Sta Znaci RESHAPING na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• preoblikovanje
• preoblikovao
• preoblikovanja
• preoblikovanju
• preoblikuju
• preoblikovati

Primjeri korištenja Reshaping na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Reshaping it.
Preoblikovao ga.

You were reshaping them.
Preoblikovali ste ih.

Ford's been terraforming the park, reshaping it.
Ford je teraformirao park, preoblikovao ga je.

Try reshaping history.
Pokušaj preoblikovati povijest.

Weight loss treatments and/ or reshaping body.
Tretmani mršavljenja i/ili preoblikovanja tijela.

Try reshaping history.
Pokušajte preoblikovanje povijesti.

Why people opt for nose reshaping surgery?
Zašto se ljudi odlučuju na operaciju preoblikovanja nosa?

Reshaping the Expanse into a paradise for the faithful. And that the Spheres were.
I da sfere preoblikuju Prostranstvo u raj za pravovjerne.

What is recovery after ear reshaping surgery?
Kakav je oporavak nakon operacije preoblikovanja ušiju?

A big plus in reshaping Khrushchev can be brick walls, which are easily dismantled.
Veliki plus u preoblikovanju Hruščova mogu biti zidovi od opeke, koji se lako rastavljaju.

By 1997, the American boom was reshaping the whole world.
Do 1997. godine americki procvat je preoblikovao cijeli svijet.

Reshaping of housing needs to be coordinated with the relevant regulatory authorities.
Preoblikovanje stambenih potreba treba biti usklađeno s relevantnim regulatornim tijelima.

They're nature's bulldozers, capable of completely reshaping the landscape.
Oni su prirodni buldožeri, sasvim sposobni da izmjene pejzaž.

Clean, renewable energy reshaping energy companies and customers' homes.
Čista, obnovljiva energija mijenja izgled energetskih tvrtki i domove kupaca.

Conical rollers These unique cones add originality to the look reshaping the hair.
Stožasti valjci Ovi jedinstveni češeri dodati originalnost na izgled preoblikovanje kosu.

Narrowing of the nose and nasal tip reshaping before and after surgery- frontal.
Sužavanje nosa i oblikovanje nosnog vrška prije i poslije operacije- poluprofil.

The technology you have put inside yourself is in the process of… completely reshaping your brain.
Potpunog preoblikovanja tvog mozga. Sprava koju si ugradio u sebi je u procesu.

Europe was ripe for reshaping, and both countries aimed to dictate this transformation.
Europa je bila zrela za preoblikovanje, a obje zemlje nastoje diktirati tu transformaciju.

This accentuates the face, and can even give the illusion of reshaping a particular facial part.
To naglašava lice, i može dati iluziju preoblikovanja specifičnog dijela lica.

Completely reshaping your brain. is in the process of… The technology you have put inside yourself.
Potpunog preoblikovanja tvog mozga. Sprava koju si ugradio u sebi je u procesu.

Revere was smelting down the staff on Washington's orders, reshaping its inscrutable metal into an iron mold.
Revere je taljenje dolje osoblje Na Washingtona naloga, Preoblikovanje svoj nedokučiv metala.

But ultimately he was reshaping reality, and reshaping public opinion in a way that's undemocratic and manipulative.
No, u konačnici je preoblikovao stvarnost i javno mnijenje na način koji je nedemokratski i manipulativan.

To stopping Moss and his merry band of eugenicists from reshaping the country in the image of Ozzie and Harriet.
Od preoblikovanja zemlje u sliku Ozzie i Harriet. Za zaustavljanje Mossa i njegovog veselog benda eugeničara.

Read all about regulations reshaping payment industry and the new technology trends which will soon determine the pace of the industry.
Pročitajte sve o propisima koji preoblikuju industriju plaćanja i novim tehnološkim trendovima koji će uskoro odrediti tempo industrije.

Such finishing materials can completely change the perception of the room, filigree by reshaping its proportions.
Takvi materijali za završnu obradu mogu u potpunosti promijeniti percepciju prostorije, filigran tako da preoblikuju svoje proporcije.

SE Times: What is your idea for reshaping the structure of the US European Command?
SE Times: Kakvo je vaše viđenje preoblikovanja strukture Europskog zapovjedništva američkih snaga?

Surgeons are the tailors, the plumbers, the carpenters-- some would say the butchers-- of the medical world: cutting, reshaping, reforming, bypassing, fixing.
Kiruzi su krojači, vodoinstalateri, stolari, neki bi rekli koljači medicinskog svijeta. Rezanje, preoblikovanje, reformacija, zaobilazak, popravljanje.

Aesthetic appearance after the initial reshaping was classified as matched in all cases and in 80% of cases after 9 to 12.5 years.
Estetski izgled nakon poetnoga preoblikovanja klasificiran je kao slaganje u svim sluajevima i u 80% sluajeva nakon 9 do 12, 5 godina.

Reshaping an existing melody we have the freedom to take our self-expression one step further through improvisation, in ways that reflect our own identity. And with Jazz.
I uz Jazz, korak dalje kroz improvizaciju, preoblikovanje postojeće melodije na načine koji odražavaju vlastiti identitet. imamo slobodu našeg samoizražavanja.

One very critical operation is rhinoplasty, as nose reshaping contributes to a complete change of facial features.
Jedan vrlo kritična operacija je rinoplastika, kao nos preoblikovanje doprinosi potpunoj promjeni lica.