Hva Betyr REPACKING på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• ompakking
• ompakning
• nedpakking

Eksempler på bruk av Repacking på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Guidelines for repacking the printer.
Retningslinjer for å pakke ned skriveren.

All the documents we forged, photos of repacking.
Alle de forfalskede dokumentene og bilder av ompakkingen.

Guidelines for repacking the printer.
Retningslinjer for nedpakking av skriveren.

Repacking” the Suitcase(Group Activity) How can we“repack” this suitcase with positive experiences and beliefs?
Pakke om kofferten”(gruppeaktivitet) 23 Hvordan kan vi“pakke om” denne kofferten med positive erfaringer og tanker/tro?

Use the following guidelines when repacking the printer.
Følg retningslinjene nedenfor når du pakker ned skriveren.

Typically the parachute requires repacking every six years and the rocket requires replacing every 12 years.
Vanligvis krever fallskjermen ompakking hvert sjette år, og raketten bør byttes ut hver 12 år.

Please take care when unpacking and repacking your products.
Vær forsiktig når du pakker ut og ompakking dine produkter.

They must be acknowledged in the“repacking” of that toolbox when a new path in FPA thinking and analysis has to be forged.
De må anerkjennes i"ompakking" av den verktøykassen når en ny bane i FPA-tenking og analyse må smides.

Please take care when unpacking and repacking your products.
Vær forsiktig når du pakker ut og ompakker produktene dine.

Please take care when unpacking and repacking your products and enclose a piece of paper includes the following information.
Vær forsiktig når du pakker ut og ompakking dine produkter. Legg ved et stykke papir inneholder følgende informasjon.

Please take care when unpacking and repacking your products.
Vennligst ta vare ved utpakking og nedpakking dine produkter.

But after packing, unpacking, and repacking the same outfits over and over again, it's difficult to avoid travel fatigue.
Men etter pakking, pakking og ompakning av de samme antrekkene igjen og igjen, er det vanskelig å unngå tretthet på reise.

The conclusion is that due recognition of this role is long overdue and has to be addressed in the repacking of the FPA toolbox.
Konklusjonen er at behørig anerkjennelse av denne rollen er for lang tid og må tas opp i ompakningen av FPA-verktøykassen.

Handling items involves repacking or completing items for sale, inventory.
Håndtering elementer innebærer ompakking eller gjennomføring av gjenstander for salg, lager.

A 45 litre climbing bag for hauling gear, fully padded to provide structure and with full zipper access for easy removal and repacking.
En 45-liters klatresekk for utstyrstransport. Helpolstret for å gi struktur, og med full tilgang gjennom glidelåser som gir enkel ut- og innpakking.

Emmabuntüs A distribution designed to facilitate the repacking of computers donated to Emmaüs Communities.
Emmabuntüs En distro designet til å legge til rette for ompakkinger av datamskiner donert til Emmaüssamfunn.

DSV's facility in Ghent serves as the most important warehouse and distribution centre for Hologic globally, managing the handling, ambient temperature and cold chain storage, as well as labelling and repacking of these sensitive products.
DSVs anlegg i Ghent fungerer som det viktigste lageret og distribusjonssenteret for Hologic på verdensbasis, og styrer håndteringen, temperaturen og lagring av kjølevarene, samt merking og ompakking av disse sensitive produktene.

Value-added services Assistance with unpacking and repacking Labelling, collection, storage and return of empty cases.
Tilleggstjenester: Utpakking og ompakking, merking og sortering, lagerhold og retur av tom emballasje.

The application includes its own file manager, preview module, repacking and extracting information into a temporary folder.
Programmet inneholder sin egen filbehandling, forhåndsvisningsmodul, ompakking og utpakking av informasjon til en midlertidig mappe.

AutoPackLimit" when set to 1 should not trigger a repacking when there is only one pack, but the code counted poorly and did so.
AutoPackLimit" når den er satt til 1, bør ikke utløse en ompakning når det bare er én pakke, men koden talt dårlig og gjorde det.

Not only was this guy saving the entire deal, but by repacking all the ammo we would increase our profit margin by almost $3 million.
Ikke bare reddet han hele kontrakten, men ved å pakke om ammunisjonen, ville vi øke profitten med nesten tre millioner dollar.

Filleting directly after death and the use of superchilling remove the need for repacking in other places, which means a great deal of packaging material can also be saved,” says Bleie.
Filetering direkte etter avliving og bruk av superkjøling fjerner behovet for repakking andre steder, dermed spares også store mengder emballasje, sier Bleie. Forsøk med pre-rigor oppdrettstorsk.

Publication Type: Repack(Licenses).
Publikasjon Type: Pakke(lisenser).

If they make you repack at the airport- don't say I didn't warn you!
De kommer til å be deg pakke om på flyplassen!

Publication Type: Repack.
Publikasjon Type: Pakke.

The Talos Principle(2014) PC| RePack from R. G.
Sønn av Nor(2015) PC| Pakke fra R. G.

Project CARS(2015) PC| RePack by R.G.
Prosjektet BILER(2015) PC| Pakke fra R. G.

GTA 5/ Grand Theft Auto V(Update 2)(2015) PC| RePack from R. G.
GTA 5/ Grand Theft Auto V(Oppdatering 3)(2015) PC| Pakke fra R. G.

Repack your unworn item in the original packaging.
Pakk dine ubrukte element i den originale emballasjen.

Repack by Chris Evans, repaint by Mathieu Vos.
Repack av Chris Evans, repaint av Mathieu Vos.

Hvordan bruke "repacking" i en Engelsk setning

Any hope for packing and repacking textures?

Repacking into freezer bags, works much better.

Hikers loiter around, packing and repacking food.

Repacking glands and replacing gauge glasses. 1.

They were repacking all of our luggage.

You may volunteer in repacking the goods.

This technique for repacking them at home.

Cleaning and repacking brown recluse spider bite.

Then repacking it into the demo box.

Repacking and safe storage of restored items.

Hvordan bruke "ompakking, ompakning, nedpakking" i en Norsk setning

Dersom ompakking er strengt nødvendig skal arrangøren kontaktes.

Mange norske selskaper driver bare med ompakking av produktet.

PVDM3-modulene stotter transratering, der ompakning av samme kodek brukes til a koble til forskjellige nettverk som har forskjellige kodekspakkeringsperioder.

Det bør ved ompakking benyttes plastklips el.l.

I en tid hvor ompakning og reposisjonering for a utvide distribusjonskanaler og oke markedsandelen er dagens ordre, har KIPHS, Inc.

Finner TIH utbedring av emballasje eller ompakking o.l.

Næh, så en mindre ompakning må klares i garagen, men så er vi også rejseklar og, vi glæder os helt vildt.

Riktig nedpakking tar hensyn til dette forholdet.

Slik ompakking er hovedsakelig knyttet til parallellimport av legemidler.

Glem heller ikke forsvarlig nedpakking av TV-apparatet.