Sta Znaci DIALECTS na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• dijalekata
• narječja
• jezika
• dijalekta
• dijalektima
• dijalekti
• narječje
• narjeèja

Primjeri korištenja Dialects na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Uhura. All three dialects.
Uhura. Sva tri dijalekta.

All three dialects, sir. Uhura.
Uhura! Sva tri dijalekta.

Uhura, relieve the lieutenant. All three dialects.
Uhura. Sva tri dijalekta.

Dialects are Baltap-Lalin and Montol.
Jezik pyapun srodan je jezicima tal i montol.

There are four principal dialects of Arabic.
Četiri osnovna dijalekta arapskog.

Dialects of English and language learning| Study New Languages.
Narjeèja engleskog i uèenje jezika| Novi studij Jezici.

There are four principal dialects of Arabic.
Postoje cetiri osnovna arapska dijalekta.

I got a bunch of samosas and a guy who speaks three different Hindi dialects.
Imam hrpu samosa i tipa koji govori tri Hindi dijalekta.

It has numerous dialects depending on the regions.
Ima brojne dijalekte ovisno o područjima.

Y:i}They're speaking Albanian. Based on their accents and dialects.
Govore albanski. Na osnovu naglaska i dijalekta.

Based on their accents and dialects, They're speaking Albanian.
Govore albanski. Na osnovu naglaska i dijalekta.

I'm fluent in the Perkins Homes and Latrobe Tower dialects,?
Ja tečno govorim narječje četvrti Perkins Homes i Latrobe Tower. Molim?

Based on their accents and dialects, They're speaking Albanian.
Na osnovu naglaska i dijalekta,- Govore albanski.

The Ancient version of the word also means''truth'' in older dialects.
U starijim dijalektima pradavnog jezika ta riječ znač''istina.

The eastern and western dialects are structurally distinct.
Zapadni i istočni dijalekt tvorili su dijalektni kontinuum.

He was the first to determine the existence of the neoacute in all three Croatian dialects.
Prvi je utvrdio postojanje novoga akuta u sva tri hrvatska narječja.

That's one of five dialects used by the Shilluk ethnic tribe.
To je jedan od pet narječja Koristi na Shilluk etničku pleme.

As his family are from there. He only speaks local dialects and, of course, Georgian.
On samo govori lokalnim dijalektom, i naravno, Džordžiski.

Based on their accents and dialects, they must be from Tropoja. They're speaking Albanian.
Na osnovu naglaska i dijalekta,- Govore albanski.

I am also fluent in Mandarin and Cantonese, and some of the lesser known dialects.
Ja sam također tečno mandarinski i kantonski, A neke od manje poznatih jezika.

Based on their accents and dialects, they must be from Tropoja.
Sudeći po njihovom dijalektu i akcentu, moraju biti iz Tropoje.

Certain languages, such as English, Spanish, and French offer different dialects.
Za neke jezike, npr. engleski, španjolski i francuski, postoje i različiti dijalekti.

Based on their accents and dialects, they must be from Tropoja.
Vjerojatno su iz grada Tripozija. Na osnovu naglaska i dijalekta.

It's actually closer to Akkadian than Sumerian, and allowing for discrepancies in regional dialects.
To je zapravo bliže akadski od sumerskim i dopušta razlike u regionalnim dijalektima.

Based on their accents and dialects, they must be from Tropoja.
Sudeći po njihovom dijalektu i akcentu, mora da su iz grada Tropože.

So you're telling me, in 19 hours, you found someone who can speak the local tribal dialects?
Pronašli ste nekoga tko može govoriti lokalne plemenske narječje? Znači, govorite mi, za 19 sati?

Southern Sámi has two dialects, the northern and the southern dialect..
Jezik ima dva dijalekta, komofio i sjeverni beami.

Mutombo was a native of Zaire, and spoke 9 languages English, French, Portuguese, Spanish, and five African dialects.
Mutombo je svestran čovjek te govori čak devet jezika: engleski, francuski, španjolski, portugalski i pet afričkih jezika.

There are two dialects of Ndam-northern and southern, respectively-Ndam Dik, and Ndam-Ndam.
Ndam ima dva dijalekta južni ili ndam-ndam i sjeverni ndam dik.

You found someone who can speak the local tribal dialects? So you're telling me, in 19 hours.
Pronašli ste nekoga tko može govoriti lokalne plemenske narječje? Znači, govorite mi, za 19 sati.