Sta Znaci CONSTITUTES na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• predstavlja
• čini
• se smatra
• tvori
• znači
• sačinjava
• konstituira
• čine
• predstavljaju
• predstavljalo

Primjeri korištenja Constitutes na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

What constitutes"have to"?
Šta spada pod moram?

So listen, I have been thinking, what constitutes the tip of the penis?
Slušaj, malo sam razmišljao, što tvori vrh penisa?

What constitutes"have to"?
Što spada pod moram?

The traditional consensus is that a 10% drop constitutes a market correction.
Tradicionalni konsenzus jest da pad od 10% tvori korekciju tržišta.

Constitutes a good thing.
Predstavlja dobru stvar.

And what constitutes'able'?
A što znači"sposobnih"?

Constitutes your linguistic training?
Tvori vasu jezicnu obuku?

In your opinion? What constitutes being a grown-up?
Što tebi znači biti odrastao?

It constitutes blackmail, Your Honor.
To se smatra ucjenom, Časni sude.

Imposing a license change constitutes revoking the old license.
Nametanje izmjene licence tvori opoziv stare licence.

This constitutes the bulk of the Soviet surface fleet.
To sačinjava glavninu sovjetske flote.

As you are aware, ma'am, this constitutes a violation of his probation.
Kao sto znate… to znači kršenje uvjetne kazne.

That constitutes cruel and unusual punishment. Even in this city.
Čak i u ovome gradu to se smatra okrutnom i neobičnom kaznom.

Anything you found in there constitutes an illegal search and seizure.
Sve što nađete unutra spada pod ilegalnu pretragu i zaplenu.

Constitutes passage of the main bill. The passage of the substitute amendment.
Donošenje zamenskog amandmana konstituira izglasavanje zakona.

Even in this city, that constitutes cruel and unusual punishment.
Čak i u ovome gradu to se smatra okrutnom i neobičnom kaznom.

Constitutes the passage of the bill. We make sure the passage of the amendment.
Pazimo da donošenje amandmana konstituira donošenje nacrta zakona.

The downloading of any Utility constitutes acceptance of these Terms.
Preuzimanje bilo kojeg Uslužnog programa znači prihvaćanje ovih Odredbi.

All this constitutes the list- far from being complete- of the base design characteristics in this series.
Svi to tvori listu, daleko od potpune, osnovnih karakteristika ove serije.

This, together with advertising, often constitutes their main source of revenues.
To i oglašavanje često predstavljaju njihov glavni izvor prihoda.

What constitutes personal data?
Što se smatra osobnim podacima?

I have accepted this man's check and in law, that constitutes a legal contract.
Prihvatio sam njegov ček a po zakonu, to se smatra pravnim ugovorom.

That constitutes a grave.
To sačinjava njegov grob.

In addition, all candidates have access to information that constitutes state secrets.
Osim toga, svi kandidati imaju pristup informacijama koje čine državne tajne.

Micky constitutes fraud.
Mickya smatra se prijevarom.

Where there is disagreement about what is true, there's disagreement about what constitutes knowledge.
Kad postoji neslaganje oko istine, postoji i neslaganje oko onoga što sačinjava znanje.

What constitutes a bad thing?
Sto definise losu stvar?

A moment- in which a real thing was motionless in front of the eye of the camera- however short it may be, is what constitutes a pose.
Trenutak, ma koliko kratak bio, u kojemu je realna stvar bila nepomična pred okom jest ono što konstituira pozu.

No, what constitutes a fantasy?
Ne, što se smatra fantazijom?

Whatever the model of the national justice system or the legal tradition in which it is anchored, timeliness, independence, affordability, and user-friendly access are some of the essential parameters of what constitutes an effective justice system.
Bez obzira na model nacionalnog pravosudnog sustava ili pravnu tradiciju na kojoj se temelji, pravovremenost, neovisnost, pristupačnost i jednostavan pristup neki su od glavnih parametara onoga što čini učinkovit pravosudni sustav.