Mga halimbawa ng paggamit ng
Deadlock
sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog
{-}
Ecclesiastic
Colloquial
Computer
Which means we're at deadlock.
Akala nga natin ay magtatapos ito sa deadlock.
His eyes are deadlocked on hers as she talks.”.
At ang kanyang mga mata ay umaapoy habang nagsasalita siya.».
From afar, you may say the programs are deadlocked.
Mula sa malayo, maaari mong sabihin ang mga programa ay deadlocked.
Deadlocked among Martin Van Buren, James Buchanan, and Lewis Cass, the party eventually chose Polk as its nominee.
Ang deadlocked kasama sina Martin Van Buren, James Buchanan, at Lewis Cass, ang partido sa huli ay pinili si Polk bilang nominado nito.
The Bitcoin team reached a deadlock last year, in 2017.
Ang komunidad ng Bitcoin ay umabot ng isang hindi pagkakasundo noong nakaraang taon, sa 2017.
The TCP local buffer becomes full and TCP will stop sending responses- deadlock.
Ang TCP lokal buffer mapuno at TCP ay titigil sa pagpapadala kasagutan â €“” deadlock.
As you might think both programs are in a deadlock in this section, you are wrong.
Bilang maaari mong isipin ang parehong mga programa ay nasa isang hindi pagkakasundo sa seksyon na ito, ikaw ay mali.
When it comes to marketing tools and solutions,the programs are at a deadlock.
Pagdating sa mga tool sa pagmemerkado at mga solusyon,ang mga programa ay nasa isang hindi pagkakasundo.
Trace flag 1204:type of locks participating in the deadlock and the current command affected.
Trace bandila 1204:uri ng mga kandado na kalahok sa ang kawalan ng pagkakasundo at ang kasalukuyang utos apektado.
Across the rest of thekey areas of comparison, both brands came to a deadlock.
Sa kabuuan ng mga pangunahing bahagi ng paghahambing,ang parehong mga tatak ay dumating sa isang hindi pagkakasundo.
Similarly, they are at a deadlock in terms of the effectivity of the marketing tools they deliver to affiliates.
Katulad nito, sila ay nasa isang hindi pagkakasundo sa mga tuntunin ng pagiging epektibo ng mga tool sa pagmemerkado na ibinibigay nila sa mga kaanib.
At a closer look,you will find that both programs are at a deadlock here.
Sa isang mas malapitan naming pagtingin, makikita mo naang parehong mga programa ay nasa isang pagkakamali dito.
After the deadlocks and weak protocols seen at previous meetings, such as Copenhagen in 2009, the Paris meeting was different.
Matapos ang mga deadlocks at mahihinang hakbang na lumitaw sa nakaraang mga pulong, tulad ng Copenhagen sa 2009, ang Paris summit ay iba.
Trace flag 1222:type of locks participating in the deadlock and the current command affected in an XML-like format.
Trace bandila 1222:uri ng mga kandado na kalahok sa ang kawalan ng pagkakasundo at ang kasalukuyang utos apektado sa isang XML-tulad ng format.
Tram companies issued a rule that only one tramcan be on a bridge at a time, to prevent traffic deadlocks.[1].
Naglabas ang mga kumpanya ng trambya ng patakaran naisang tram lamang ang maaaring nasa tulay sa isang pagkakataon upang maiwasan ang mga pagkakabukuhan sa trapiko.[ 1].
Britain and Europe do not concede,'Brexit' is difficult to break the deadlock and cast a shadow over the British economy.
Ang Britanya at Europa ay hindi sumang-ayon, ang 'Brexit' ay mahirap na sirain ang kawalan ng pagkakasundo at humuhulog sa ekonomiya ng Britanya.
However, EU officials believe that such a short period of time is not enough to achieve fundamental progress and break the deadlock.
Gayunpaman, naniniwala ang mga opisyal ng EU na ang nasabing maikling panahon ay hindi sapat upang makamit ang pangunahing pag-unlad at masira ang hindi pagkakasundo.
Cyprus government"would not allow a default" andfind a way that will allow the country to break the deadlock in Parliament's refusal to approve the bill on privatization.
Ang Pamahalaan ng Cyprus" ay hindi payagan ang mga default" atmakahanap ng isang paraan na magpapahintulot sa bansa upang basagin ang hindi pagkakasundo na may kaugnayan sa Parliament pagtanggi upang aprubahan ang privatization bill.
If it is postponed, it needs to have a purpose, and it needs to focus on ensuring and recognizing a('Brexit') agreement, Varadeka said, I think,no one is willing to look at this deadlock….
Kung kailangan ng extension na magkaroon ng isang layunin, kailangan mong mag-focus sa pagtiyak pagkilala at isang( 'off Europe') kasunduan, de Guevara sinabi na, sa tingin ko,walang gustong upang tumingin sa ito hindi pagkakasundo….
English
Español
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文