O Que é TAMPERING em Português

• adulteração
• manipulação
• violação
• mexer
• alteração
• interferir
• falsificação
• adulterar
• sabotagem
• manipular
• alterar

Exemplos de uso de Tampering em Inglês e suas traduções para o Português

That's tampering.
Isso é manipulação.

Tampering with evidence.
Interferir com as provas.

It's not tampering.
Não é adulteração.

The tampering had to happen in here.
A adulteração teve que ocorrer aqui.

This is tampering!
Estás a interferir.

Tampering with Central Services' supply ducts.
Manipular condutas dos Serviços Centrais.

I'm not tampering.
Eu não estou mexer.

Tampering from the outside is almost impossible.
Uma manipulação externa é quase impossível.

No one's tampering.
Ninguém está a adulterar.

But not tampering, falsification, and fraud.
Mas não adulteração, falsificação e fraude.

No signs of tampering.
Nem sinais de violação.

He was tampering with the body.
Estava a mexer no corpo.

No signs of tampering.
Nem há sinais de sabotagem.

Witness tampering, extortion, bribery.
Interferir em testemunhos, extorsão, suborno.

Not of evidence tampering.
Não de adulteração de provas.

Tampering with a fire alarm is a federal offense.
A adulteração de um alarme de incêndio é um crime federal.

For witness tampering.
Por interferir com uma testemunha.

Jury tampering is illegal. Don't get us thrown in jail.
Adulterar o júri é ilegal, não nos ponham na cadeia.

Enough of this tampering with time.
Chega de mexer com o tempo.

Efficient protection against tampering.
Proteção eficiente contra adulteração.

You realize you're tampering with Mother Nature?
Você percebe que está adulteração com a Mãe Natureza?

Are you accusing us of tampering?
Está a acusar-nos de falsificação?

Prevent tampering with critical files and registry keys.
Impeça a adulteração de chaves do Registro e de arquivos críticos.

And where was the tampering done?
E onde foi feita a sabotagem?

You are tampering with forces far beyond your comprehension!
Estás a interferir com forças que estão acima da tua compreensão!

When happened this tampering?
Quando aconteceu essa falsificação?

Someone was tampering with the tank that used to house Jim Sullivan?
Alguém estava a mexer no tanque usado para albergar o Jim Sullivan?

Obstruction, evidence tampering.
Obstrução, alteração de evidências.

Jury intimidation, witness tampering, These guys will stop at nothing.
Intimidação de jurados, falsificação de testemunhas, nada trava estes tipos.

Well, there's no sign of tampering.
Bem, não há sinal de adulteração.