Ano ang ibig sabihin ng ARE INCONSISTENT sa Tagalog

• ay hindi pantay-pantay
• ay paiba-iba
• ay hindi naaayon

Mga halimbawa ng paggamit ng Are inconsistent sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

What is the aim of the Catholic Church, whose teachings are inconsistent with the Bible?
Ano naghahanap ng Katoliko Iglesia, na ang teachings ay hindi tumutugma sa Biblia?

For the Christian, anger and wrath are inconsistent with our new nature, which is the nature of Christ Himself(2 Corinthians 5:17).
Para sa Kristiyano, ang galit at poot at hindi sang-ayon sa ating bagong pagkatao, na katulad ng kalikasan ni Kristo( 2 Corinto 5: 17).

Despite a general trend to inclusive education in provinces across Canada, policies and services are inconsistent.
Sa kabila ng isang pangkaraniwang trend sa inclusive na edukasyon sa mga lalawigan sa buong Canada, ang mga patakaran at serbisyo ay hindi pantay-pantay.

We reserve the right to exclude comments which are inconsistent with our editorial standards.
Taglay namin ang karapatan upang ibukod ang mga komento na kung saan ay hindi naaayon sa aming mga pamantayan ng editoryal.

If we believe your actions are inconsistent with the spirit or language of our user agreements or policies, or to protect the rights, property and safety of Kool List or others;
Kung naniniwala kami na ang iyong mga aksyon ay hindi naaayon sa espiritu o wika ng aming mga kasunduan o patakaran ng gumagamit, o upang protektahan ang mga karapatan, ari-arian at kaligtasan ng Kool List o iba pa;

Their time horizons of only six to nine months are inconsistent with the sustained challenges facing Haiti.
Ang kanilang oras horizons ng lamang 6-9 na buwan ay hindi pantay-pantay sa napapanatiling mga hamon na nakaharap sa Haiti.

In reality all these theories, however attractive they may appear, are inconsistent, the only thing I can say is that there is a UFO phenomenon spread across the planet, although not that pairs be governed by any of us understand the logic seems to be due to some form of intelligence.
Sa katotohanan ang lahat ng mga theories, subalit kaakit-akit na sila ay maaring lumabas, ay paiba-iba, ang tanging bagay na maari kong sabihin na may UFO kababalaghan lumaganap sa buong mundo, kahit na hindi na pares ay pamamahalaan ng anumang sa atin na maunawaan ang lohika parang dahil sa ilang mga uri ng katalinuhan.

Fixed: The converted result and final report are inconsistent after converting workbooks to PDF files.
Naayos: Ang na-convert na resulta at pangwakas na ulat ay hindi pantay-pantay pagkatapos mag-convert ng mga workbook sa mga PDF file.

He had examined simplified methods of deriving the paradoxes(such as those of Richard and Russell) in systems of logic which are inconsistent, and had also developed a method of introducing into combinatory logic undefined notions of generality, such as quantification or formal implication, in such a way that a consistency theorem like that of Church and Rosser could still be derived.
Niya napagmasdan pinadali pamamaraan ng panggagaling ang paradoxes( tulad ng mga ng Richard at Russell) sa sistema ng lohika na kung saan ay paiba-iba, at nagkaroon din ng isang paraan ng nagpapakilala sa combinatory lohika malabo notions ng pahayag, tulad ng dami o pormal na implikasyon, sa tulad ng isang paraan na ang isang pagbabago teorama tulad na ng Iglesia at Rosser ay pa rin nagmula.

More so, he could be inconsistent and indecisive.
Higit pa rito, maaaring siya ay hindi pantay-pantay at walang pag-aalinlangan.

On the slashes, I think it's inconsistent.
Para sa mga kritiko ng pangulo, ito ay inconsistent.

Why… because SW modeler is INCONSISTENT.
Bakit yung mga shows ng DUP, hindi consistent?

Studies have been conducted to examine the relationship between maternal choline levels and the risk of neural tube defects, however the results were inconsistent.
Studies ay isinasagawa upang suriin ang ugnayan sa pagitan ng mga antas ng maternal choline at ang panganib ng mga depekto ng neural tube, gayunpaman ang mga resulta ay hindi pantay-pantay.

This is inconsistent with what we know about people's experiences of hypnosis.
Ito ay hindi naaayon sa kung ano ang aming malaman tungkol sa mga tao ng mga karanasan ng hipnosis.

He probably never realised that even with the modified axiom the system is inconsistent since this was only shown by Lesniewski after Frege's death.
Siya marahil hindi realised na kahit na ang mga kasama sa binagong axiom ang sistema ay paiba-iba dahil ito ay ipinapakita lamang sa pamamagitan ng Lesniewski matapos Frege ng kamatayan.

It was accepted without question by everyone for over 2000 years and there is little evidence which is inconsistent with this hypothesis.
Ito ay tinanggap nang walang katanungan sa pamamagitan ng lahat para sa higit sa 2000 na taon at mayroong maliit na katibayan na kung saan ay hindi naaayon sa teorya na ito.

When the siomai machine arrived in the Philippines and started to process, the defeat rate went up to 30%, which was inconsistent with the test results in Taiwan.
Nang makarating ang makina ng siomai sa Pilipinas at nagsimulang iproseso, ang bilang ng pagkatalo ay umabot sa 30%, na hindi naaayon sa mga resulta ng pagsubok sa Taiwan.

The key question of“who decides who decides” has been resolved in a manner that may also be inconsistent with the interests of both Parties.
Ang mga pangunahing tanong ng" kung sino ang nagpapasya kung sino ang nagpapasya" Ay nalutas sa isang paraan na maaari ring maging hindi naaayon sa mga interes ng magkabilang Partido.

He added:“This is the first time we have utilized any of their products but we have been impressed. Previously our methods were inconsistent and time-consuming. Now, we can quickly and accurately get a weight on every trailer.”.
Idinagdag niya:" Ito ang unang pagkakataon na ginamit namin ang alinman sa kanilang mga produkto ngunit kami ay impressed. Una, ang aming mga pamamaraan ay hindi pantay-pantay at nag-aalis ng oras. Ngayon, maaari naming mabilis at tumpak na makakuha ng timbang sa bawat trailer.".

Upon a reasoned recommendation from the President of the Tribunal, or on their joint initiative, the Parties, by decision of the CETA Joint Committee, may remove a Member from the Tribunal where his or her behavior is inconsistent with the obligations set out in paragraph 1 and incompatible with his or her continued membership of the Tribunal.
Sa isang reasoned rekomendasyon mula sa Pangulo ng Tribunal, o sa kanilang magkasanib na inisyatiba, mga Partido, sa pamamagitan ng desisyon ng CETA Joint Committee, Maaaring alisin ng isang Miyembro mula sa Tribunal kung saan ang kanyang pag-uugali ay hindi naaayon sa mga tungkulin na itinatag sa talataan 1 at hindi tugma sa kanyang patuloy kasapi ng Tribunal.

I cannot be inconsistent with my standard.
Wala lang talaga ang makapantay sa standard ko.

This kind of IRB evasion appears to be inconsistent with a principles-based approach.
Ang ganitong uri ng IRB evasion ay lilitaw upang maging hindi pantay-pantay na may mga prinsipyo-based na diskarte.

We reserve the right to exclude comments that we deem to be inconsistent with our editorial standards.
Taglay namin ang karapatan upang ibukod ang mga komento na itinuturing namin na maging hindi naaayon sa aming mga pamantayan ng editoryal.

The DPRK and the United States have been inconsistent for many years, hindering the peace process on the peninsula.
Ang DPRK at Estados Unidos ay hindi pantay-pantay sa loob ng maraming taon, humahadlang sa proseso ng kapayapaan sa peninsula.

For example, when streaming from a typical corporate office, the amount of bandwidth available for your stream may be inconsistent depending on the number of other users on the same network.
Halimbawa, kapag pag-stream mula sa isang tipikal na corporate office, ang halaga ng bandwidth na magagamit para sa iyong stream ay maaaring hindi pantay-pantay depende sa bilang ng iba pang mga user sa parehong network.

Prideful speech is picking a fight with God, which is why it's inconsistent with the life of a believer.
Prideful speech ay pagpili ng isang labanan sa Diyos, siyang dahilan kung bakit ito ay hindi naaayon sa buhay ng isang mananampalataya.

Adian pointed out that, while individual lemmas were correct, in order to apply them all simultaneously the inequalities needed to make their hypothesis valid were inconsistent.
Adian pointed out na, habang ang indibidwal na mga lemmas ay tama, upang mag-aplay sa mga ito ang lahat ng sabay-sabay ang inequalities na kailangan upang gumawa ng kanilang mga palagay ay may-bisa paiba-iba.

In the large format Laser Cutting Machine, the processing height is slightly different parts, so that the surface of the material deviation from local length, so that the spot size is different in different places, the power density os not the same, different quality laser cutting position is inconsistent not reach the laser Cutting Quality requirement.
Sa malaking format Laser Cutting Machine, ang pagpoproseso ng taas ay bahagyang iba't ibang mga bahagi, upang ang ibabaw ng materyal na paglihis mula sa lokal na haba, upang ang laki ng lugar ay naiiba sa iba't ibang mga lugar, ang lakas density os hindi ang parehong, iba't ibang laser kalidad ang pagputol posisyon ay hindi pantay na hindi maabot ang laser Cutting kinakailangan na Kalidad.

On the contrary, I am deliberately inconsistent, suggesting plasticity in the plane by means of light and shadow.
Sa ang laban, ako ay sadya paiba-iba, suggesting plasticity sa eroplano sa pamamagitan ng paggamit ng ilaw at shadow.

Returning to the quotation from Proclus given above, the first point to make is that there is nothing inconsistent in the dating given.
Bumabalik na ang quotation mula sa Proclus ibinigay sa itaas, ang unang punto sa gumawa ay wala na doon ay hindi naaayon sa ang dating given.