What is the translation of " WOULD EXPLAIN " in Croatian?

• bi objasnilo
• objašnjava
• bi pojasnilo
• će objasniti
• objasni
• objasnjava
• bi razjasnilo
• pojašnjava
• bi objasnila
• bi objasnio
• bi objasniti

Examples of using Would explain in English and their translations into Croatian

So that would explain it.
To sve objasnjava.

High doses of thallium cause hair loss, which would explain this.
Visoke doze talija uzrokuju opadanje kose, što objašnjava ovo.

Well, that would explain this.
Pa, to pojašnjava ovo.

His lung, heart and intestinal involvement. Hashimoto's thyroiditis would explain.
Hashimotov tiroiditis bi objasnio pluća, srce i uključenost crijeva.

Well, that would explain the house.
Dobro, objasni u kući.

It's very likely that he ran it, and whereabouts during ORION's existence, which would explain his interest in you.
Vrlo je vjerojatno da je on bio vođa, što objašnjava i njegov interes za tebe.

That would explain a few things.
To bi razjasnilo par stvari.

And would figure out to play along. Polymyositis would explain The head, liver, heart.
Lokalna upala mišića bi objasnila glavu, jetru, srce.

That would explain that eye twitch.
To će objasniti trzanje okom.

Pity. No. but the abdominal cramps, disorientation, tachycardia… A fall would explain the external symptoms.
Ne.-Šteta. Pad bi objasnio vanjske simptome, ali grčevi u trbuhu, smetenost, tahikardija.

It would explain that watch he stole.
To bi pojasnilo ukradeni sat.

Paraneoplastic syndrome would explain the bronchospasm.
Paraneoplastični sindrom može da objasni bronhospazam.

It would explain the falling that she sees.
To bi pojasnilo padanja koja ima.

Because that would explain so much.
Jer kako bi objasniti toliko.

It would explain how we have lost our assets.
To bi pojasnilo gubitak naših agenata.

Rheumatic fever would explain the skin rash.
Reumatska groznica može da objasni osip na koži.

It would explain the lack of defensive wounds.
To bi pojasnilo nedostatak obrambenih rana.

And the vasculitis would explain the kidney problem.
Vaskulitis objasnjava problem s bubrezima.

That would explain why the Yowie Yahoo is having Wildwind kidnap people.
To će objasniti zašto Yowie Yahoo kidnapuje ljude iz Wildwind'a.

Did isobel have anything that would explain the link between me and katherine?
Da li je Isobel imala nešto što objašnjava vezu između mene i Katherine?

That would explain the scorch marks on the walls of that chamber.
To može da objasni tragove spaljivanja na zidovima one sobe.

And if latex gloves were held against Farrell's skin for long enough, then that would explain the rash on his neck.
A ako se protiv Farrellove kože održavaju rukavice od lateksa dovoljno dugo, to bi objasnilo osip na vratu.

That would explain the weather thing.
Da, to bi razjasnilo stvari s vremenom.

Wires, magnets, anything that would explain that stuff that we saw flying around.
Žice, magnete, sve što pojašnjava te stvari koje su letjele okolo.

That would explain why he went missing. nothing hanging out there The guy's got no criminal records, no money issues.
Što bi objasnilo za{to je nestao. ništa tamo visi Momak nema kriminalnog zapisa, nema novca.

Yeah. That would explain the weather thing.
Da, to bi razjasnilo stvari s vremenom.

That would explain why he went missing. The guy's got no criminal records, no money issues, nothing hanging out there.
Što bi objasnilo za{to je nestao. ništa tamo visi Momak nema kriminalnog zapisa, nema novca.

Nothing that would explain the stomach pain.
Ništa ne može da objasni bolove u stomaku.

That would explain the microphone and the USB drive.
To bi pojasnilo mikrofon i USB.

Nothing that would explain the stomach pain.
Nista ne moze da objasni bolove u stomaku.