Eksempler på bruk av Protester på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
How to pronounce protester.
Hvordan uttale Clynder.Protesters have surrounded the building.
Demonstranter har omringet bygget.How to pronounce protester.
Hvordan uttale protester.We got protesters outside the embassy here.
Vi har protesterende utenfor ambassaden.Dr. George Tiller shot by a protester.
Dr. Tiller ble skutt av en demonstrant.These protesters are now headed toward downtown LA.
Demonstrantene er på vei mot sentrum.Military massacres protesters in Sudan.
Militæret massakrerte protesterende i Sudan.Hong Kong protesters appeal to mainland Chinese for support.
Hong Kong protesterende appellerer til fastlandskinesere om støtte.Thus, the UK arrested the protester who swung.
På den måten ble en demonstrant som svingte seg fra.Feature this: a protester was injured during the demonstration.
Og hør på dette: En demonstrant ble skadet under demonstrasjonen.You should have followed MCC protocol never to engage with a protester.
Du burde ha fulgt MCCs protokoller og ikke tatt kontakt med en demonstrant.When you don't give protesters a place to go.
Når man ikke gir demonstranter et sted å gå.A protester was injured during the demonstration. Feature this.
Og hør på dette: En demonstrant ble skadet under demonstrasjonen.Restore manifest pages and avoid protesters. Kung Fu statesman….
Gjenoppr manifest og unngå protesters. Kung Fu statsmann….Protesters defy Trump's threats, expand nationwide movement against police killings.
Protesterende trosser Trumps trusler, utvider den nasjonsdekkende bevegelsen mot politidrap.Millions of protesters called"terrorists".
Flere millioner demonstranter kaldet«terrorister».French state demands four months' jail for“yellow vest” protester Eric Drouet.
Den franske staten krever fire måneders fengsel for«gul vest»-protesterende Eric Drouet.The brutality against protesters, the para-militarization of law enforcement.
Vold mot demonstranter, paramilitariseringen av politiet.They defend the law, help the unprotected,arrest the thieves and encourage the protester.
De forsvarer loven, hjelper de ubeskyttede,arrester tyver og oppfordrer demonstranten.The brutality against protesters, the para-militarization of law enforcement.
Brutalitet mot demonstranter, paramilitariseringen av politistyrken.A retiree at the yellow vest protests told France-Television,“I saw a protester injured by a grenade.
En pensjonist i gul-vest-protestene uttalte til France-Television:«Jeg så en protesterende bli skadet av en granat.The brutality against protesters, the para-militarization of law enforcement.
Brutaliteten mot demonstrantene, para-militarisering av rettshåndhevelse.I was struck by how Terry's words echoed those of“yellow vest” protester Stéphane, which I will also quote.
Jeg ble slått av hvordan Terrys ord er et ekko av uttalelsen til den«gul vest»-protesterende Stéphane, som jeg også vil sitere.Another protester, Rabbi Hananel Rosen, explained why Israeli Jews would take up the cause of even their most intractable enemies.
En annen demonstrant, Rabbi Hananel Rosen, forklarte hvorfor israelske jøder vil ta til ordet for sine mest fastlåste fiender.He was placed in preventive detention, while other protesters were arrested for identity checks.
Han ble satt i varetekt, mens andre protesterende ble arrestert for identitetskontroll.Thus, the UK arrested the protester who swung from a flag, but not the man(presumably a cop) who cracked a student's skull.
På den måten ble en demonstrant som svingte seg fra en flaggstang i England arrestert, men ikke mannen(formodentlig en politimann) som knuste en students skalle.Rabah Souchi, who led the police charge thatnearly killed the peaceful, 73-year-old“yellow vest” protester Geneviève Legay in Nice;
Rabah Souchi, som ledet politiangrepet somnesten drepte den fredelige 73-år-gamle«gilet jaune»-demonstranten Geneviève Legay i Nice;Protester- This anti-government, pro-democracy protester in Bangkok, Thailand is one of many who occupy the streets and demand for the Prime Minister to step down.
Demonstrant- Denne anti-regjeringen, prodemokratiske The police could however have searched the protester instead of repeatedly striking his head.
Politiet kunne imidlertid ha gjennomsøkt den anholdte i stedet for gjentatte ganger å banke løs på ham.Yesterday Andrieux defended this act to Nice-Matin,saying in the video that,“I didn't know” whether the protester still had a bottle.
Senere forsvarte Andrieuxdenne handlingen overfor Nice-Matin, der han i videoen sier at«jeg visste ikke» om den protesteren fortsatt hadde ei flaske.
