Sta Znaci WRONGDOING na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• zločin
• prijestupa
• nedjela
• zloporabe
• pogrešaka
• zlodjela
• nepravdi
• prekršaja
• krivnju
• radnji
• loše djelo
• loših radnji
• malverzacija
• nepravilnosti

Primjeri korištenja Wrongdoing na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

My alleged wrongdoing.
Mog navodnog prekršaja.

It's work. But I thought they would cleared you of any wrongdoing.
Posao. Mislim da su te očistili od pogrešaka.

Well, what"wrongdoing"?
Pa, što je"loše djelo"?

But I thought they would cleared you of any wrongdoing.
Mislim da su te očistili od pogrešaka.

Any wrongdoing and your doctor would have figured that out.
Bilo kakve zloporabe i vaš liječnik bi ste shvatili da je van.

Okay, your alleged wrongdoing.
Ok, vašeg navodnog prekršaja.

All so he could expose wrongdoing and hold the authorities accountable.
Sve kako bi mogao razotkriti nedjela i držite vlasti odgovornim.

Have you seen any wrongdoing?
Jeste li vi vidjeli loše djelo?

And while admitting no wrongdoing, the DCS Commissioner is also gonna step down.
Iako nije priznao krivnju, i voditelj službe će odstupiti.

For an instrument of wrongdoing.
Za jedan instrument za zločin.

Though I'm unaware of any wrongdoing… the funds will be donated to charity.
Iako ne znam ni za kakve nepravilnosti, taj novac ću darovati.

You have been cleared of all wrongdoing.
OcŤišceni ste od svih nedjela.

If there's been wrongdoing, Tom Elgart's gonna wish he had the UCMJ on his side.
Ako je bilo prijestupa, Tom Elgart će željeti da je UCMJ na njegovoj strani.

They won't think it's wrongdoing.
Oni neće misliti da to nije loše djelo.

And while admitting no wrongdoing, the DCS Commissioner is also gonna step down.
I dok priznajuci nema prijestupa, Povjerenik DCS Takoder ce korak prema dolje.

The law firm is denying any wrongdoing.
Zakon Tvrtka poriče bilo kakve nedjela.

DCI Gates strenuously denies any wrongdoing. Nevertheless he offers the investigation his full cooperation.
Glavni inspektor Gates negira krivnju, ali nudi punu suradnju.

And to protect his own wrongdoing.
Diskreditirati istragu i zaštititi vlastite nedjela.

Of… of evidence of wrongdoing in this kitchen. Yeah, well, well, there's certainly been plenty.
Od… dokaza o nepravdi u ovoj kuhinji. Da, pa, dobro, sigurno je bilo dosta.

Somehow, Jimmy was cleared of all wrongdoing.
Nekako, Jimmy je bio očišćen od svih nedjela.

To prevent or investigate possible wrongdoing in connection with the Service.
Da biste spriječili ili istražili moguće zloporabe u vezi s Uslugom.

But your name was cleared of any criminal wrongdoing.
No, vaše ime je izbacila za kazneno prijestupa.

And then, if they repent of their wrongdoing, he helps them to stand on vantage ground.
I onda, ako se pokaju zbog svojih zlodjela, On im pomaže da dobiju novu perspektivu.

I was thrilled to be cleared of all wrongdoing.
Bila sam oduševljena da bude očišćena od svih nedjela.

Prosecutors say Hayssam was already under investigation for financial wrongdoing, and had hoped that he would receive leniency if he"negotiated" the safe release of the hostages.
Tužitelji kažu kako je Hayssam već bio pod istragom zbog financijskih malverzacija, te se nadao kako će tužitelji biti blagi prema njemu ako"dogovori" sigurno oslobađanje talaca.

They will still be pursuing you for criminal wrongdoing.
I dalje ćete tražiti zbog kriminalnih radnji.

Brady the bartender has denied any wrongdoing and invoked his rights.
Brady barmen negirao bilo kakve zloporabe I pozivati na svoja prava.

That is the opposite of being cleared of all wrongdoing.
To je suprotno od biti očišćen od svih nedjela.

To prevent or investigate possible wrongdoing in connection with the.
Kako bi spriječili ili istražili moguće zloporabe u vezi s servisom.

They will still be pursuing you for criminal wrongdoing.
I dalje ce da te traze zbog kriminalnih radnji.