Kaj je DOES NOT INTERFERE v Slovenščini - Slovenski prevod

• ne moti
• ne posega
• ne ovira
• ne vpliva
• se ne vmešava
• ne ogroža
• ne preprečuje
• ne vplivajo
• ne motijo
• ne nasprotuje

Primeri uporabe Does not interfere v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

Food does not interfere with absorption.
Obroki ne vplivajo absorpcije.

Constitutional Court does not interfere in it.
V to Ustavno sodišče ne sme posegati.

Food does not interfere with the absorption of Memantine.
Hrana ne vpliva na absorpcijo memantina.

You can see clearly only when style does not interfere.
Razumemo lahko le takrat, ko se ne vmeša predstava.

The municipality does not interfere in its considerations.
Občina pa se ne bo mešala v vaše reči.

Deist believed that god exists but that he does not interfere in human life.
Gnostiki trdijo, da bog obstaja, a se ne meša v človeško življenje.

Kṛṣṇa does not interfere with your little independence.
Krišna se ne vmešava v tvojo malo neodvisnost.

Fix each section with barber clips so that one does not interfere with the other.
Vsak odsek pritrdite z brivskimi zaponkami, da ne ovirajo drugega.

United States does not interfere in Turkey's internal affairs.
ZDA se ne vmešavajo v tuje notranje zadeve.

It is simple and fast, requires no printing, and does not interfere with user habits.
Preprosto in hitro, brez tiskanja in poseganja v navade uporabnikov.

Yes, if it does not interfere with the traffic of other vehicles.
B- da, če s tem ne ogroža drugih udeležencev v prometu;

With mild dysmenorrhea, moderate pain does not interfere with social activity.
Pri blagi dismenoreji zmerna bolečina ne vpliva na družbeno aktivnost.

This does not interfere with Member States' legislation on the use of languages.
Ta direktiva ne vpliva na zakone in predpise držav članic o uporabi jezikov.

The glass wall muffles sounds and does not interfere with the penetration of sunlight;
Stekleni zidni zvonci zvokov in ne ovirajo penetracije sončne svetlobe;

It does not interfere with a rigid body and an elastic steering wheel to give the driver a feeling of complete control.
Ne ovira togega telesa in elastičnega volana, da vozniku daje občutek popolnega nadzora.

The process is painless and does not interfere with the normal functions of your penis.
To je neboleč in ne bo vplivala na normalno penisa funkcije.

This does not interfere with the overall design and allows you to avoid problems with the storage of products:.
To ne vpliva na celotno obliko in vam omogoča, da se izognete težavam pri shranjevanju izdelkov:.

Kick constantly experiencing a new form of transport, and it does not interfere with the growth of the small climb even on a powerful ATV.
Kick nenehno doživlja novo obliko prevoza, in to ne moti z rastjo majhnem vzponu tudi na močan ATV.

To the smell does not interfere with households, cleaning can be done at night or when no one is home.
Za vonj ne moti gospodinjstva, čiščenje je mogoče storiti ponoči ali ko nihče ni doma.

The pathology itself does not interfere with the generic process(if inborn).
Patologija sama po sebi ne moti generičnega procesa(če je prirojena).

In general sugammadex does not interfere with laboratory tests, with the possible exception of the serum progesterone assay.
Sugamadeks na splošno ne vpliva na izvide laboratorijskih preiskav. Mogoča izjema je določanje progesterona v serumu.

By slowing down the heat exchange, wool does not interfere with air exchange, providing excellent ventilation, and you do not sweat;
Z upočasnjevanjem izmenjave toplote volna ne moti izmenjave zraka, zagotavlja odlično prezračevanje in se ne znojite;

The provider does not interfere with the lawful use of technology, widely recognised and used by the industry, to obtain data on the use of the information;
Njegovo ravnanje ne nasprotuje zakoniti uporabi tehnologij za pridobivanje informacij o rabi podatkov, ki je dolocena v splošno priznanih in uporabljenih industrijskih standardih in.

According to the principle of laïcité, the state does not interfere in the internal affairs of religions, and religions do not interfere in the organisation of the state.
Gre za ločenost v smislu, da se država ne vmešava v notranjo ureditev verskih skupnosti, verske skupnosti pa se ne vmešavajo v državno.

In addition, the mother also does not interfere with moderate numbers on the scales, since the set of kilograms for 9 months often goes beyond the norm.
Poleg tega mati tudi ne moti zmernih številk na tehtnici, saj je nabor kilogramov za 9 mesecev pogosto presega normo.

Electromagnetic neutrality: does not contain metal and does not interfere in operation of sensitive electronic devices, such as medical MRI or electronic testing devices.
Elektromagnetna nevtralnost: ne vsebuje kovine in ne moti delovanja občutljivih elektronskih naprav, na primer medicinske MRI ali elektronskih naprav za testiranje.

With such a trade, the broker does not interfere in the process- the clients' positions are displayed directly to liquidity providers.
S takšno trgovino se posrednik ne vmešava v proces- pozicije strank so prikazane neposredno ponudnikom likvidnosti.

The herbal supplement does not interfere with any other medications or birth control.
Zeliščni dodatek ne motijo drugih zdravil ali nadzor rojstev.

Use the Website Page in a way that does not interfere with its functioning, including through the use of specific software or devices.
Uporabljati spletno stran na način, ki ne ovira njegovega delovanja, vključno z uporabo posebne programske opreme ali naprav.

At the window you can place a washbasin- it does not interfere with access, and brushing your teeth, looking at urban or rural landscapes is twice as pleasant.
Na oknu lahko postavite umivalnik- to ne ovira dostopa, ščetke zob, pogled na urbano ali podeželsko pokrajino je dvakrat bolj prijetno.