O Que é TO FOLLOW THE EXAMPLE em Português

• a seguir o exemplo
• a seguirem o exemplo
• a obedecer ao exemplo

Exemplos de uso de To follow the example em Inglês e suas traduções para o Português

Every girl wants to follow the example.
Todas as jovens queriam seguir o exemplo.

We endeavor to follow the example of Jesus, whose ministry was"to preach the Gospel….
Procuramos seguir o exemplo de Jesus, cujo ministério era"pregar o Evangelho….

To live with integrity is to follow the example of Christ.
Viver com integridade é seguir o exemplo de Cristo.

Our desire is to follow the example of these early churches, approved by the apostles in their time.
Nosso desejo é seguir o exemplo dessas igrejas primitivas, aprovado pelos apóstolos em seu tempo.

President Barroso also called on organisations to follow the example of the early pledgers.
O Presidente Barroso apelou igualmente às organizações para que sigam o exemplo dos que primeiro se prontificaram a assumir um compromisso.

Pope calls to follow the example of the new saints.
Papa convoca a imitar exemplo de novos santos.

Philip was from the same town of Andrew and Peter, Bethsaida of Galilee, and would be inclined to follow the example of his townsmen.
Felipe era da mesma cidade que André e Pedro, Betsaida da Galiléia, e estaria inclinado a seguir o exemplo dos seus concidadãos.

We are instead called to follow the example of the Magi.
Ao contrário, somos chamados a seguir o exemplo dos Magos.

Or does it want to follow the example of Romania and resolutely tread the long and difficult road of economic reforms and closer cooperation with the European Union?
Ou quer tomar resolutamente, segundo o exemplo da Roménia, o caminho longo e difícil das reformas económicas e da colaboração mais estreita com a União Europeia?

I feel encouraged by your prayers, as I urge you to follow the example and teaching of the Pope, your fellow-citizen.
Sinto-me encorajado pela vossa oração, enquanto vos exorto a seguir o exemplo e o ensinamento do Papa, vosso conterrâneo.

They learn to follow the example of the Master, who spent his youth working and who did good to all.
Sabe que segue o exemplo do Mestre, que passou a juventude a trabalhar e a fazer o bem a todos.

To achieve this ideal of holiness, each ordained minister is called to follow the example of the Good Shepherd who gives his life for his sheep.
A fim de realizar este ideal de santidade, cada ministro ordenado é chamado a seguir o exemplo do Bom Pastor, que dá a vida pelas suas ovelhas.

Are we ready to follow the example of Jesus' disciples in seeking out the inner purposes of faith?
Estamos prontos a seguir o exemplo dos discípulos em buscar os propósitos internos da fé?

I hope Romania and Bulgaria shall receive the same treatment as soon as possible and I encourage the other Member States to follow the example of France.
Espero que a Roménia e a Bulgária passem a ser tratadas em pé de igualdade o mais rapidamente possível e incito os outros Estados-Membros a seguirem o exemplo da França.

God has called us to follow the example of Christ as leaders in training.
Deus chamou-nos a seguir o exemplo de Cristo como líderes em treinamento.

The Holy Father urged the faithful, most of them present the day before during the ceremony of canonization, to follow the example of the three new saints.
O Santo Padre convidou os fiéis, que estiveram presentes no dia anterior durante a cerimonia de canonização, a seguir os exemplos dos três novos santos elevados aos altares.

I invite you today to follow the example of St. Joseph, a just man who feared the Lord.
Convido-vos hoje a seguirdes o exemplo de São José, homem justo e temente ao Senhor.

Undoubtedly, given the magnitude and extent of the Australian example, the WHO should advise the other countries to follow the example of Australia,” adds Dr. Nascimento.
Não restam dúvidas, dada a grandeza e o exemplo da medida australiana, que a OMS deveria aconselhar aos demais países a seguirem o exemplo da Australia,” complementa o Dr. Nascimento.

God invites us to follow the example of John the Baptist who was«great in the sight of the Lord».
Deus nos convida a seguir o exemplo de João Batista, que era«grande diante do Senhor».

Clotilde adapted herself to strict Catholic devotion early on and had the wish to follow the example of her aunt, Madame Louise, and join the Order of the Carmelites.
Adaptou-se a estrita devoção católica logo no início e teve o desejo de seguir o exemplo de sua tia, Madame Luisa, para fazer parte da Ordem dos Carmelitas.

The first to follow the example of the Australian workers were the Americans.
Os primeiros a seguirem o exemplo dos trabalhadores australianos foram os americanos.

During the discussion on trade, President Putin stated that Russia was ready to follow the example set by the European Union in its"Everything But Arms" initiative.
Durante a discussão sobre o comércio, o Presidente Putin declarou que a Rússia estava pronta a seguir o exemplo dado pela União Europeia com a sua iniciativa"Tudo menos Armas.

May she help us to follow the example of the new Blesseds and to strive tirelessly towards holiness.
Ela nos ajude a seguir o exemplo das novas Beatas e a tender incessantemente para a santidade.

Afterwards we hope that we can convince other countries in Europe to follow the example set by Italy, or that we find a European-wide solution to the problem.
Depois esperamos poder convencer outros países na Europa a seguir o exemplo Italiano, ou encontrar uma solução a nível Europeu para o problema.

He invited them to follow the example of"courageous women" like Mary, who are able to face difficulties and obstacles in order to serve others.
E exortou a seguir o exemplo de«mulheres corajosas» como Maria, capazes de enfrentar dificuldades e obstáculos para servir os outros.

It urged the Governors of Katsina, Niger and Jigawa states to follow the example of Sokoto state by exercising clemency and quashing the death penalties passed.
Exorta os governadores dos Estados de Katsina, do Níger e de Jigawa a seguirem o exemplo do Estado de Sokoto que demonstra clemência, ao anular as sentenças de condenação à morte.

They began to follow the example and teaching of the Scriptures, meeting for the Lord's Supper every Sunday, they ceased to pass"collection" during general meetings, but members contributed what they could.
Começaram a obedecer ao exemplo e ensinamento das Escrituras, celebrando a Ceia do Senhor todos os domingos, cessaram de passar"coleta" durante as reuniões de ordem geral, mas os membros contribuíam com o que podiam.

She repeats the same command to us today, inviting us to follow the example of her Son, who left the commandment of love and unitytohis disciples as atestament.
Hoje Ela repete-nos a mesma recomendação, convidando-nos a seguir o exemplo do seu Filho que, como testamento, deixou aos seus discípulos o mandamento do amor e da unidade.

They began to follow the example and teaching of the Scriptures, celebrating the Lord's Supper every Sunday, ceased to pass"harvest" during the general meetings, but members contributed what they could.
Começaram a obedecer ao exemplo e ensinamento das Escrituras, celebrando a Ceia do Senhor todos os domingos, cessaram de passar“coleta” durante as reuniões de ordem geral, mas os membros contribuíam com o que podiam.

An obvious answer is to follow the example of the doctor caring for his stroke patients, as we described above.
Uma resposta óbvia é seguir o exemplo do médico tratando seus pacientes com AVC, como descrevemos antes.