O Que é IS PULLING em Português

• está puxando
• é puxar
• está retirando
• está a empurrar
• está a atrair

Exemplos de uso de Is pulling em Inglês e suas traduções para o Português

Is pulling you in.
Está a puxar-te para dentro.

Williams is pulling her out.
O Williams tirou-a de lá.

The alternative to pushing is pulling.
A alternativa para empurrar é puxar.

Tom is pulling Mary's hair.
Tom está puxando o cabelo de Maria.

For them, everything is pulling a knife.
Para elas tudo é puxar uma faca.

Is pulling harder, this son of a bitch!
Está a puxar com mais força, este filho da puta!

Everyone here is pulling for you.
Todos aqui fazemos força por tí.

HPD is pulling traffic footage.
A Polícia está a verificar as imagens de trânsito.

Hopefully no one is pulling the leash.
Esperemos que ninguém está puxando a trela.

Gravity is pulling all the stars in the area towards this spot.
A gravidade está a atrair todas as estrelas na área para este local.

The gravimetric force of the singularity is pulling us in.
A força gravimétrica da singularidade está a puxar-nos para dentro.

Someone else is pulling the strings.
Alguém está a puxar as cordas.

Nor can there be any more doubt about who is pulling the strings.
Nem pode haver quaisquer dúvidas sobre quem está puxando as cordas.

No, Mom is pulling your plug.
Não. A mãe vai desligar a tua máquina.

Recently, the spectacular growth of other markets, particularly in Asia and Latin America, is pulling production, research and standardisation activities towards these regions.
Recentemente, o crescimento espectacular de outros mercados, nomeadamente na Ásia e na América Latina, está a atrair actividades de produção, investigação e normalização para estas regiões.

Someone else is pulling the strings, giving information from afar.
Outra pessoa está puxar as cordas, a dar informações de longe.

That is what is pulling the ship.
É isto que está puxando a nave.

This one is pulling a little more style than their usual fare, good to see….
Este está puxando pouco mais estilo do que seu fare usual, bom ver….

Someone else is pulling the strings.
Outra pessoa está a puxar os cordéis.

Gellar is pulling you toward the darkness, Travis, not the light.
O Gellar está a levar-te para a escuridão, Travis, não para a luz.

The referee is pulling them apart, and.
O árbitro está a tirá-los de lá, e.

Lansing is pulling the legal strings and O'Shay's getting the kickbacks.
O Lansing está a puxar os cordões legais, e o O'Shay está a receber os dividendos.

Cohee Lundin is pulling your chain, okay?
O Cohee Lundin estava a pregar-te uma peta, ok?

If your intuition is pulling you to read the Law of One, and if you're getting good value from that, I say whatever you're doing that's working, you keep on doing it.
Se a tua intuição te está a empurrar para que leias o Law of One(Lei de Um) e se estás a retirar um bom valor disso, eu digo que o que quer que estejas a fazer que esteja a funcionar, continua a fazê-lo.

Check who is pulling the strings.
Verifique quem está puxando as cordas.

One thing to note though is pulling out or inserting your penis into your partner with the control unit on would result in a nasty shock, so insert first then switch on.
Uma coisa a notar, porém, é puxar para fora ou inserir seu pênis em seu parceiro com a unidade de controle em resultar em um choque desagradável, para inserir primeiro, em seguida, ligue.

That is what is pulling the ship.
É isso que está a arrastar a nave.

The U.S. is pulling the plug.
Os EUA estão puxando o plugue da tomada.

All that is pulling on your vocal cords.
Isso está esticando suas cordas vocais.

Gravity is pulling me down.
A gravidade está a puxar-me para o fundo.