Eksempler på bruk av Would explain på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
That would explain it.
Det forklarer det.If she is mind-controlled, that would explain some of her jewelry.
Er hun hjernevasket, hadde det forklart noen av smykkene.It would explain everything.
Det forklarer alt.Just that he would explain when he saw me.
Bare at han ville forklare når han så meg.Would explain the presence of small particles of glass on his trousers.
Den foregående helgen kan forklare glasspartiklene på buksene hans.
Folk oversetter også
What was that you would explain to me when Albin?
Hva var det du ville forklare meg da Albin?It would explain why she gets hurt so often.
Det ville forklare hvorfor hun skader seg så ofte.And Mom would explain to us.
Mamma forklarte oss det.It would explain the fever and the rash.
Det forklarer feberen og utslettet.That would explain this.
Det forklarer denne.Would explain the presence of small particles of glass on his trousers.
Den foregaende helgen kan forklare glasspartiklene pa buksene hans.That would explain Mom.
Det vil forklare Mamma.It would explain the forensics.
Det vil forklare bevisene.That would explain his anxiety.
Det ville forklare hans uro.It would explain the accounts.
Det ville forklart beretningene.That would explain a few things.
Det ville forklare et par ting.That would explain a few things.
Det ville forklart et par ting.That would explain the security alert.
Det ville forklare sikkerheten.Which would explain why I'm here.
Noe som forklarer hvorfor jeg er her.That would explain why he's been so tired.
Det forklarer hvorfor han er så trøtt.Which would explain the aphasia and the numbness.
Som forklarer afasi og nummenhet.That would explain why it's not moving.
Det kan forklare hvorfor den ikke beveger seg.It would explain the irregularities.
Det ville forklart mange av disse uregelmessighetene.That would explain why she doesn't answer her mobile.
Det forklarer hvorfor hun ikke svarer.That would explain why it's come to Metropolis.
Det ville forklare hvorfor den kommer til Metropolis.That would explain Charles' obsession with the past.
Det kan forklare Charles' besettelse av fortiden.And Mommy would explain to us, Quiet, Daddy's composing.
Mamma forklarte oss det: Stille, pappa komponerer.That would explain the erotic rendezvous with Dariush earlier.
Det kan forklare Dariush sitt erotiske møte.Ooh, that would explain the sudden change in attitude.
Det ville forklare den plutselige holdningsendringen.Yes. That would explain why you have never physically matured.
Ja. Dette kan forklare hvorfor du aldri modnet fysisk.
