Sta Znaci PREDISPOSED na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• predisponirani
• predodređeni
• predisponiran
• predodređen
• sklona
• predispozicijom
• predisponiranim
• predodređeno
• predisponirane

Primjeri korištenja Predisposed na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Patients predisposed to seizures.
Bolesnici s predispozicijom za napadaje.

And his wife is not so predisposed.
I da njegova žena nije baš tako sklona tome.

Its order is predisposed to create life.
To je red predodređen da stvori život.

Unlike the Goa'uld, who are genetically predisposed to be evil.
Za razliku od Goa'ulda koji su genetski predodređeni da budu zli.

Most predisposed female offenders are not.
Vecina žena koje imaju predispozicije za ovo, nisu.

She has always been positively predisposed toward me.
Oduvek je bila… Veoma naklonjena meni.

With predisposed expectations of colour and texture.
S predisponiranim ocekivanjima boje… i teksture.

Hopefully, you will be predisposed to trust me.
Nadam se, ćete biti predisponiran da mi vjeruje.

With predisposed expectations of colour and texture.
S predisponiranim očekivanjima boje… i teksture.

Of colour and texture. With predisposed expectations.
S predisponiranim ocekivanjima boje… i teksture.

In women predisposed to varicose veins, there are signs of this disease.
U žena su predodređeni za proširenih vena, postoje znakovi ove bolesti.

Of colour and texture. With predisposed expectations.
S predisponiranim očekivanjima boje… i teksture.

Patients predisposed to the development of autoimmune disorders may be at increased risk.
Bolesnici s predispozicijom za razvoj autoimunih poremećaja mogu biti izloženi povećanom riziku.

Of colour and texture. With predisposed expectations.
Boje i… i teksture. S predisponiranim očekivanjima.

He would have been predisposed, it was only a matter of time.
Imao je sve pretpostavke, bilo je samo pitanje vremena.

William theorized that it might enhance certain abilities In predisposed children.
William je teoretizirao da može povećati sposobnosti u predodređenoj djeci.

I'm genetically predisposed to get cancer.
Genetski sam predisponiran za rak.

If you're still alive, you're probably some kind of… some kind of genetically predisposed badass.
Ako si još uvek živ, sigurno si genetski predodređen opaki momak.

You just seem predisposed to dislike me.
Izgleda kao si predodređen da me ne podnosiš.

If you're still alive, you're probably some kind of… some kind of genetically predisposed badass.
Ako si još uvek živ, sigurno si genetski predodređen opaki momak.

Because they're predisposed to not like you.
Budući da su oni predodređeni za ne kao ti.

William theorized that it might enhance certain abilities In predisposed children.
William je smatrao da pojačava određene sposobnosti kod djece s predispozicijama.

Single, cute, uh, predisposed to like bad boys.
Samac, slatka, uh, predisponiran vole loše momke.

Towards the type of terrorist you choose to represent. I am predisposed to wish ill.
Prema vrsti terorista odlucili ste zastupati. Ja sam predisponiran da pozelim bolestan.

Cultures are both predisposed to change and resistant to it.
Kulture su jednako predodređene za promjenu kao i za otpor prema njoj.

And I have been burned before. All I know is that you're predisposed to being a serial killer.
I prije sam izgorio. Sve što znam je da ste predisponirani da budete serijski ubojica.

Recommended for problematic skin, predisposed to acne, irritated or dehydrated, after dermatological treatment.
Preporučljivo za problematičnu kožu, predispozicnu za akne, nadraženu ili dehidriranu, nakon dermatološkog liječenja.

American cocker Spaniels, pugs, and dachshund breeds are known to be predisposed to second degree AV block.
Američki Cocker Spaniels, Pugs, i jazavčar pasa Poznato je da su predodređeni za drugi stupanj AV blok.

Girls are genetically predisposed to dislike spiders.
Djevojke su genetski predodređene da ne vole paukove.

Scarring is an individual trait, so it is difficult for a surgeon to predict how much a person might be predisposed to scarring.
Ožiljak je individualna karakteristika, tako da je teško za kirurga predvidjeti koja je osoba sklona ožiljku.