt i Google.