Hva Betyr THIS ATTEMPT på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• dette forsøket
• dette forsøk
• dette redningsforsøket

Eksempler på bruk av This attempt på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

This attempt also failed.
Dette forsøket mislyktes også.

So, what makes this attempt different?
Så hva gjør dette forsøket annerledes?

This attempt was even more disastrous than the first.
Denne invasjonen ble mye mer ødeleggende enn den første.

But the success of this attempt had led to nothing but loss.
Men suksessen av dette forsøket hadde ført til noe annet enn tap.

This attempt at framing me, you know what it proves?
Dette forsøket på å gi meg skylden, vet du hva det beviser?

At first Christmas sarbatorea and was not even this attempt in some disheartened communities.
På første Christmas sarbatorea og var ikke selv denne forsøk i noen disheartened lokalsamfunn.

This attempt is present, although far from indisputable.
Dette forsøket er tilstede, men langt fra ubestridelig.

Subsequently at Kresty prison, I identified one of the sailors who had participated in this attempt;
Senere gjenkjente jeg i Krestyfengselet en av de matrosene som hadde deltatt i dette forsøk;

It met this attempt with hatred.
Den møtte dette forsøket med hat.

The ethical principles of Rational Gaudism are to maximize the probability for best success in this attempt.
Rasjonalgaudismens etiske prinsipper vil maksimere sannsynligheten for å lykkes best mulig i forsøket på dette.

The SQL for this attempt might look like the following.
SQL-setningen for dette forsøket kan se ut som følger.

Some sources indicate that Odysseus schemed to kill his partner on the way back, but Diomedes thwarted this attempt.
En del kilder indikerer at Odyssevs hadde som plan å drepe sin medsammensvorne på vegen tilbake etter at de hadde utført oppgaven, men at Diomedes unngikk dette forsøket.

This attempt may be considered a criminal offense.
Dette forsøket kan være kvalifisert som en kriminell handling.

Guo Jierui, the up Master of station B, made this attempt in an unmanned supermarket in New York.
Guo Jierui, oppmesteren på stasjon B, gjorde dette forsøket i et ubemannet supermarked i New York.

This attempt to out-manoeuvre the Bolsheviks backfired.
Dette forsøket på å ut-manøvrere bolsjevikene slo tilbake.

Antivirus or security software can report this attempt to connect to an Internet service;
Det kan da hende at antivirus- eller sikkerhetsprogramvare rapporterer dette forsøket på å koble til en Internett-tjeneste.

That this attempt will likely fail, warned comrade Lenin A.
At dette forsøket vil sannsynligvis mislykkes, advarte kamerat lenin a.

The notorious Bernsteinism- in the sense in which it is commonly understood by the general public, and by the authors of the Credo in particular- is an attempt to narrow the theory of Marxism, to convert the revolutionary workers' party into a reformist party. As was to be expected, this attempt has been strongly condemned by the majority of the German Social-Democrats.
Den meget omtalte bernsteiniaden- slik den vanligvis blir oppfattet av det brede publikum i det hele tatt og av"credo"-forfatterne i særdeleshet- er et forsøk på å innsnevre marxismens teori, et forsøk på å forvandle det revolusjonære arbeiderparti til et reformistisk parti, og dette forsøk har, som en kunne vente, støtt på energisk motstand fra flertallet av de tyske sosialdemokrater.

As, for example, this attempt to expose sexism in Belarus.
Som for eksempel dette forsøket på å avsløre sexisme i Hviterussland.

This attempt ultimately means capturing enough energy and diverting it for human needs.
Dette forsøket betyr til sist å skape nok energi og fordele den for menneskelige behov.

Hold your breath. This attempt at framing me, you know what it proves?
Hold pusten. Dette forsøket på å gi meg skylden, vet du hva det beviser?

This attempt is meant to contribute to concepts and approaches in the study of global art.
Dette forsøket er ment å bidra til begreper og tilnærminger innen studiet av global kunst.

The results of this attempt are shown to the user on the preview stage.
Resultatet av dette forsøket er vist til brukeren på forhåndsvisning scenen.

This attempt was also unsuccessful, however, as illustrated by the fact that his name is still known today.
Dette forsøket var dog ikke vellykket da hans navn fortsatt er kjent i dag.

Smuts strongly condemned this attempt to usurp the position of Afrikaners in an Afrikaner republic.
Smuts fordømte stekt dette forsøket på å tilrane seg posisjonen til afrikanderne i afrikanderrepublikken.

If this attempt also fails, we recommend using a different email address for registration.
Hvis dette forsøket også feiler, anbefaler vi at du bruker en annen e-postadresse for registrering.

Try to imagine this attempt to this beautiful game, where knowledge and luck have no longer a meaning.
Prøv å forestille seg dette forsøket for det vakre spillet, hvor kunnskap og flaks har mer fornuftig.

For this attempt the ship would be commanded by a group of eight navy officers, led by Captain James A.
For dette redningsforsøket ville Tigriss bli ledet av en gruppe på åtte marineoffiserer med kaptein James A.

It is well known how this attempt broke down before the resistance of the National Guard and the fraternization of the line with the people.
Alle vet hvordan dette forsøk strandet på nasjonalgardens motstand og på troppenes forbrødring med folket.

This attempt to restart the war from the beginning can only be understood if its objective has evolved.
Dette forsøket på å gjenoppta krigen fra begynnelsen, kan bare forstås etter hvert som målet for krigen har kommet til overflaten.