O Que é CONTEXTUALIZED em Português

• contextualizada
• contextualizado
• contextualizadas
• contextualizados
• contextualizadora
• contextualização

Exemplos de uso de Contextualized em Inglês e suas traduções para o Português

The films were curated and contextualized.
Os filmes eram supervisionados e contextualizados.

Integration and contextualized mobilization of knowledge 2.
Integração e mobilização contextualizada do conhecimento 2.

It is imperative to emphasize that the findings must be contextualized.
É imprescindível salientar que os achados devem ser contextualizados.

Thus, the results were contextualized and analyzed as follows.
Dessa forma, os resultados foram contextualizados e analisados como se segue.

After the analysis, the data were organized, described and contextualized.
Após a análise, os dados foram organizados, descritos e contextualizados.

The theme was contextualized within the international legal cooperation.
O tema foi contextualizado dentro da cooperação jurídica internacional.

The anointing that teaches them about all things also needs to be contextualized.
A unção que lhes ensina sobre todas as coisas também precisa ser contextualizada.

The international knowledge is then contextualized to the national practice.
O conhecimento internacional é então contextualizado à prática nacional.

His contextualized, novelistic writings likewise bring to mind the fifth century historian.
A sua escrita contextual novelística também lembra o historiador do século V.

It is an exhortation that is contextualized in the framework of the Year of Mercy.
É uma exortação que está contextualizada no marco do ano da misericórdia.

Themes like adjective, verbal times and modes were not explained nor contextualized.
Temas como adjetivo, tempos e modos verbais não foram explicitados nem contextualizados.

In short, the reportage is contextualized in time and reflective contemporaneity.
Enfim, a reportagem é contextualizada no tempo e na contemporaneidade reflexiva.

Contextualized education of diet therapy: contributions to the formation of nutritionists.
Ensino contextualizado de dietoterapia: contribuições para a formação do nutricionista.

In both cases the chant is contextualized, explained and translated for the reader.
Nos dois casos, o canto é contextualizado, explicado, traduzido para o leitor.

Contextualized maintenance alerts and guided workflows to improve prioritization.
Alertas de manutenção contextualizados e fluxos de trabalho guiados para melhorar a priorização.

In addition, knowledge is dynamic, contextualized in the interests of each group.
Além disso, os saberes são dinâmicos, contextualizados nos interesses de cada grupo.

Actor, training and physical actions form the tripod on which the transition is contextualized.
Ator, treinamento e ações físicas formam o tripé no qual a transição é contextualizada.

Gramsci that motivated, contextualized and sustained this unique form of folk art.
Gramsci que motivou, contextualizou e sustentou esta forma única de arte popular.

Significant progress was made in terms of promoting the idea of contextualized education.
Registaram-se progressos significativos em termos de promoção da ideia de um ensino contextualizado.

These terms are contextualized in this work and are concepts that underlie the analysis.
Esses termos são contextualizados neste trabalho e constituem conceitos que fundamentam a análise.

The social understanding is a precept to be contextualized and connected to aging.
O entendimento do social é um preceito a ser contextualizado e ligado ao envelhecer.

Her brief biography, contextualized professional choices and scientific production is hereby presented.
Apresenta-se breve biografia, contextualizando escolhas profissionais e produção científica.

Each chapter contains a theoretical development contextualized, exercises and their solutions.
Cada capítulo contém um desenvolvimento teórico contextualizado, exercícios e suas soluções.

For these reasons, analysis of moral conflicts in different cultures needs to be contextualized.
Por tais motivos, a análise dos conflitos morais em diferentes culturas necessita ser contextualizada.

Thus, the acquired results should be contextualized to the characteristics of this experiment.
Assim, os resultados obtidos devem ser contextualizados de acordo com as características deste experimento.

Within this scheme of conflict between these two powers, our conjuncture appears", contextualized.
Dentro desse esquema de conflito entre esses dois poderes, nossa conjuntura aparece", contextualizada.

We sought to study the proposal of science education contextualized in an interdisciplinary perspective.
Buscou-se estudar a proposta do ensino de ciências contextualizado, em uma perspectiva interdisciplinar.

From our experiences in the teaching profession, we noted that the study of this content requires experimentation and contextualized activities.
A partir de nossas experiências no exercício da docência observamos que o estudo desse conteúdo necessita de atividades de experimentação e contextualização.

This will enable a more contextualized understanding of the object under study, considering its complexity.
Isso possibilitará uma compreensão mais contextualizada do objeto em estudo contemplando sua complexidade.

The role of ethnography in this context is to provide its classic holistic and contextualized view.
O papel da etnografia nesse contexto é o de proporcionar a sua clássica visão holística e contextualizadora.