Co Znamená ЗДРАВООХРАНЕНИЕ v Češtině - Český překlad

• zdravotnictví
• zdravotní péče
• zdraví
• zdravotnických
• zdravotní péči

Příklady použití Здравоохранение v Ruský a jejich překlady do Český

Общественное здравоохранение.
Veřejné zdraví.

Здравоохранение- это очень важная деталь в игре.
Terén je velmi důležitou součástí hry.

Наша команда продолжает работать на новые отзывы здравоохранение продукта.
Náš tým pracuje na nové Recenze zdravotnických výrobků.

Здравоохранение- это важный актив для любого народа.
Veřejné zdraví je významným majetkem každého národa.

Тогда, я предлагаю перейти к голосованию… по операции" Здравоохранение".
Pak tedy navrhuji provést hlasování… O operaci Veřejné zdraví.

Здравоохранение это бизнес и я буду вести его как бизнес.
Péče o zdraví je byznys. Podle toho jí také budu řídit.

Я большой сторонник инвестиций в здравоохранение и развитие во всем мире.
Jsem velkým zastáncem investic do zdraví a rozvoje po celém světě.

Оборона, здравоохранение, образование, все ощутили сокращение.
Obrana, zdraví, vzdělání, všichni slyšeli šustění nože.

И в таких сферах, как образование и здравоохранение различия почти не заметны.
Také v oblastech vzdělání a zdraví nejsou rozdíly téměř patrné.

Мы постоянно обновлять наш сайт с новейшим Отзывы здравоохранение продукта.
My aktualizace našich stránek s nejnovější recenze zdravotnických výrobků.

Наконец, существует влияние промышленного производства животноводческой продукции на общественное здравоохранение.
A konečně má průmyslová produkce dobytka dopad na veřejné zdraví.

И они вкладывают деньги в социальные программы-- здравоохранение и образование.
A investovali do sociálních programů- do zdraví a vzdělání.

Я не говорю, что здравоохранение и образование менее важны- нет, это тоже можно предоставить.
Teď si uvědomuji-- nezmínila jsem zdraví a vzdělávání. Ano, to můžete také poskytnout.

Люди сэкономить деньги для удовлетворения особых потребностей, таких как здравоохранение или жилье.
Lidem ušetřit peníze obstarávat zvláštní potřeby, jako je zdraví nebo ubytování.

Здравоохранение Универсальные системы для производства многофункциональных товаров для здравоохранения.
Flexibilní systémy pro inovativní produkty péče o zdraví se speciálními funkcemi.

Полтора века назад, Красный Крест установил норму, что здравоохранение может- и должно- быть снабжено даже в зонах конфликтов.
Před půldruhým stoletím Červený kříž zavedl normu, podle níž i v oblastech střetů lze- a je zapotřebí- poskytovat zdravotní péči.

Здравоохранение Статьи: Мы обновили нашу статью оУвеличение груди без хирургического вмешательства.
Článek o zdravotní péči: náš článek jsme aktualizovali naRozšíření prsu bez chirurgického zákroku.

И поскольку в нашем штате суперсоциальное здравоохранение, неважно, сколько ваш муж будет травмировать свое тело, Кто-то другой заплатит за это.
A díky naší skvělé socializované zdravotní péči nezáleží na tom, jak si váš manžel ublíží, zaplatí za to někdo jiný.

Инвестиции в здравоохранение, образование и навыки детей имеют самую высокую экономическую отдачу для страны.
Investice do zdraví, vzdělání a dovedností dětí nabízejí zemi největší hospodářské výnosy.

В лучшем случае они ищут пути сдерживания роста затрат на здравоохранение, как будто джина медицинского прогресса можно загнать обратно в бутылку.
Přinejlepším hledají cesty, jak zabránit růstu výdajů na zdravotní péči, jako by se džin lékařského pokroku dal násilím zahnat zpátky do lahve.

Нам нужно дать здравоохранение, продовольствие, образование и уважение к гражданам Бога, всем детям Бога, вспоминая вечную маму.
Potřebujeme ještě přinést zdraví, jídlo a vzdělání a respekt všem Božím obyvatelům, všem Božím dětem, s myšlenkou na" věčnou maminku.

Экономический подъем Китая может способствовать глобальному благополучию, если его лидеры подчеркнут инвестирование в инфраструктуру, экологически чистую энергию, общественное здравоохранение и другие международные приоритеты.
Ekonomický vzestup Číny může mít celosvětový přínos, budou-li vedoucí představitelé země klást důraz na investice do infrastruktury, čisté energie, veřejného zdraví a dalších mezinárodních priorit.

Я хочу, чтобы в Америке было лучшее здравоохранение в мире, и хочу, чтобы каждый американец мог получить медицинскую помощь когда ему это будет необходимо.
Chci, aby měla Amerika nejlepší zdravotní péči na světě, a aby ji každý Američan mohl v případě potřeby obdržet.

Здравоохранение статьи: естественные способы, чтобы сжигать жир включают в себя изменения основных образа жизни, упражнения и сжигания жира добавки.
Zdravotní péče článek: přírodní způsoby, jak spalovat tuk patří základní změny životního stylu, cvičení a spalování tuků-Doplňky stravy.

Влияние на общественное здравоохранение и экономия может быть огромным,» сказал Кадзуаки Миягишима, директор ВОЗ Департамента безопасности пищевых продуктов.
Dopad na veřejné zdraví a úspory mohou být obrovské," řekl Kazuaki Miyagishima, ředitel kdo oddělení bezpečnosti potravin.

Здравоохранение обзор: потеря памяти, также упоминается как амнезия, является ненормальной степени забывчивость и/ или неспособность вспомнить события прошлого.
Zdravotní péče Recenze: ztráta paměti, také označovány jako amnézie, je abnormální míry zapomnětlivost nebo neschopnost vzpomenout si minulé události.

Здравоохранение обзор: на протяжении веков, природные и целостного лечения были использованы для лечения мужского бесплодия, а также в целом мужского репродуктивного здоровья.
Zdravotní péče Recenze: po staletí, přírodní a celostní léčby byly použity k léčbě mužské neplodnosti, stejně jako celkové mužské reprodukční zdraví.

Здравоохранение обзор: ADD и ADHD симптомы, такие как гиперактивность, implulsiveness и невнимательность, может вызвать проблемы дома, школа, работа, или в отношениях.
Zdravotní péče Recenze: ADHD a ADD symptomy, jako je hyperaktivita, implulsiveness a nepozornost, může způsobit problémy doma, škola, práce, nebo ve vztazích.

Здравоохранение обзор: метаболизм ускорители работы путем увеличения скорости и эффективности вашего метаболизма, так что вы можете потерять вес за довольно короткий промежуток времени.
Zdravotní péče Recenze: metabolismus posilovače práce tím, že zvyšuje rychlost a efektivitu vašeho metabolismu, tak, že můžete zhubnout v poměrně krátkém čase.

Здравоохранение продукта обновление: мы добавили новый продукт нашей статье Лечение бессонницы: Insomulex- жидкость формула, которая использует многоуровневый подход к естественным образом облегчить симптомы бессонницы.
Aktualizace Produktu zdravotní péče: Přidali jsme nový produkt na našem článku Nespavosti: Insomulex je tekuté vzorec, který používá Vícevrstvý přístup k přirozeně zmírnit příznaky nespavosti.