Eksempler på bruk av Varied program på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Varied program with international artists.
Variert program med internasjonale artister.The Festival offers a varied program.
BYFESTIVALEN Festivalen tilbyr et variert program.Follow the varied program of the Cape Verde television in your smartphone.
Følg variert program med Kapp Verde TV i smarttelefonen.The workshop had a full and varied program.
Workshopen hadde et fullt og variert program.It will be a varied program, both at daytime and nighttime, states Gretel and Andreas.
Det vil være et variert program, både på dagtid og kveldstid, fastslår Gretel og Anders.The conference offered an exciting and varied program.
Erfaringskonferansen bød på et spennende og variert program.There will be a varied program from Thursday 17th to Sunday 20th November.
Det blir et rikholdig program som strekker seg over fire dager, fra torsdag 17. til søndag 20. november.Every summer, several concerts with varied programs are performed.
Hver sommer gjennomføres konserter med varierte program.With a varied program endowed with lots of music, information and interactivity, Radio New Millennium 104.9 FM.
Med et variert program utrustet med masse musikk, informasjon og interaktivitet, Radio New Millennium 104,9 FM.The training computer is easy to use and offers 10 varied programs.
Treningscomputeren er lett å bruke og byr på 10 avvekslingsrike programmer.Within four days, we deliver a varied program of tours to suit all wishes and needs.
I løpet av fire dager leverer vi et variert program med turer som passer for alle ønsker og behov.As well as the exhibition stands,INTERSCHUTZ 2020 will feature a richly varied program of events.
I tillegg til utstillingen står,INTERSCHUTZ 2020 vil inneholde et rikt variert program av hendelser.We are thrilled to present an exciting and varied program with fantastic artists for you to enjoy.
Me gler oss til å presentere eit spennande og variert program med fantastiske musikarar.We had a varied program with worship, shan dance, testimony, giving gifts and explanation of the Christmas message.
Vi hadde et variert program, med lovsang, shan dans, vitnesbyrd, utdeling av gaver og forklaring av julens budskap.The hotel offers an entertainment team, who plan varied programs for children and adults.
Hotellet har et underholdningsteam som planlegger varierte programmer for barn og voksne.The Vision treadmill TF20 Elegant offers many motivating workout options with its video function and 15 varied programs.
Vision tredemølle TF20 Elegant byr på mange forskjellige treningsopsjoner med videofilmene og de 15 avvekslingsrike programmene.The Axos Cycle P is equipped with 12 varied programs for a lasting motivation.
Utover det er Axos Cycle P utstyrt med 12 avvekslingsrike programmer som motiverer deg ved treningen.The emphasis on a varied program, with offerings of several age groups and participation in activities that children and adults can do together.
Det legges vekt på et variert program, med tilbud for flere aldersgrupper og deltakelse i aktiviteter som barn og voksne kan gjøre sammen.A Web Radio turned to be the difference on the internet, with a varied program to suit all tastes.
En Web Radio slått til være forskjellen på internett, med et variert program for enhver smak.In the weekends we have a varied program and the ski school offers ski lessons for all levels.
I helger og feriar har me eit variert program for alle aldrar og skiskulen tilbyr skiundervisning for alle nivå.The most exclusive concerts in Oslo must be KontikiClassically fantastic musicians of world class in an informal setting and with a varied program.
De mest eksklusive konsertene i Oslo må være KontikiKlassisk fantastiske musikere i verdensklasse i en uformell setting og med et variert program.The Horizon treadmill Paragon 6 has 15 varied programs, two of them heart rate controlled.
Horizon tredemølle Paragon 6 har 15 avvekslingsrike treningsprogrammer hvor 2 av dem er hjertefrekvensstyrte.The Vision treadmill TF20 Elegant of high-quality workmanship offers many motivating training options with its video function and 15 varied programs.
Kundevurdering vis Et høyverdig bearbeidet Vision tredemølle TF20 Elegant har mange motiverende treningsopsjoner med videofunksjon og 15 avvekslingsrike programmer.Holiday regions introduce themselves and create a varied program with cultural and culinary delights.
Ferieregioner presenterer seg og lager et variert program med kulturelle og kulinariske herligheter.Radio Voz Livre has a mixed and varied program, with journalistic programs, sports, religious, entertainment, etc….
Radio Voz Livre har et blandet og variert program, med journalistiske According to the Ministry, TV2 andP4 have so far not fulfilled the conditions of their concessions with respect to a varied program menu for different target groups.
Etter departementets syn har ikke deprivate selskapene TV2 og P4 så langt oppfylt kravene i konsesjonsvilkårene om at de skal drive allmennkringkasting med et variert programtilbud til ulike publikumsgrupper.The hotel's entertainment staff offers a varied program of activities including shows, performances, games, workshops and more.
Hotellets underholdningspersonale tilbyr et variert program med aktiviteter, som show, forestillinger, spill, verksted og mye mer.Transmitting on FM frequency 100.1 MHz of Governador Valadares in Minas Gerais in Brazil,Imparsom Radio FM is an eclectic station, with varied program with rhythms ranging from backcountry to national and international pop.
Sender på FM-frekvens 100,1 MHz av Governador Valadares i Minas Gerais i Brasil,er Imparsom Radio FM en eklektisk stasjon, med variert program med rytmer som spenner fra backcountry til nasjonal og internasjonal pop.Thursday at the museum is a monthly event with varied programs where the common denominator is the sea, the region and the maritime history.
Torsdag på museet er månedlige arrangement med variert program hvor fellesnevneren er havet, regionen og sjøfartshistorien.However, content is both comprehensive and varied program and the quality of education given to the students clearly favor their success.
Men innholdet er både omfattende og variert program og kvaliteten på utdanningen gitt til studentene klart favoriserer deres suksess.
