Eksempler på bruk av Outset på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
From the outset, it uses m.
Fra begynnelsen, bruker den m.Customised for industry from the outset.
Tilpasset industrien fra start.From the outset, encoded in BISS.
Fra begynnelsen, kodet i BISS.The plan seems faulty from the outset.
Planen virket håpløs fra starten.From the outset opt for the thickest.
Fra starten velger du den tykkeste.A fact I was well aware of from the outset.
Faktisk var jeg klar over det fra starten.From the outset, the action itself begins.
Fra begynnelsen begynner handlingen selv.The host country is engaged from the outset.
Vertslandet er engasjert fra begynnelsen.Common features at the outset of the Reformation.
Felles aspekter ved reformasjonens oppbrudd.A load factor of 56% was achieved at the outset.
En kabinfaktor på 56% ble oppnådd i starten.From the outset, is available for 26 million.
Fra begynnelsen, er tilgjengelig for 26 millioner.Maxipacker: not an obvious choice from the outset.
Maxipacker- Ikke en gitt løsning fra starten.From the outset, they fit very well together in bed.
Fra starten, passer de godt sammen i sengen.It is important that we do it right from the outset.
Det er viktig at vi gjør det riktig fra starten.All channels from the outset coded system Conax.
Alle kanaler fra begynnelsen kodede system Conax.Outset earnings does not happen without investment.
Utgangspunktet inntjening skjer ikke uten investering.And, younger generations are used to it from the outset.
Og, yngre generasjoner er vant til det fra begynnelsen.From the outset I decided on the following criteria.
Fra begynnelsen bestemte jeg meg for følgende kriterier.This made the institution controversial from the outset.
Det gjorde institusjonen kontroversiell- fra første stund.From the outset, you need to know about powerwelding equipment.
Fra begynnelsen, trenger du å vite om strømsveiseutstyr.Quality is a philosophy, andis designed-in from the outset.
Kvalitet er en filosofi, oger utformet fra begynnelsen.From the outset, the station is available in tivusat sentence.
Fra begynnelsen, er stasjonen tilgjengelig i tivusat setning.Great at capturing your audience's attention from the outset.
Flott for å fange publikums oppmerksomhet fra første stund.From the outset, it is necessary to obtain two patternscurtains.
Fra begynnelsen, er det nødvendig å oppnå to mønstrenegardiner.Pleasant surroundings butrequired vehicles from the outset.
Hyggelige omgivelser, menpåkrevet med kjøretøy fra første stund.From the outset, the station puts on modernity and professionalism.
Fra begynnelsen setter stasjonen på modernitet og profesjonalisme.The talks were beset by a number of difficulties from the outset.
Samtalene ble preget av en rekke vanskeligheter fra starten.Outset that there is no desire to denigrate other material.
Utgangspunktet at det er ikke noe ønske om å rakke ned på andre materialer.As supervisor I should be involved in decision-making from the outset.
Som leder bør jeg være med på beslutningsprosessen fra starten.Many consumers were at the outset sceptical of the new methods.
Mange av forbrukerne var i utgangspunktet skeptiske til de nye metodene.
