Mga halimbawa ng paggamit ng He explained sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
He explained the idea to CoinDesk.
The communists don't,” he explained.
He explained me the words of Doctor.
In-explain niya dito ang sinabi ng doctor.Just to be rounded he explained.
Na sitwasyon ay nagdesisyon siyang mag-explain dito.He explained his motives see.
Ipinaliwanag niya ang kanyang motives tingnan ang.The piles were too high, he explained to his friend.
Ang totoo ay lubos na siyang nag-aalala sa kaibigan niya.He explained his actions(see).
Ipinaliwanag niya ang kanyang mga aksyon( tingnan ang).I don't think it's baggage at all," he explained.
Hindi naman pupuwedeng madaliin ang mga bagay-bagay," she explains.Afterwards he explained his sentiment.
Pagkatapos ay hinilot niya ang kanyang sentido.We're not doing Robert's Rebellion either,” he explained.
Hindi namin ginagawa ang Rebelyon ni Robert," paliwanag niya.And then he explained this is the Zatarra report.
Pinaliwanag niya na ito ang report ng Zatarra.The car chair is to get the vehicle,” he explained.
Ang upuan ng sasakyan ay upang makuha ang sasakyan," paliwanag niya.He explained how he has felt for a long time.
You got to be careful what you say,” he explained.
Kailangan mo nang sabihin sa akin ang iyong kahilingan,” pagpapaalala niya.He explained,“It is a significant and historic name.
Ayon dito," Ito ay isang historikal na hakbang.We are not being smart enough in safeguarding our wealth", he explained.
Pareho kami ng management kaya hindi kami talo,” esplika niya.He explained a Twix was two sticks of biscuits.
Ipinaliwanag niya ang Twix dalawa sticks ng mga biskwit.The trainer was professional with ample of knowledge, he explained the topics in detail and cl(…).
Ang trainer ay propesyonal na may sapat na kaalaman, ipinaliwanag niya ang mga paksa sa detalye at cl(…).He explained his answer with a mystical story.
Ipinaliwanag niya ang kanyang sagot sa isang mystical story.In Russia you need to constantly be ready to lose everything- you never know what will happen next,"he explained.
Sa Russia kailangan mong patuloy na maging handa na mawala ang lahat- hindi mo alam kung ano ang mangyayari sa susunod," paliwanag niya.He explained the importance of the exclusion principle.
Ipinaliwanag niya ang kahalagahan ng exclusion prinsipyo.The engine is one of the most important systems that require the largest investments in money and time," he explained.
Ang engine ay isa sa mga pinakamahalagang sistema na nangangailangan ng pinakamalaking pamumuhunan sa pera at oras," paliwanag niya.In 1955 he explained the attraction of the area to him.
Sa 1955 ipinaliwanag niya ang akit ng ang lugar sa kanya.If they do not see the point of defending the terrain,they can stand to the death, they can pass it without ceremony," he explained.
Kung hindi nila makita ang punto ng pagtatanggol sa lupain, maaari silang tumayo sa kamatayan,maaari nilang ipasa ito nang walang seremonya," paliwanag niya.He explained that I would have other sleep problems.
Ipinaliwanag niya na gusto ko may iba pang mga problema sa pagtulog.Our selling strategies are proper grooming and keeping our food stall clean. We want to show that even thoughwe are students, we know how to act like professionals,” he explained.
Ang aming istratehiya sa pagtitinda ay tamang pagdadamit at pagpapanatiling malinis ng aming food stall. Gusto naming ipakita na kahit kami ay mga estudyante,alam namin kung paano kumilos tulad ng mga propesyonal,” pagpapaliwanag niya.He explained his reasons in a letter to Lovell(see).
Ipinaliwanag niya ang kanyang mga dahilan sa isang sulat sa Lovell( makita).Siao also said,“We must explain to the beneficiaries what Tzu Chi Foundation is all about because it is the first time they will meet us. Don't be tired of explaining to them what we do andwhy we do it,” he explained in Filipino.
Sinabi rin ni Siao na,“ Kailangan nating ipaliwanag sa mga benepisyaryo kung ano nga ba ang Tzu Chi Foundation dahil ito ang unang pagkakataon na makilala nila tayo. Huwag kayong magsawa sa In 1957 he explained the aims of his work in this area.
Sa 1957 ipinaliwanag niya ang mga hangaring ng kanyang trabaho sa lugar na ito.He explained that someone more important may have been invited.
Ipinaliwanag niya na baka may inanyayahang mas importante kaysa sa kanila.
