O Que é IS CONSTRAINED em Português

• é limitado
• é constrangido
• é restrito
• é restringido
• está restringido
• está limitado
• é condicionada
• é obrigado
• é forçado
• está restrito

Exemplos de uso de Is constrained em Inglês e suas traduções para o Português

Its radius is constrained to be less than 16 km.
O seu raio é limitado a ser inferior a 16 km.

If you press Shift and then drag the handle, the movement is constrained.
Se pressionar a tecla Shift e arrasta a marca, o movimento é restrito.

Torgue is constrained by the length and thickness of the key.
A torção é limitada pelo comprimento e espessura da chave.

It contains specific measures in relation to areas where capacity is constrained.
Contém medidas específicas em relação aos sectores cujas capacidades são limitadas.

But education itself is constrained by social heterogeneity.
Mas a própria educação está restringida pela heterogeneidade social.

Now is constrained to go back and pick-up the gifts with his convertible car.
Now é obrigado a voltar e pick-up os presentes com seu conversível atenção car.

Despite the limited supply of the market, it is constrained by the sluggish demand.
Apesar da oferta limitada do mercado, ela é limitada pela demanda lenta.

While he is constrained by Congressional statute and Congressional inaction to fix legal immigration, there….
Enquanto ele é limitado por lei do Congresso e inação do Congresso para corrigir a imigração legal, há….

However, a base runner's left-right motion is constrained when the defense tries to tag him.
Entretanto, este movimento do corredor é limitado quando a defesa tenta fazer o tag nele.

Processes without affinity use a processor to which another process group is constrained.
Os processos sem afinidade utilizam um processador ao qual outro grupo de processadores está restringido.

Both tried to behave is constrained, and not to show the feelings on public.
Ambos tentaram comportar-se reprime-se e não mostrar as sensações no público.

Lap flange is used where frequent dismantling is required, and space is constrained.
O flange de lapela é usado onde a desmontagem freqüente é necessária e o espaço é restrito.

Yet the government is constrained by a lack of resources to fight traffickers.
Contudo, o combate aos narcotraficantes está limitado pela falta de recursos.

Precisely in questions of faith and dogma everyone is constrained by personal responsibility.
Precisamente nas questões de fé e dogma todos estão constritos por responsabilidade pessoal.

BPMN is constrained to support only the concepts of modeling applicable to business processes.
A BPMN será obrigada a suportar apenas os conceitos de modelagem que são aplicáveis aos processos de negócios.

The communication is not achieved, the transmission of ideas is ineffective and knowledge is constrained.
A comunicação não é realizada, a transmissão de ideias é ineficaz e o conhecimento é restrito.

Its uncontrolled growth is constrained by the presence of beneficial bacteria.
Seu crescimento descontrolado é limitado pela presença de bactérias benéficas.

It also investigates the transmission mechanisms of monetary policy through credit channels, particularly when credit is constrained.
Também investiga os mecanismos de transmissão da política monetária através de canais de crédito, particularmente quando o crédito é restrito.

In our Western culture, love is constrained, at least in the hegemonic cultural discourse.
Na nossa cultura ocidental o amor está restringido, pelo menos no discurso cultural hegemónico.

There are also five corollaries that will lead to constant defeat: The one whose command is constrained by the sovereign will be defeated.
Há também cinco corolários que levarão à derrota constante: Aquele cujo comando é limitado pela soberania será derrotado.

Throughput is constrained as a result of the time taken to open and close the guards during each cycle.
A produtividade é limitada em consequência do tempo necessário para abrir e fechar as proteções durante cada ciclo.

How does your site behave when the server's bandwidth is constrained or noisy, or the client's network is slow?
Como seu site se comporta quando a largura de banda do servidor está restrita ou ruidosa, ou a rede do cliente está lenta?

Foreign investment is constrained by violence, government restrictions, economic sanctions, and international isolation.
O investimento estrangeiro é limitado por violência, restrições do governo, sanções econômicas e isolamento internacional.

The educational quality of the paternal presence is all the more necessary the more the father is constrained by work to be far from home.
A qualidade educativa da presença paterna é tanto mais necessária quanto mais o pai é obrigado pelo trabalho a estar distante de casa.

The range of possible experiments is constrained by the specifications of the atomic species used.
A extensão de experimentos possíveis é limitada pelas especificações da espécie atômica utilizada.

Since the early nineteenth century, the leading international currencies have been those of countries with democratic political systems, where arbitrary official action is constrained and creditors are well represented.
Desde o princípio do século dezanove, as principais divisas internacionais têm sido as de países com sistemas políticos democráticos, onde a acção oficial arbitrária é condicionada e os credores gozam de boa representação.

Paul, saved from cruelty, is constrained to the maximum effort, for his own renovation, until the ultimate sacrifice.
Paulo, salvo da crueldade, é constrangido a esforço máximo, na própria renovação, até o último sacrifício.

We can say that in subjugation the incarnate does not want to do whatever it may be pressed to, but it is constrained to carry out that which the obssessor spirit wishes.
Poderemos dizer que na subjugação o encarnado não quer fazer, mas é constrangido a fazer aquilo que o Espírito obsessor deseja que o subjugado faça.

Consequently, their will is constrained not only by the material situation but also by formal orders they have received.
Por conseguinte, a sua vontade é restringida não só pela situação material mas também por instruções formais.

The result was first successfully applied to minimum time problems where the input control is constrained, but it can also be useful in studying state-constrained problems.
O resultado foi aplicado com sucesso em problemas de tempo mínimo onde o controle de entrada é restringido, mas pode também ser útil no estudo de problemas estado limitado.