bemerkelsesverdig unntak
notable exception merkbart unntak
nevneverdig unntak
Med viktige unntak.There are, however, some notable exceptions.
Allikevel finnes det noen betydningsfulle unntak.A notable exception being humans.
Et bemerkelsesverdig unntak å være mennesker.But there were notable exceptions.
Men der var kjente unntak.A notable exception was the IBM PC.
Et bemerkelsesverdig unntak var den populære IBM Selectric.Popular book trade in Scandinavia was predominantly a matter of import, with notable exceptions.
Folkelesning var i høy grad preget av import, med viktige unntak.With one notable exception.
Med ett merkbart unntak.A notable exception to this rule are the Integral Trees.
Et viktig unntak fra denne generelle regelen er havtåke.With one notable exception.
Med ett bemerkelsesverdig unntak.Notable exceptions are from the non-Han Chinese Western Xia Dynasty 1032-1227.
Påfallende unntak var under det ikke-hankinesiske Xixia-dynastiet 1032-1227.Traditional Native American music is almost entirely monophonic,but there are notable exceptions.
Urfolkenes musikk i Nord-Amerika er bortimot fullstendig monofonisk(et instrument),men det er kjente unntak.With one notable exception: The Hjørundfjord in Norway.
Med ett nevneverdig unntak: Hjørundfjorden i Norge.Native American music in North America is almost entirely monophonic,but there are notable exceptions.
Urfolksmusikk fra Nord-Amerika er nesten alltid monofonisk(ett instrument),men det finnes viktige unntak.There are notable exceptions to this rule, however.
Det er imidlertid bemerkelsesverdige unntak fra denne regelen.I found the Park Central Comfort-E-Suites hotel to be pretty good in most ways, with a few notable exceptions.
Jeg fant den Park Central Comfort-E-Suites hotell til å bli ganske god på de fleste måter, med noen viktige unntak.Another notable exception was the 1999 award to the city of Barcelona.
Et annet bemerkelsesverdig unntak var prisen i 1999, som gikk til byen Barcelona.This situation continued over the years with notable exceptions among the Pharaohs who yielded to the clergy.
Dette fortsatte gjennom årene med bemerkelsesverdige unntak blant faraoene som gav etter for prestene.Notable exceptions are those families(such as the Vesta family) which formed from a large differentiated parent body.
Merkbare unntak er de familiene som ble dannet fra et stort differensiert legeme, som Vesta-familien.Just south of Egersund, the landscape softens,at least intermittently. A notable exception is the dramatic Jøssingfjord.
Landskapet mykner gradvis nårdu beveger deg videre sørover, med et nevneverdig unntak: den dramatiske Jøsenfjorden.While there are notable exceptions, its origins lie primarily in the Southern United States.
Sjølv om det er nokre viktige unntak oppstod sjangeren hovudsakleg i Sørstatane i USA.Light armored fighting vehicles weighing up to 20 tons, mainly rely on wheel,although there were some notable exceptions.
Lett pansrede kjemper kjøretøy som veier opp til 20 tonn, i hovedsak stole på hjulet,selv om det var noen viktige unntak.The Twenty-fifth dynasty was a notable exception, as all Twenty-fifth dynasty pharaohs constructed pyramids.
Dynasti var et merkbart unntak ved at alle faraoene fra dette dynastiet bygde pyramider.Using the metre as thebasis for length measurements, the system is now used officially across the globe, with a few notable exceptions.
Ved bruk av meter somgrunnlag for lengdemålingene er nå systemet offisielt brukt over hele verden med noen få bemerkelsesverdige unntak.However, the most notable exception to this is Rubeus Hagrid, who is usually referred to by his surname.
Imidlertid er det mest bemerkelsesverdige unntak til Rubeus Gygrid, som er vanligvis referert til av hans etternavn.Dockless bikes"have largely disappeared from city streets, with the notable exception of dockless bikes still in use in Seattle," NACTO writes.
Dockless sykler"har i stor grad forsvunnet fra byens gatene, med det bemerkelsesverdige unntak av dockløse sykler som fortsatt er i bruk i Seattle," skriver NACTO.A notable exception is the cover art of her first solo album, Manhole, which she signed"Child Type Odd Art by Grace.
Et kjent unntak er omslaget på hennes første soloalbum, Manhole, som hun signert«Child Type Odd Art by Grace».An excellent all-round console with a fantastic catalog of AAA games,the slimmed down PS4 is better in almost every way compared to the original- barring one notable exception.
Recommended Vår dom PS4 Slim er enutmerket konsoll med en imponerende spillkatalog, og den er bedre enn den originale PS4 på nesten alle måter- med ett merkbart unntak.The most notable exception is the United States, where the imperial system is still used for most purposes.
Det mest bemerkelsesverdige unntaket er USA, hvor det britiske enhetsssystemet(imperial) fortsatt brukes til de fleste formål.Wales was overwhelmingly Royalist in the Wars of the Three Kingdoms in the early 17th century though there were some notable exceptions such as John Jones Maesygarnedd and the Puritan writer Morgan Llwyd.
Wales var overveiende rojalistisk i Trekongekrigen tidlig på 1600-tallet, men det var en del kjente unntak som John Jones Maesygarnedd og puritanske skribenten Morgan Llwyd.A notable exception to this is the use of the negating grammar form that coincides with negating the English present participle.
En merkverdig unntakelse til dette er bruken av nektende grammatikkform som sammenfaller med nektelse i norsk presens partisipp.
Resultater: 30,
Tid: 0.0442
One notable exception to this general rule?
But with the notable exception of Sen.
Stanford is probably the notable exception here.
One notable exception to this trend wasR.
With the notable exception of physicist Dr.
However, notable exception are Fancy colored diamond.
One notable exception was my first Hemingway.
The only notable exception was hydrogen, 1.008.
The one notable exception is Pooter Parts.
One notable exception is "Remember Sammy Jankis".
Vis mer
Imidlertid med et bemerkelsesverdig unntak dersom en «katastrofal asteroidhendelse eller en aggressiv fremmedinvasjon».
Et bemerkelsesverdig unntak er CIT Bank Penalty Free CD vi nevnte tidligere.
Men det bør ikke være et bemerkelsesverdig unntak når Storbritannia Moncler Callis
Et bemerkelsesverdig unntak er safran, den mest eksotiske og dyre av alle krydder.
Det finnes et merkelig og bemerkelsesverdig unntak fra denne regelen.
Et bemerkelsesverdig unntak er en liten kirke som er verdt et besøk.
Et bemerkelsesverdig unntak var den populære IBM Selectric.
IRS er imidlertid et bemerkelsesverdig unntak fra denne regelen.
Generelt er mappefliken ganske konsekvent i alle moduser, med bemerkelsesverdig unntak av kalenderen.
Markedet er tungt commodified med et bemerkelsesverdig unntak - Apples Macbooks.