Hva Betyr THIS SHARED på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• denne delte
• denne felles

Eksempler på bruk av This shared på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

And for this shared life.
Og for dette delte liv.

This shared room has private bathroom.
Dette delt rom har eget bad.

The partnership benefits from this shared time in the long term.
Partnerskapet drar nytte av denne delte tiden på lang sikt.

This shared with us who live there.
Dette deles med vi som bor der.

By leaving the team, you also lost access to this shared folder.
Ved å forlate teamet, mistet du også tilgang til denne delte mappen.

This shared content is marked with light blue color.
Dette delt innhold er merket med lys blå farge.

Enjoy a stress-free arrival in Venice with this shared transfer service.
Nyt en stressfri ankomst i Venezia med denne felles transfertjenesten.

This shared bedroom sleeps 4& 6 people in 3 bunk beds.
Dette delte soverommet sengeplasser 4& 6 personer i 3 køyesenger.

In the future, start with step 3 to connect to this shared location.
Neste gang du skal koble til denne delte plasseringen, kan du starte fra trinn 3.

This shared apartment has 2 singlerooms and 1 room with a twinbed.
Denne delte leiligheten har 2 enkeltrom og ett rom med en enkeltseng.

Type one of the following commands to specify caching for this shared folder.
Skriv inn en av følgende kommandoer for å angi hurtigbufring for denne delte mappen.

This shared apartment is mostly rented by young and responsible people.
Denne delte leiligheten er stort sett leid av unge og ansvarlige mennesker.

Other users see the new share name when they connect to this shared folder or drive.
Andre brukere ser navnet på den nye delte ressursen når de kobler til denne delte mappen eller stasjonen.

Because of this shared love of acquaintances, these two will just fight.
På grunn av denne felles kjærligheten til bekjente, vil disse to bare kjempe.

Enjoy a fun and convenient way to get from central Venice to the Venezia Marittima cruise terminal with this shared transfer service.
Nyt en morsom og praktisk måte å komme deg fra sentrale Venezia til Venezia Marittima cruiseterminal med denne felles transfertjenesten.

Book a seat in this shared ride door- to- door transfer for a comfortable ride.
Bestill en plass i denne delte turen fra dør til dør for en komfortabel tur.

When it's time to say goodbye to Paris, end your trip the easy way with this shared departure transfer to Charles de Gaulle Airport.
Når det er på tide å si farvel til Paris, avslutte turen den enkle måten med denne delte avgangstransporten til Charles de Gaulle flyplass.

This shared secret automatically is automatically specified for existing Windows apps with LAPs.
Denne delte hemmeligheten angis automatisk for eksisterende Windows-apper med IAP-er.

Not inside ourselves, but outside of the self, within this shared reality that we create because this is precisely what objective reality is.
Ikke inni oss selv, men utenfor selvet, inni denne felles realiteten som vi skaper. Det er akkurat slik en upartisk realitet er.

This shared apartment has 4 rooms for rental, mostly rented by young and responsible people.
Denne delte leiligheten har 4 rom til leie, for det meste leid av unge og ansvarlige mennesker.

When it's time to say goodbye to Easter Island, end your trip the easy way with this shared departure transfer to Mataveri International Airport.
Når det er på tide å si farvel til påskeøya, avslutte turen den enkle måten med denne delte avgangstransporten til Mataveri International Airport.

This shared apartment with terrace is located in a residential building next to the Sagrada Famila.
Dette delte leilighet med terrasse ligger i en boligbygning ved siden av Sagrada Familia.

Pre-book your journey between Jasper and Edmonton International Airport, and take the stress out of your travels on this shared shuttle transfer service.
Forhåndsreiser reisen din mellom Jasper og Edmonton internasjonale flyplass, og ta stresset ut av dine reiser på denne felles transporttjenesten.

It is this shared peacefulness that represents for me the happiness of life with the Taizé Community.
Det er denne felles freden som for meg står for lykken ved livet i Fellesskapet i Taizé.

When it's time to say goodbye to Rome, end your trip the easy way with this shared departure transfer in a climate-controlled vehicle to Fiumicino Airport.
Når det er på tide å si farvel til Roma, avslutte turen den enkle måten med denne delte avgangstransporten i et klimakontrollert kjøretøy til Fiumicino flyplass.

This shared shuttle transfer is operated between Yokohama port and hotel/ Ryokan in central Tokyo.
Denne delte skytteloverføringen drives mellom Yokohama-porten og hotellet/ Ryokan i sentrale Tokyo.

Enjoy a stress-free finish to your Venice vacation with this shared departure transfer from your hotel in central Venice or Venice Lido to Marco Polo Airport.
Nyt en stressfri finish til ferien i Venezia med denne delte avgangstransporten fra hotellet ditt i sentrale Venezia eller Venezia Lido til Marco Polo flyplass.

This shared inbox is fully searchable so it creates a living archive of the group's messages.
Denne delte innboksen er fullstendig søkbar slik at det opprettes et levende arkiv over gruppens meldinger.

If you want something central, with great quality and good price, this shared flat is the ideal place to spend your time in Barcelona for studies, business or just pleasure.
Hvis du vil ha noe sentralt, kvalitet og god pris, er dette delt leilighet det ideelle stedet å tilbringe en periode med studier eller arbeidssted.

With this shared time, your bond will deepen forming a close friendship in addition to a romantic relationship.
Med denne delte tid, din obligasjon vil utdype danner et nært vennskap i tillegg til et romantisk forhold.