What is the translation of " IS CONSTRAINED " in Indonesian?

• dibatasi
• terkendala
• dipaksa
• terbatas
• membatasi
• dalam keadaan terpaksa
• hanya terbatas

Examples of using Is constrained in English and their translations into Indonesian

Water supply is constrained.
Persediaan air menjadi terbatas.

In other words, without knowledge, human development is constrained.
Dengan kata lain, tanpa pengetahuan, perkembangan manusia terkendala.

In other words, the harm is constrained to a tiny area.
Dengan kata lain, kerusakan hanya terbatas pada area yang kecil.

Daily needs that must be met, often makes the dream of building and owning a home is constrained.
Kebutuhan sehari-hari yang harus dipenuhi, seringkali membuat impian membangun dan memiliki rumah terkendala.

The physical shop is constrained to a specific geographical area.
Toko fisik tentunya akan dibatasi oleh wilayah geografis.

Bitcoin's use among mainstream retailers is constrained.
Penggunaan Bitcoin di kalangan pebisnis umum masih terbatas.

Treatment for this addiction is constrained primarily to behavioral therapies.
Rawatan untuk ketagihan ini dikawal terutama untuk terapi tingkah laku.

A Rechtsstaat is a"constitutional state" in which the exercise of governmental power is constrained by the law.
Rechtsstaat adalah sebuah" negara konstitusional" yang membatasi kekuasaan pemerintah dengan hukum.

Every organization is constrained by the resources that are available to them.
Semua organisasi memiliki batasan pada sumber daya yang tersedia untuk mereka.

The Closed ratchet end of this wrench allows someone to tighten or loosen a nut or bolt when space is constrained.
Ujung ratchet yang tertutup dari kunci pas memungkinkan seseorang untuk mengencangkan atau melonggarkan baut atau mur ketika ruang terbatas.

Surely, We know that your heart is constrained by what they say.
Sesungguhnya Kami tahu bahawa dada kamu jadi sempit dengan apa mereka kata.

This man is constrained to recognize that all that he can“do” doesn't exceed a“roof,” doesn't go beyond a margin.
Pemuda ini dipaksa untuk menyadari bahwa seluruh yang bisa ia" lakukan" tidak melebihi" atap", tidak melampaui batas.

The maximum width that a seamless banner can have is constrained by the maximum width that the banner company can print.
Lebar maksimum yang spanduk mulus dapat memiliki dibatasi oleh lebar maksimum bahwa perusahaan spanduk dapat mencetak.

It has proved that we indeed do possess knowledge which is not derived from observation and yet is constrained by objective laws.
Kritik ini membuktikan bahwa kita memang memiliki pengetahuan yang tidak diturunkan dari observasi dan tetap terkendala oleh hukum-hukum obyektif.

For the majority of us, the web is constrained to ten twenty or perhaps fifty sites.
Untuk sejumlah besar dari kita, situs hanya terbatas pada sepuluh dua puluh atau tigapuluh web.

Whoever is constrained, neither being inequitable nor aggressive, then no vice will be upon him; surely Allah is Ever-Forgiving, Ever-Merciful.
Barang siapa dalam keadaan terpaksa, sedangkan ia tidak berkehendak dan tidak melampaui batas, maka tidaklah berdosa, sesungguhnya Allah Maha Pengampun lagi Maha Pengasih.

For the majority of us, the web is constrained to ten twenty or perhaps fifty sites.
Bagi sebagian besar dari kita, web terbatas pada sepuluh dua puluh atau mungkin lima puluh situs web.

But whoever is constrained(to eat) any of these, not intending to sin or transgress, incurs no guilt.
Tetapi barangsiapa dalam keadaan terpaksa( memakannya) sedang dia tidak menginginkannya dan tidak( pula) melampaui batas, maka tidak ada dosa baginya.

Artificial grass is indispensable in areas of the world where drinking water use is constrained, and can also be made to drain quicker than genuine grass.
Rumput buatan sangat diperlukan di wilayah dunia di mana penggunaan air terbatas, dan juga diproduksi untuk menguras lebih cepat dari rumput nyata.

Even if that capability is constrained, and perhaps mostly demonstrative, it is quite effective in showing others that you're something more than a regional actor.”.
Bahkan jika kemampuan yang terbatas, dan mungkin sebagian besar demonstratif, sangat efektif dalam menunjukkan kepada orang lain bahwa Anda sesuatu yang lebih dari aktor regional.

Rohil Regency itself has an area of?? 141 hectares which is still in Quo status, and is constrained to not be able to be processed into additional agricultural areas.
Kabaupaten Rohil sendiri memiliki areal 141 hektar yang masih berstatus Quo, dan terkendala tidak bisa diolah menjadi tambahan areal pertanian.

To learn it too sometimes is constrained by age factors that make learning abilities decline.
Untuk mempelajarinya pun terkadang terkendala faktor usia yang membuat kemampuan belajar menurun.

Artificial grass is indispensable in areas of the world where drinking water use is constrained, and can also be made to drain quicker than genuine grass.
Rumput buatan sangat diperlukan di tempat-tempat di dunia persis di mana penggunaan air minum terkendala, dan juga diproduksi untuk menguras lebih cepat daripada rumput asli.

While the matter of customary printers is constrained to a committed area or most extreme to their devoted clients, online printers have essentially no limits to which they have to follow.
Sementara bisnis printer tradisional terbatas pada wilayah khusus atau sepenuhnya untuk pelanggan setia mereka, printer online hampir tidak memiliki batasan yang harus mereka patuhi.

Historically, people think that a career in the health field is constrained to the numerous types of medical professionals like doctors and nurses.
Secara tradisional, orang berpikir bahwa karir di bidang medis terbatas pada banyak jenis dokter dan perawat.

However, their relationship is constrained because the office where they work prohibits inter-employee relations.
Namun, hubungan mereka terkendala karena kantor tempat mereka bekerja melarang hubungan antar pegawai.

The ability of energy to spread into the product molecules is constrained by the availability of sufficient thermal energy to produce these molecules.
Kemampuan energi untuk menyebar ke dalam molekul produk dibatasi oleh ketersediaan energi panas yang cukup untuk menghasilkan molekul-molekul ini.

It is the place people is constrained to work 9 am to 5 pm, eat, rest, and repeat the technique.
Di sinilah orang dipaksa bekerja jam 9 pagi sampai jam 5 sore, makan, tidur, dan mengulangi prosesnya.

If you are thinking that gambling during this time is constrained to the typical gaming circles you are used to before, you are certainly, wrong.
Jika Anda berpikir bahwa perjudian selama waktu ini terbatas pada lingkaran permainan yang biasa Anda gunakan sebelumnya, tentu saja Anda salah.

Although the organization of standard printers is constrained to a devoted locality or utmost to their faithful consumers, on the web printers have virtually no boundaries to which they want to adhere.
Sementara bisnis printer tradisional terbatas pada wilayah khusus atau sepenuhnya untuk pelanggan setia mereka, printer online hampir tidak memiliki batasan yang harus mereka patuhi.