CONSTITUTES Meaning in Arabic - translations and usage examples
S

['kɒnstitjuːts]
Verb
Noun
['kɒnstitjuːts]
يشكل
ويشكّل
and constitutes
and forms
and poses
and is
and represents
apos
and serves
and shape
and accounts
and make up
يشكلان
constitute
form
pose
remain
represent
are
continue
ويشكِّل
and constitutes
and forms
and poses
and is
and represents
apos
and serves
and shape
and accounts
and make up
ويُشكل
and constitutes
and forms
and poses
and is
and represents
apos
and serves
and shape
and accounts
and make up
Conjugate verb

Examples of using Constitutes in English and their translations into Arabic

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
This child constitutes the foundation.
هــذا الطفــل يشكــل أســاس
Well, we have a philosophical difference on what constitutes a law.
حسنًا، نحن ليدنا فروق فلسفية على ما يُشكّل القانون
What constitutes a prepositional phrase?
ماذا يُشكّل عبارة مجرورة؟?
The group of adolescents constitutes only 32%.
وكانت فئة المراهقات تشكل 32 في المائة فقط
(b) Constitutes a breach of an international obligation of the State.".
(ب) ويُشكِّل خرقا لالتزام دولي على الدولة"(
The Muslim population constitutes 1 8 percent of Oz.
يُشَكِّلُ تَعداد المُسلِمين 18% مِن سِجن أوز
Violence constitutes a criminal offence punishable under the Criminal Code.
يعدّ العنف فعلا إجراميا يعاقب عليه القانون الجنائي
It can be consigned to the rabble which constitutes the Conference on Disarmament.
وعليه يمكن إرسالها إلى أولئك الرعاع الذين يشكلون مؤتمر نزع السﻻح
This quartet constitutes a conciliating commission and is made up as follows.
هذا الرباعي يؤلف لجنة مصالحة وهو مُكون كالتالي
Somalis have varying perceptions of what constitutes violation of the arms embargo.
توجد لدى الصوماليين تصورات شتى للمقصود بانتهاك الحظر المفروض على الأسلحة
This constitutes a funding capacity for only one month of expenditures.
وﻻ يشكل هذا المستوى سوى قدرة تمويلية لشهر واحد فقط من النفقات
(a) The will of the people constitutes the base of State power.
أ تُشكل إرادة الشعب القاعدة لقوة الدولة
(b) Constitutes a breach of an international obligation of that international organization.
(ب) ويُشكّل خرقاً لالتزام دولي واقع على تلك المنظمة الدولية
Your use of our Services constitutes agreement to these Terms.
يُشكّل استخدامك لخدماتنا موافقة ضمنية على هذه الشروط
GDPR constitutes the protection of personal data of employees, customers and others.
وتشكّل اللائحة وسيلة الحماية للبيانات الشخصية للموظفين والزبائن وغيرهم
As you are aware, ma'am… this constitutes a violation of his probation.
بينما أنت مدرك, ma'am… هذا يُشكّلُ a إنتهاك إختبارِه
It also constitutes an important step towards the attainment of a nuclear-weapon-free world.
وهو يمثّل أيضًا خطوة هامة نحو الوصول إلى عالم خالٍ من الأسلحة النووية
The Committee concluded that dronabinol constitutes a substantial risk to public health.
وخلصت إلى أن الدرونابينول يمثّل خطرا كبيرا على الصحة العامة
The MTPF constitutes the basis for UNIDO ' s programme and budgets planning.
ويشكِّل الإطار البرنامجي المتوسط الأجل الأساس لتخطيط برامج اليونيدو وميزانياتها
It is vital that Bangladesh combat religious extremism, which constitutes a real danger.
ولذلك من الضروري أن تقاوم بنغلاديش التطرف الديني الذي يمثِّل خطرا حقيقيا
Each commune constitutes an electoral district.
وتُشكِّل كل بلدية دائرة انتخابية
The regional dimension of peace consolidation constitutes another challenge for BINUB.
ويشكِّل البعد الإقليمي لتوطيد السلام تحدياً آخر أمام مكتب الأمم المتحدة المتكامل في بوروندي
What exactly constitutes the difference between altaboy Gus and degenerate Gus?
ما الذي يُشكـل الإختلاف بيـن(جـاس) المهذب و(جـاس) المـنحرف؟?
A healthy and educated population constitutes the bedrock of a forward-looking society.
إن السكان الأصحاء والمتعلمين يشكلون الأساس القوي لأي مجتمع يستشرف المستقبل
The Oyster case constitutes an important milestone in the history of contemporary watchmaking.
تُشكِّل علبة أويستر مرحلة مهمةً في التاريخ المعاصر لصناعة الساعات
Now this image constitutes a huge amount of work.
الآن هذه الصورة تمثّل قدرا كبيرا من العمل
Joint Appeals Board constitutes panel and prepares documentation for first panel session No time line.
تشكيل المجلس لفريق وتحضير الوثائق لدورة الفريق الأولى
Traditional orthodox faith constitutes natural obstacles to communist arrogance.
الإيمان الأصلي الأورثودوكسي يُمثـل بطبيعة الحال عائقـًا أمام عنجهيّة الشيوعية
The project constitutes a starting point for future collaboration in analysis and information exchange.
ويشكِّل المشروع نقطة انطلاق لمستقبل التعاون على التحليل وتبادل المعلومات
They explain what constitutes the charm of their state for them.
يشرحون ما الذي يشكله سحر بلدهم بالنسبة لهم
Results: 13658, Time: 0.1432

How to use "constitutes" in a sentence

But what exactly constitutes great service?
This announcement constitutes the only solicitation?
Lease agreement constitutes the final contract.
This data constitutes the Track Header.
But what constitutes core beliefs vs.
You 're domain constitutes n't be!
What constitutes “big” versus “small” data?
But what constitutes the best result?
You have scale constitutes Just protect!
Appropriate use: What constitutes proper use?
Show more

Top dictionary queries

English - Arabic