Eksempler på bruk av Systematic study på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
A lot of money gained by this approach of systematic study.
Mye penger å hente på denne tilnærmingen til systematisk studie.Japan has made a systematic study and evaluation of the parts made of titanium alloy available on ships.
Japan har gjort en systematisk studie og evaluering av deler laget av titanlegering tilgjengelig på skip.Feng shui a religious term related to the systematic study of the earth.
Feng shui et religiøst uttrykk relatert til systematisk studie av jorden.The first systematic study of the Norwegian language was done by Ivar Aasen in the mid 19th century.
Den første systematiske granskning av det nynorske språket ble utført av Ivar Aasen, grunnleggeren av norsk språkvitenskap.A religious term related to the systematic study of the earth feng shui.
Et religiøst uttrykk relatert til systematisk studie av jorden feng shui.We… well the systematic study, exploration and taming of the material world is surely a proper occupation for a man.
Ja, systematiske studier, forskning og temming av den materielle verden er sikkert en god oppgave for en mann.The Bachelor of Arts in Sociology emphasizes the systematic study of human behavior in social groups.
The Bachelor of Arts i sosiologi vektlegger systematisk studie av menneskelig atferd i sosiale grupper.This involves systematic study and application of the axioms and principles of Scientology as enunciated by L. Ron Hubbard.
Dette innebærer systematisk studium og anvendelse av aksiomene og prinsippene i Scientology som klart formulert av L. Ron Hubbard.In 1814, Fraunhofer independently rediscovered the lines and began a systematic study and careful measurement of the wavelength of these features.
I 1814 gjenoppdaget Fraunhofer linjene uavhengig og begynte en systematisk studie og nøye måling av bølgelengdene til disse linjene.In 1984 he began a"systematic study of the dialectical aspects of Rand's philosophy," research that eventually led to the book.
I 1984 begynte han sitt«systematiske studie av de dialektiske aspektene ved Rands filosofi», hvilket endte med at han skrev boken.It was as a result of this double focus of EBAPE that Brazil embarked on the systematic study of administration as a science…[-].
Caso believed that the systematic study of ancient Mexican civilizations was an important way to understand Mexican cultural roots.
Caso mente at systematisk undersøkelser av gamle meksikanske sivilisasjoner var viktig for å forstå Mexicos kulturelle røtter.Enter the knowledge of the great authors,trained in the analysis of the problems of the contemporary world Provide the necessary tools for the systematic study of material culture.
Skriv inn kunnskap om de store forfattere,opplært i analysen av problemene med den moderne verden Gi de nødvendige verktøy for systematisk studie av materiell kultur.Edmond Halley presents a systematic study of the trade winds and monsoons and identifies solar heating as the cause of atmospheric motions.
Edmond Halley presenterer en systematisk studie av passatvinder og monsoner og identifiserer soloppheting som årsak til atmosfæriske bevegelser.Thousands upon thousands, embracing the diversity of the entire human family,are engaged in systematic study of the Creative Word in an environment that is at once serious and uplifting.
Tusener og atter tusener, som favner hele menneskefamiliens mangfold,deltar i et systematisk studium av Det Skapende Ord i et miljø som på en og samme tid er seriøst og oppløftende.Aspevik has carried out a systematic study with a view to finding out which enzymes and process conditions produce a good taste for protein powder from fish trimmings.
Aspevik har gjort en systematisk studie for å finne hvilke enzymer og prosessbetingelser som gir ok smak på proteinpulver av fiskeavskjær.Second, students and their parents are now important in the process of formation of what will be on the final exam,not a systematic study of the foundations of the basic subjects.
For det andre, elevene og deres foreldre er nå viktig i prosessen med dannelsen av hva som vil være på den siste eksamen,og ikke en systematisk studie av grunnlaget for den grunnleggende fag.Norman Lockyer, who in 1906 published the first systematic study of megalithic astronomy, had argued that Bryn Celli Ddu marked the summer solstice.
Norman Lockyer som i 1906 publiserte den første systematiske undersøkelsen av megalittisk astronomi, har argumentert at Bryn Celli Ddu markerte sommersolverv.The team has developed long-term relationships with dozens of independent veterinarians in order to provide a constant systematic study of the best foods for the physiological nature of pets.
Dette teamet har utviklet langvarige relasjonen med mange uavhengige veterinærer for å kunne gjennomføre konstante og systematiske undersøkelser av det beste fôret tilpasset dyrenes fysiologiske natur.After the survey, a systematic study of the nervous system is carried out, motor and sensory functions are assessed, muscle tone, as well as the severity of reflexes are determined.
Etter The second geometric development of this period was the systematic study of projective geometry by Girard Desargues(1591- 1661).
Den andre viktige utviklingen av geometri i denne perioden var i forbindelse med det systematiske studiet av projektiv geometri, ledet av Girard Desargues.Note 4 The Bahá'ís around the world are currently being encouraged to focus on capacity building through children's classes, youth groups,devotional gatherings, and a systematic study of the religion known as study circles.
Bahá'íene rund om i verden er i dag bedt om å fokusere påbygge kapasitet gjennom barneklasser, ungdomsgrupper, andaktsmøter og systematiske studier av religionen i studiesirkler.After the death of Champollion, Lepsius made a systematic study of the French scholar's Grammaire égyptienne, which had been published posthumously in 1836 but had yet to be widely accepted.
Etter Champollions død foretok Lepsius en systematisk studie av dennes egyptiske grammatikk(Grammaire égyptienne), som var blitt publisert posthumt i 1836, men ennå ikke var blitt allment akseptert.The mastery of a major field of study as the basis for life-long learning, service, relationships, and work in a socially and culturally diverse context an extensive foundation of knowledge, skills, processes andmethodologies derived from a liberal arts curriculum that are required for systematic study and problem solving We believe our faith is supported by knowledge.
Mestring av et stort fagområde som grunnlag for livslang læring, service, relasjoner, og arbeider i et sosialt og kulturelt mangfoldig sammenheng et omfattende fundament av kunnskap, ferdigheter, prosesser og metoder somstammer fra en liberal arts læreplan som er nødvendig for systematisk studie og problemløsning Vi tror vår tro er støttet av kunnskap.The photography is the subject that appeals for the systematic study of the various rules and the principles that can makes the photographed images worthy for valuable attractions and appreciations.
Fotografiet er temaet som appellerer til den systematiske studien av de ulike reglene og prinsippene som kan gjøre de fotograferte bildene verdige for verdifulle attraksjoner og takknemlighet.Through a systematic study of the profession of Faith, liturgy, Sacred Scripture, moral teachings, and spirituality, students achieve this ecclesiastical teaching certificate and equip themselves to teach the Faith with authority and confidence.
Gjennom en systematisk undersøkelse av tro, liturgi, hellige skrifter, moralske læresetninger og åndelighet, oppnår studentene dette kirkelige læresertifikatet og utdanner seg til å undervise i troen med autoritet og selvtillit.The Master of Science in Human-Computer Interaction(HCIM)provides the opportunity for advanced, systematic study of how to design, evaluate, and implement new information technologies that are understandable, usable, and appealing to a wide variety of people.
Master of Science i Human-Computer Interaction(HCIM)gir mulighet for avansert og systematisk studie av hvordan å designe, evaluere og implementere nye informasjonsteknologien som er forståelig, brukbare, og appellerer til et bredt spekter av mennesker.The systematic study of economics helps one to better understand this complex system of markets, enterprises(profit-motivated, government, and private, not-for-profit), unions, and many other economic and political interest groups that influence the economy and the role of government.
Det systematiske studiet av økonomi hjelper en til å bedre forstå dette komplekse systemet av markeder, bedrifter(profittmotivert, offentlige og private, ikke-for-profit), fagforeninger, og mange andre økonomiske og politiske interessegrupper som påvirker økonomien og myndighetenes rolle.An academic path distinct from a graduate degree in computer science,which is the systematic study of algorithmic methods for representing and transforming information, computer engineering relates to the design and prototyping of computing devices and systems.
En akademisk bane forskjellig fra en høyere grad i datateknikk,som er den systematiske studier av algoritmiske metoder for å representere og transformere informasjon, datateknikk angår utforming og prototyping av beregningsinnretninger og systemer.Arguing that"criticism cannot be a systematic study unless there is a quality in literature which enables it to be so," Frye puts forward the hypothesis that"just as there is an order of nature behind the natural sciences, so literature is not a piled aggregate of'works,' but an order of words" Anatomy 17.
Ved å hevde at«litteraturkritikk kan ikke være en systematisk forskning om det ikke er en kvalitet i litteraturen som tillater den å være så», fremmet Frye hypotesen at«akkurat som det er en orden i naturen bak naturvitenskapene, så er litteraturen ikke en stabel totalsum av‘verker', men en orden av ord».
