Kaj je TO A JUDGE v Slovenščini - Slovenski prevod

• sodniku
• do sodnika
• k sodniku
• za sodnika
• sodnika
• sodnik
• pred sodnika
• s sodnikom

Primeri uporabe To a judge v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

Not to a judge.
Ne sodniku.

And I am speaking to a judge.
In pogovarjam se s sodnikom.

Go to a judge.
Pojdi k sodniku.

This will go to a judge.
Ta je za sodnika.

If we get this to a judge, we could get Tyrone out as early as tomorrow.
Če gremo pred sodnika, bo Tyrone morda že jutri zunaj.

Writing A Letter to A Judge.
Napiše torej pismo do sodnika.

This means to a judge or a peace officer.
Predseduje mu sodnik ali mirovni sodnik.

He writes a letter to a judge.
Napiše torej pismo do sodnika.

It will be up to a judge to decide the outcome of the case.
Samo tako lahko sodnik prevzame odgovornost za izid zadeve.

How are you going to explain this to a judge?
Kako boš to razložil sodniku?

We went to a judge.
Prišla sva pred sodnika.

You will have to explain your situation to a judge.
Imeli boste priložnost, da svojo situacijo razložite sodniku.

I talked to a judge.
Govorila sem s sodnikom.

I will go to a judge for a warrant, get evidence through proper channels.
Zahtevala bom nalog od sodnika. Dokaze bom pridobila po pravi poti.

I told him that it was gonna take a minute so you would have time to go to a judge.
Rekla sem mu, naj počaka, da greš ti lahko k sodniku.

The police may apply to a judge of the district court for a warrant for arrest.
Policija lahko sodnika okrožnega sodišča zaprosi za nalog za prijetje.

Moreover, those Rules of Procedure do not provide for the possibility of objecting to a Judge.
Še več, navedeni poslovnik naj ne bi zajemal določb o ugovarjanju sodelovanja določenega sodnika.

I can make a phone call to a judge and have a writ within the hour suspending you from duty.
Lahko pokličem sodnika in v eni uri dobim nalog za vašo razrešitev.

Car theft, drunk driving, assaulting an officer, lying to a judge and now, house-breaking.
Kraja avta, vožnja pod vplivom alkohola, napad na policista, laganje sodniku, zdaj pa še vlom v stanovanje.

Now, look… you want to cooperate here and now, or do you want to look at some heavy conspiracy charges and explain them to a judge?
Glej, bi rada zdaj tu sodelovala ali bila obtožena zarote in razložila vse sodniku?

I told you I can use them to identify myself. Just speak to a judge, fugitive. Wait, wait, wait, wait, wait!
Za mojo identifikacijo so.- Povej to sodniku, begunka.- Počakajte!

Is an expert in the field of law, which can take any legal position from a lawyer to a judge.
Je strokovnjak na področju prava, ki se lahko sprejmejo kateri koli pravni položaj od odvetnika, da sodnik.

I'm going to court tomorrow… To prove to a judge that's never met me that I'm a good person.
Jutri grem na sodišče dokazovati sodniku, ki me nikoli ni videl, da sem dobra oseba.

One of the suspects has since been released from his detention, while the other two were presented to a judge and placed under judicial supervision.
Eden od osumljencev je od takrat sprosti iz njegovega pripora, medtem ko sta bila druga dva predstavljen sodnika in pod sodnim nadzorom.

If you don't, we can take that picture to a judge and get a warrant, but then you have lost your only chance to cooperate.
Sicer bova odnesla sliko sodniku, vzela nalog, in izgubili boste priložnost za sodelovanje.

If you have committed a serious crime, you may- after presentation of the case to a judge- be remanded in custody while the case is being investigated.
Če ste storili hujše kaznivo dejanje, ste lahko- po predstavitvi primera sodniku- pridržani v priporu, dokler se primer preiskuje.

Identical reasons as apply to a judge should, from the viewpoint of the equality of parties, also apply to a state prosecutor.
Enaki razlogi kot za sodnika naj bi morali z vidika enakosti strank veljati tudi za državnega tožilca.

Thirdly, the compromise confirms that the option must always be provided to refer a case to a judge, an independent and impartial court, whose decision must be respected.
Tretjič, kompromis potrjuje, da mora vedno obstajati možnost, da se primer predloži sodniku, neodvisnemu in nepristranskemu sodišču, čigar odločbo je treba spoštovati.

Become a law clerk to a judge, juvenile if possible, in the county and state in which you wish to become a juvenile judge.
Postanite odvetnik sodnika, če je le mogoče, mladoletnik v okrožju in državi, v kateri želite postati sodnik za mladoletnike.

One, I take those pictures to a judge and get a subpoena to check your shoe size and fingerprints.
Prva je ta, da odnesem te slike k sodniku in dobim sodni nalog, da preverim tvojo velikost nog in dobim tvoje prste odtise.