O Que é OVERALL PROGRESS em Português

• progresso geral
• progresso global
• progressos globais
• avanço global
• progresso integral
• evolução global
• progressos gerais
• progressos globalmente
• evolução geral

Exemplos de uso de Overall progress em Inglês e suas traduções para o Português

Overall progress.
Progresso Global.

What could radicalize this explosion is the overall progress of technology.
O que radicalizaria essa explosão é o total progresso da tecnologia.

Show overall progress.
Mostrar o progresso global.

Failure to implement its obligations in full will affect the overall progress in the negotiations.
O não cumprimento integral dessas obrigações afectará o andamento global das negociações.

Overall progress made since 2000.
Progressos globais realizados desde 2000.

There are some signs of change, but overall progress is too slow and too limited.
Há alguns sinais de mudança, mas, no geral, os progressos são demasiado lentos e limitados.

However, overall progress in these areas has to be speeded up.
Contudo, os progressos globais nestas áreas têm que ser acelerados.

However as indicated, there has been little overall progress since the EU-Iran dialogue began.
Todavia, como se apontou, pouco se tem progredido globalmente desde que o diálogo UE-Irão começou.

Monitor overall progress and use of resources, and initiate corrective action.
Monitorar o progresso geral e utilização de recursos, e iniciar ação corretiva.

Failure to implement its obligations in full will affect the overall progress in the negotiations.
Se a Turquia não honrar inteiramente as suas obrigações, o avanço global das negociações será afectado.

Overall progress in attaining the mostly medium-term objectives has been rather slow.
Os progressos globais no sentido da realização dos objectivos, geralmente a médio prazo, são, todavia, mais lentos.

Conflict in the workplace weakens morale, strains productivity, and burdens overall progress.
Conflito no ambiente de trabalho enfraquece o ânimo, prejudica a produtividade e sobrecarrega o progresso geral.

Croatia achieved good overall progress in numerous fields and negotiations haveentered their final phase.
A Croácia registou progressos globais significativos em diversos domínios e as negociações entraram na fase final.

The Commission assisted by the Advisory Committee for Public Contracts will monitor overall progress.
A Comissão, assistida pelo Comité Consultivo para os Contratos de Direito Público, acompanhará a evolução geral.

The Council welcomes Croatia's good overall progress towards meeting the membership criteria.
O Conselho congratula‑se com os bons progressos globalmente realizados pela Croácia no sentido de satisfazer os critérios de adesão.

The overall progress will be presented in a Commission Staff Working Document to be published in October.
Os progressos globais serão apresentados num documento de trabalho dos serviços da Comissão que será publicado em outubro.

The assessment is made at the course level, the overall progress is evaluated via the defense of master's dissertation.
A avaliação é feita no nível do curso, o progresso global é avaliado através da defesa da dissertação de mestrado.

But despite being happy with the job he did there, he says his main focus was more on the overall progress of the Renault team.
Mas apesar de estar feliz com o trabalho que ele fez, ele diz que seu foco principal era mais no progresso geral da equipe.

The Council welcomed the overall progress in the region and the continuing stabilisation of the security situation.
O Conselho congratulou-se com a evolução global na região e com a prossecução da estabilização da situação em matéria de segurança.

Today, for laying tiles using a special glue that greatly simplify the process, but it did not affect the overall progress of the work.
Hoje, para a colocação de telhas usando uma cola especial que simplificar muito o processo, mas isso não afectará o progresso global da obra.

Knowing what part of your project is finished will give you your overall progress and will ensure that nothing slips out of your notice.
Sabendo que parte de seu projeto estiver concluído lhe dará o seu progresso global e irá assegurar que nada desliza para fora do seu aviso.

Each chapter now includes not only an assessment of progress achieved since last year's report, but also an assessment of overall progress.
Cada capítulo inclui não só uma avaliação dos progressos realizados desde o último relatório, mas também uma apreciação da evolução global.

Please be aware that the overall progress meter will be incorrect as the size of the package files cannot be known in advance.
Por favor note que a medição do processo total ira estar incorrecta pois o tamanho dos ficheiros de pacotes não pode ser conhecido com antecedência.

In December, it will be presented to the Helsinki European Council, which will review overall progress on sustainable development.
Será apresentada em Dezembro ao Conselho Europeu de Helsínquia, que procederá a uma análise dos progressos alcançados globalmente em matéria de desenvolvimento sustentável.

Albania has made sufficient overall progress to establish implementation capacity, paving the way for concluding negotiations on such an agreement.
A Albânia realizou progressos globalmente suficientes em matéria de capacidade de execução que abrem a via à conclusão de um acordo deste tipo.

The proposal will help avoid duplication at Member State level and ensure overall progress in the multiplicity of EU policy fields in this sector.
A proposta ajudará a evitar a duplicação ao nível dos Estados-Membros e garantirá um progresso global na multiplicidade de áreas políticas da UE neste sector.

Albania has made sufficient overall progress in the reform areas essential for implementation of its future SAA; this paves the way for the conclusion of negotiations.
A Albânia efectuou progressos globais suficientes nas áreas de reforma essenciais para a execução do seu futuro AEA, o que prenuncia a conclusão das negociações.

Agreement to launch a process to strengthen the transparency of actions to reduce or limit emissions so that overall progress can be tracked more effectively;
Acordo para o lançamento de um processo que reforce a transparência das acções tendentes a reduzir ou limitar as emissões, para que os progressos gerais possam ser seguidos mais eficazmente;

Although Member States have recently made impressive overall progress in implementing single market laws, some unfortunately still lag behind.
Nos últimos tempos, os Estados-Membros registaram progressos globais importantes na aplicação da legislação relativa ao mercado único, mas, infelizmente.

May this Jubilee day encourage and support you all to continue your praiseworthy activity, which is indispensable for the overall progress of the global community!
Possa esta jornada jubilar servir para todos vós de encorajamento e apoio, a fim de prosseguirdes a vossa benemérita actividade, indispensável para o progresso integral da comunidade mundial!