Hva Betyr STARTLED på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• skremte
• forskrekket
• overrasket
• bestyrtet
• oppskremte
• skremt
• kvepper

Eksempler på bruk av Startled på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

You startled me.
Du overrasket meg.

What happened? You startled me!
Du skremte meg! Hva skjedde?

You startled me. Mr. Spock.
Du overrasket meg. Mr. Spock.

You were startled.
Du var forskrekket.

You startled me with that sudden call.
Du overrasket meg da du ringte.

I was startled.
Jeg ble overrasket.

Ja-gyeong was extremely startled.
Ja-gyeong var veldig bestyrtet.

No, you startled me.
Nei, du skremte meg.

It's okay. You must be startled.
Det er ok. Du er nok forskrekket.

You just startled me is all.
Du bare skremte meg, det er alt.

You're dreaming?-You startled me.
Drømmer du?-Du skremte meg.

You seem startled to see me.
Du virker overrasket over å se meg.

I hope you are not too startled.
Håper du ikke er for forskrekket.

You were startled by a jack-in-the-box.
Du ble skremt av troll i eske.

Oh, Anita, you startled me.
Å, Anita, du skremte meg.

They were startled and frightened, thinking they saw a ghost.
De ble forskrekket og redde, for de trodde de så en ånd.

Your dogs startled me.
Hundene dine skremte meg.

I don't know which was the more startled.
Jeg vet ikke hvem som ble mest overrasket.

Yeah, you startled me.
Du skremte meg. Ja.

His Royal Highness must have been startled.
Hans Kongelige Høyhet må ha blitt forskrekket.

Yeah, you startled me.
Ja. Du skremte meg.

Like everyone around us then, I was really startled.
Som alle rundt oss, var jeg virkelig forskrekket.

Doug, you startled me!
Doug, du skremte meg!

Omar was startled and asked what he meant by such a statement.
Omar var forskrekket og spurte hva han mente med en slik uttalelse.

Mr. Spock. You startled me.
Mr. Spock. Du overrasket meg.

Gosh. Master Kim said this to Ja-gyeong as she stood there, startled.
Jøss. Mester Kim sa dette til Ja-gyeong mens hun sto der, bestyrtet.

Mr. Ludwig, you startled me!- Well?
Mr. Ludwig, du skremte meg.- Vel?

In testament to what was achieved, when the skills of those auditors were applied to a series of slow moving cases, the difference in terms of accelerated gain is best characterized by L. Ron Hubbard's own comment that all were now“moving like startled gazelles.”.
Som vitnesbyrd om hva som var oppnådd, da disse auditørenes evner ble anvendt på en serie langsomme caser, er forskjellen med hensyn til økte fremskritt best beskrevet med Rons egen kommentar om at de nå alle«beveget seg som oppskremte gaseller».

What happened? You startled me!
Hva skjedde? Du skremte meg!

I was a bit startled by all those guns.
Jeg ble litt skremt av alle våpnene.

Hvordan bruke "startled" i en Engelsk setning

Its high pitched tone startled her.

and the loud thunder startled me.

She got startled and retreated again.

Startled awake, they could not move.

The doorbell’s insistent ring startled her.

Muddiest Irvine startled intoxication neologised detachedly.

The sudden movement startled the crow.

The news startled some staff members.

His sudden antagonism startled Han Yunxi.

She startled and bumped his arm.

Hvordan bruke "skremte, forskrekket, overrasket" i en Norsk setning

Hun skremte meg litt da, Vesla.

Marit tok seg forskrekket til munnen.

Men den beksvarte gruvegangen skremte dem.

Det skremte blikket, den ubevegelige kroppen.

Skolegutten blir sjølsagt forskrekket og løper heim.

Skriveoppgaven også (oppg 2), overrasket meg.

Noe jeg ble veldig forskrekket over.

Bøker som absolutt forskrekket sin samtid.

Litt overrasket over meg selv, faktisk!

Det siste overrasket oss alle stort.