Ano ang ibig sabihin ng PARTED sa Tagalog

• hati
• hawi
• parted

Mga halimbawa ng paggamit ng Parted sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Eyes and parted his lips.
Mapupungay ang mata at parted ang lips.

We parted ways with my family after eating.
We parted ways pagkatapos kumain.

I gave it to him and we parted ways.
Tumayo na din siya at nag part ways na kami.

So we parted, each on his own business.
Kaya namin hati, ang bawat sa kanyang sariling negosyo.

With a quilted jacket and never parted! Memory….
Sa isang tinirintas na jacket at hindi kailanman hati! Memory….

After we parted that night thought Berndt on what I had told about Estonia journey.
Pagkatapos namin hawi gabing iyon naisip Berndt sa kung ano ako ay sinabi tungkol sa Estonia paglalakbay.

In 2012 he was born their daughter Luna, and in 2014 the couple parted.
Noong 2012 siya ay ipinanganak ang kanilang anak na babae Luna, at sa 2014 ang mag-asawa hati.

In Joshua, God parted the waters of the Jordan River to bring His people into Canaan, the land of blessing.
Sa Josue, hinati Ng Dios ang tubig sa Ilog Jordan para dalhin ang mga tao sa Canaan, ang lupa ng pagpapala.

The conversation continued for a while at the front door before we finally parted.
Ang pag-uusap ay patuloy para sa isang habang sa harap ng pinto bago namin sa wakas ay hati.

When they parted, each of them was accompanied by one of these lights until he came to his family.
Noong naghiwalay sila, ang bawat isa sa kanilang dalawa ay may isang ilaw hanggang sa dumating ito sa mag-anak nito.".

Hug day is meant not just only for the lovebirds but even for those who have parted ways.
Yakap araw ay sinadya hindi lamang lamang para sa mga lovebirds pero kahit para sa mga taong may hati paraan.

In Exodus, God parted the waters of the Red Sea to bring His people out of the land of bondage in Egypt.
Sa Exodo, hinati Ng Dios ang tubig sa Pulang Dagat para madala ang Kanyang mga anak palabas sa lupa ng pagsakop sa Egipto.

Then said Jesus, Father, forgive them; for they know not what they do. And they parted his raiment, and cast lots.
At sinabi ni Jesus, Ama, patawarin mo sila; sapagka't hindi nila nalalaman ang kanilang ginagawa. At sa pagbabahabahagi nila ng kaniyang mga suot ay kanilang pinagsapalaranan.

Or that the Red Sea could have parted to allow the Israelites to pass through, or any of the dozen other seemingly impossible events written in the Bible.
O ang Pulang Dagat ay maaaring hatiin na pahintulutan ang mga Israelita na dumaan, o alinman sa dosenang iba pang mga tila imposibleng mga pangyayari na nakasulat sa Biblia.

On reaching the ground floor of the Institut Poincaré we encountered a throng of students which parted for her as did the sea for Moses.
Sa maabot ang silong ng Institut Poincaré namin na nakaranas kami ng isang tao ng mga mag-aaral na hati para sa kanyang mga bilang ay ang dagat para sa Moises.

Undecided on what to say the unbelievers parted company and sat by the roadside to warn people.
Undecided sa kung ano ang sinasabi ng mga hindi naniniwala hati kumpanya at umupo sa pamamagitan ng baybay-daan upang bigyan ng babala ang mga tao.

I gasped when I saw that Magdalena did as he said while lifting slightly at the hips so that her round rear lifted from the hot bench when she parted her thighs for him.
Gasped ko kapag nakita ko na Magdalena ay tulad ng sinabi niya habang nakakataas bahagyang sa hips sa gayon na ang kanyang ikot likuran kinuha mula sa mainit na hukuman kapag siya hati ang kanyang mga thighs para sa kanya.

This image shows a bunch of Amanda again, but this time built hairstyle parted in the middle, this option seems to be more respectable than smoothly licked.
Ang larawan na ito ay nagpapakita ng isang bungkos ng Amanda muli, ngunit oras na ito na binuo hairstyle hati sa gitna, ang pagpipiliang ito ay tila na maging mas kagalang-galang kaysa sa maayos licked.

I will also gather all nations, and will bring them down into the valley of Jehoshaphat, and will plead with them there for my people and for my heritage Israel, whom they have scattered among the nations, and parted my land.
Aking pipisanin ang lahat na bansa, at aking ibababa sila sa libis ni Josaphat; at ako'y makikipagtanggol sa kanila roon dahil sa aking bayan at dahil sa aking manang Israel, na kanilang pinangalat sa mga bansa, at binahagi ang aking lupain.

Kriesel, one of the co-founders of The Offspring, was their bassist until 2018 when he parted ways due to business disputes with the band, leaving Holland as the sole remaining original member.
Kriesel, isa sa mga co-founder ng The Offspring, ay ang kanilang bassist hanggang sa 2018 nang maghiwalay siya ng mga paraan dahil sa mga pagtatalo sa negosyo sa banda, na iniwan ang Holland bilang nag-iisang natitirang orihinal na miyembro.

Following an early promise by Ripple to contribute code to the Hyperledger blockchain consortium's open-source repository, the two organizations parted ways over differing opinions on blockchain design.
Sinusundan ng isang maagang promiseby Ripple upang mag-ambag code sa open-source repository ng Hyperledger blockchain consortium, ang dalawang organisasyon hawi paraan sa paglipas ng magkakaibang opinyon sa blockchain disenyo.

Znakomy(was like a relative, saw him from the back, it seems at his brother's ex-husband… but now is not a relative, is similar to the behavior of another with whom 2 esyatsa parted, but he did not, but I feel very good person, I easily and well with him), ran, brought a meal, so it was not boring to wait until after the store will open soldat.
Znakomy( ay tulad ng isang kamag-anak, nakita siya mula sa likod, tila sa dating asawa ng kanyang kapatid… ngunit ngayon ay hindi isang kamag-anak, ay katulad ng pag-uugali ng isa pang kanino 2 esyatsa hati, ngunit siya ay hindi, ngunit sa tingin ko very good person, I madali at maayos sa kanya), tumakbo, nagdala ng pagkain, kaya hindi ito ay mainip sa maghintay hanggang matapos ang tindahan ay magbubukas soldat.

Cartridge style, key parts with hardened treatment.
Kartutso style, key bahagi na may hardened paggamot.

Construction hoist spare parts construction institute anti-fall device.
Konstruksiyon hoist ekstrang bahagi konstruksiyon instituto anti-taglagas aparato.

We are all part of a nation that can begin to dream again.
Tayong lahat ay kabilang sa isang bansa kung saan maaari nang mangarap muli.

In some parts of Madagascar, the erosion is spectacular.
Sa ibang parte ng Madagascar, ang erosion ay nakamamangha.

And irregular part line products.
At hindi regular part line mga produkto.

High reputation 1000cc fuel nozzle parts OEM 1….
Mataas na reputasyon bahagi 1000cc fuel nozzle OEM 1….

Parts After-Sales Supported.
Parts Pagkatapos-Sales Suportadong.

Part of Chocques Cemetery.
Isang serye ng buhok kapus.