Hva Betyr SOCIAL FUNCTIONING på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• sosial fungering
• sosial funksjon

Eksempler på bruk av Social functioning på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Improvements in physical and social functioning were found in the Tai Chi group.
Forbedringer i fysisk og sosial funksjon ble funnet i Tai Chi-gruppen.

This applied to psychosocial problems such as depression, anxiety, stress and reduced social functioning.
Dette gjaldt psykososiale problemer som depresjon, angst, stress og redusert sosial funksjon.

F94- Disorders of social functioning with onset specific to childhood and adolescence.
F94- Forst. i sosial fungering med debut i barne- og ungdomsalder.

The results for component scores of mental health and social functioning were inconsistent.
Resultatene for samleskårene på mental helse og sosial fungering var sprikende.

Personal and social functioning were evaluated using the Personal and Social Performance(PSP) scale.
Personlig og sosial fungering ble vurdert med PSP-skalaen Personal and Social Performance.

MENY Aspects of language development related to social functioning in young children.
MENY Aspekter ved språklig utvikling relatert til sosial fungering i tidlig førskolealder.

Mean score on the Social Functioning Scale was 108.41 in the treatment group and 101.14 in the control group.
Gjennomsnittlig skåre på Social Functioning Scale var da 108.41 i tiltaksgruppen og 101.14 i kontrollgruppen(WMD var 7.27).

Several studies have identified the relationship between language proficiency and social functioning amongst school-age children.
En rekke studier har pekt på at det er en sammenheng mellom språk og sosial fungering hos skolebarn.

For component scores for mental health and social functioning, we considered the quality of the documentation to be very low and downgrade because of inconsistent results(GRADE).
For samleskårer på mental helse og sosial fungering vurderte vi kvaliteten på dokumentasjonen til å være svært lav, og nedgraderer på grunn av sprikende resultater(GRADE).

Although Working Memory is mostly associated with academic tasks, these same skills are also relevant to social functioning.
Selv om arbeidsminne hovedsakelig er knyttet til akademiske oppgaver, er disse samme ferdighetene også relevante for sosial funksjonalitet.

Aspects of language development related to social functioning in young children- Norwegian Reading Centre.
Aspekter ved språklig utvikling relatert til sosial fungering i tidlig førskolealder- Lesesenteret.

Cognitive behavioral therapy(CBT) is used to target specific symptoms and improve related issues such as self-esteem and social functioning.
Kognitiv atferdsterapi(KAT) er rettet mot spesifikke symptomer og å forbedre viktige områder som selvfølelse, sosial fungering og innsikt.

However, improvements were observed in physical and social functioning in the Tai Chi group from baseline to follow up.
Imidlertid ble det observert forbedringer i fysisk og sosial funksjon i Tai Chi-gruppen fra utgangspunktet til oppfølging.

Social work is an academic discipline and profession that concerns itself with individuals, families, groups and communities in an effort to enhance social functioning and overall well-being.
Sosialt arbeid er en akademisk disiplin og en profesjon som fokuserer på individer, familier, grupper og samfunn og handler om å forbedre deres sosiale funksjon og velferd.

Students will examine various layers of services and social functioning within the community and will develop a critical awareness of the social environment and cultural practices.
Studentene vil undersøke ulike lag av tjenester og sosial fungering i samfunnet og vil utvikle en kritisk bevissthet om det sosiale miljøet og kulturelle praksiser.

The core symptoms of mental disorders affect a person's emotional, cognitive and social functioning, which can impact on working ability.
Med den påvirkning psykiske lidelser har på kognitiv, emosjonell og sosial fungering, møter disse personene store utfordringer i arbeidslivet.

Be a direct form of support enabling management of learning and social functioning, guidance in relation to defining goal and choosing courses of action, or consultation to support systems surrounding the individual(s) or promoting innovations to better their practices.
Rådgivningsformen varierer etter endringsbehovet fra direkte støtte til å ta kontroll over egen læring og fungering, veiledning i forhold til mål og tiltak, til konsultasjon overfor systemene rundt individet om hvordan forbedre sin praksis(innovasjon).

It appears that physical health improves after bariatric surgery, but the results for mental health and social functioning reported in various quality of life questionnaires are uncertain.
Det ser ut til at fysisk helse rapportert i ulike livskvalitetsskjema bedres etter fedmekirurgi, men resultatene for mental helse og sosial fungering er usikre.

Peripheral and central neuropathic pain may also be associated with mood changes, sleep disturbance, fatigue(tiredness), and can have an impact on physical and social functioning and overall quality of life.
Perifer og sentral nevropatisk smerte kan også være forbundet med endringer i humør, søvnforstyrrelser, tretthet, og kan påvirke fysiske og sosiale funksjoner og generell livskvalitet.

Quality of life, assessed as component scores for physical health and for mental health and social functioning in different questionnaires in five studies showed better physical health in the surgery group than in the non-surgical groups after one and two years.
Livskvalitet, målt i ulike spørreskjema som samleskårer for fysisk helse og for mental helse og sosial fungering, viste bedre fysisk helse i operasjonsgruppen enn i ikke-opererte grupper etter ett og to år(fem studier).

Two studies showed no difference between the surgery groups and the non-surgical groups, and three studies showed better mental health and social functioning in the surgery groups after two years.
To studier viste ingen forskjell mellom operasjonsgruppene og ikke-opererte grupper, og tre studier viste bedre mental helse og sosial fungering i operasjonsgruppen etter to år.

The PSP is a validated clinician rated scale that measures personal and social functioning in four domains: socially useful activities(work and study), personal and social relationships, self-care and disturbing and aggressive behaviours.
PSP er en validert klinisk rangert skala som måler personlig og sosial funksjon i fire domener: Sosialt nyttige aktiviteter(arbeid og studie), personlige og sosiale relasjoner, evne til å ta vare på seg selv og forstyrrende og aggressiv atferd.

Ideally speaking, psychiatric diagnoses should be related to causal connections in a wider perspective, a broader aspect of suffering, reduced social functioning and/or a desire for treatment”, they stated.
Ideelt sett skulle psykiatriske diagnoser relateres til årsakssammenhenger i en videre forstand, et bredere aspekt av lidelse, nedsatt sosial funksjon og/eller et ønske om behandling”, uttalte de.

A GAF score below 40 indicates very serious symptoms and major functional impairment in multiple areas; a score between 40 and 50 indicates serious symptoms and difficulties in social functioning; a score in the range 51- 60 corresponds to moderate problems; a score of 61- 70 indicates mild symptoms and social challenges; a score of 71- 80 testifies to transient and expectable symptoms of stress and good social functioning; while a score above 80 indicates no symptoms and high levels of functioning..
En GAF-skår på under 40 beskriver svært alvorlige symptomer og stor funksjonssvikt på flere områder, en skår på mellom 40 og 50 indikerer alvorlige symptomer og vansker med å fungere sosialt, en skår i området 51- 60 tilsvarer moderate problemer, en skår på 61- 70 lette symptomer og sosiale utfordringer, en skår på 71- 80 forbigående og forståelige stressymptomer og god sosial fungering, mens en skår på over 80 betyr ingen symptomer og svært god fungering..

Additionally, improvements compared to placebo were observed with tadalafil 40 mg in the physical functioning, role-physical, bodily pain, general health, vitality and social functioning domains of the SF-36.
I tillegg ble det sett forbedringer for tadalafil 40 mg sammenlignet med placebo i områdene for fysisk funksjon, fysisk rollefunksjon, smerter, generell helse, vitalitet og sosial funksjon i SF-36.

However, it is not clear whether specific social skills techniques and training are required, rather than just support with general social functioning and exposure to social situations.
Det er imidlertid ikke klart om spesifikke sosiale ferdighetsteknikker og trening er de virksomme faktorene, heller enn bare støtte med generell sosial fungering og eksponering for sosiale situasjoner.

We found no statistical difference between conductive education and control groups in gross motor function, fine motor function, cognitive function, quality of life, activities of daily life, communication and language, behaviour, social functioning, and parent's mental health and quality of life.
Vi fant ingen påviselig forskjell i effekt mellom Petø-gruppene og kontrollgruppene i grovmotorisk, finmotorisk eller kognitiv funksjon, livskvalitet, dagliglivsaktiviteter, kommunikasjon og språk, atferd, sosial fungering, eller foreldrenes psykiske helse og livskvalitet.

Social functions, homework assignments.
Sosiale funksjoner, fullføre hjemmelekser.

Flapcast also has a social function that makes sharing and….
Flapcast har også en sosial funksjon som gjør deling og oppdage podcaster….

From the standpoint of social functions Wartune game has real-time chat.
Fra synspunkt av sosiale funksjoner Wartune spillet har real-time chat.

Hvordan bruke "social functioning" i en Engelsk setning

Theory of mind, machiavellianism, and social functioning in childhood.

Takahashi, Symptomatic recovery and social functioning in major depression.

Furukawa, Cognitive therapy and social functioning in chronic depression.

Regarding his social functioning prior to age eighteen, Dr.

Insight and social functioning in deficit and nondeficit schizophrenia.

Social Functioning of Kratom Mitragyna speciosa) Users in Malaysia.

This study suggests that variables related to social functioning (e.g.

And the mice demonstrated impaired social functioning and reduced locomotion.

Personality can affect symptoms and social functioning in schizophrenia .

Implications for prevention/intervention in children's social functioning problems were discussed.

Hvordan bruke "sosial fungering, sosial funksjon" i en Norsk setning

Sosial fungering Faglig fungering Tidligere løsningsforsøk Samarbeid hjem-skole.

Sammenhengen mellom språk og sosial fungering hos små språksterke barn.

Sosial fungering bør vera eit tema i alle utviklingssamtalar.

Tilsvarende tall for sosial fungering var 12 prosent.

God sosial fungering øker sannsynligheten for god læring.

Når det gjelder sosial fungering (f.eks.

Fokus på sosial fungering med andre ellever 2.

Illeluktende pust påvirker både sosial funksjon og selvbildet.

Husdyr fyller også en viktig sosial funksjon for foreldre.

Konsekvenser for sosial funksjon bør drøftes.