Hva Betyr THIS REQUEST på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• denne forespørselen
• denne anmodningen
• denne henvendelsen
• dette ønsket
• denne forespørsel
• denne førespurnaden

Eksempler på bruk av This request på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Cancel This Request.
Avbryt denne forespørselen.

This request was also turned down.
Denne anmodning ble også avvist.

Update the status of this request.
Oppdater status på denne henvendelsen.

But this request of his;
Og så var det altså dette ønsket hans;

There was a problem with this request.
Det oppstod et problem med denne forespørselen.

Accept this request to continue.
Godta denne forespørselen fortsette.

But many of the gods opposed to this request.
Men mange av gudene motsetning til denne forespørselen.

This request must be made in writing.
Denne anmodningen må gjøres skriftlig.

Send a copy of this request to my email.
Send en kopi av denne forespørsel til min e-post.

This request was refused indefinitely.
Denne anmodningen ble avslått på ubestemt tid.

We will arrange this request with you individually.
Vi ordner denne forespørselen med deg individuelt.

This request is blocked by Admin Tools.
Denne forespørselen er blokkert av Admin Tools.

It's the only reason I honor this request.
Det er den eneste grunnen til at jeg ærer denne anmodningen.

This request needs to be confirmed by the hotel.
Denne forespørselen må bekreftes av hotellet.

Any reason to turn down this request.
Bortsett fra det ser jeg ingen grunn til å avslå denne anmodningen.

This request is done in this material.
Denne forespørselen er gjort i dette materialet.

We have some grave concerns about this request.
Vi har noen alvorlige bekymringer om denne forespørselen.

This request had not been done and… More.
Denne forespørselen hadde ikke skjedd og sjekke inn på… Mer.

The Spartans granted this request and received him among them.
Spartanerne innvilget dette ønsket og tok imot ham.

To its credit, the Catholic church rejected this request.
Til kirkens ære avslo Den katolske kirke denne anmodningen.

Unsuccessful this request, so I contacted booking.
Mislykket denne forespørselen, så jeg kontaktet booking.

Refusal is always the default setting for this request.
Avslag er alltid standardinnstillingen for denne forespørselen.

I based this request on the information on this site.
Jeg baserte denne forespørselen på informasjonen på dette nettstedet.

Please contact your local distributor with this request here.
Ta kontakt med din lokale distributør med denne forespørselen her.

By submitting this request you consent to the processing.
Ved å sende inn denne forespørselen, samtykker du til behandling av dataene.

Barring that, I really don't see any reason to turn down this request.
Bortsett fra det ser jeg ingen grunn til å avslå denne anmodningen.

Greece was not alone in this request for tighter security, either.
Hellas var ikke alene i denne anmodningen om strengere sikkerhet heller.

Please note that only new management may initiate this request.
Vær oppmerksom på at bare den nye ledelsen kan innlede denne forespørselen.

When one of his disciples came with this request:"Lord, show us the Father!".
Da en av disiplene kom med dette ønsket:"Herre, vis oss Faderen!".

We will only use your data to contact you regarding this request.
Vi vil kun bruke dine data til å kontakte deg vedrørende denne henvendelsen.