What is the translation of " TO FOLLOW THE EXAMPLE " in Swedish?

• att följa exemplet

Examples of using To follow the example in English and their translations into Swedish

Christians are urged to follow the example of Old Testament heroes of faith.
Kristna uppmanas att följa exemplet i Gamla testamentet hjältar tro.

All Catholic countries, where Jews still enjoyed relative freedom of movement, had to follow the example.
Alla katolska länder där judar alltjämt åtnjöt relativ rörelsefrihet måste följa exemplet.

In general, seem to be resolved to follow the example of the English Grand Lodges.
I allmänhet verkar vara beslutna att följa exemplet i den engelska storlogerna.

We need to follow the example of the US and focus more on procuring research and development services.
Vi måste följa USA: exempel och inrikta oss mer på upphandling av forsknings- och utvecklingstjänster.

President Barroso also called on organisations to follow the example of the early pledgers.
Ordförande Barroso uppmanade även organisationer att följa föregångarnas exempel.

I'm trying to follow the example of Jesus who said that every person is worth more than their worst act.
Jag försöker följa Jesus exempel. Han sa att varje människa är mer värd än sin värsta gärning.

On the 16th of August. Moreover we cannot allow these radicals to follow the example of their French brethren.
De får inte följa sina franska bröders exempel den 16 augusti.

But Parliament has to follow the example of the Commission on that, otherwise it will not work.
Men i den frågan måste parlamentet följa kommissionens exempel, i annat fall kommer det inte att fungera.

I believe a Christian is someone who humbly strives to follow the example of Jesus Christ.
Jag tror att en kristen är en person som ödmjukt strävar efter att följa Jesu Kristi exempel.

Mr President, I wish to follow the example of Mr Wurtz and formally withdraw our motion for a resolution as well.
Herr talman! Jag följer kollegan Wurtz exempel och drar formellt tillbaka vårt resolutionsförslag.

invite humanity to follow the example of the Company on high.
bjud in dem att följa exemplet från härskaran i höjden.

The key is to follow the example of the study and consume whey one hour before
Det viktiga är att följa exemplet av studien och konsumera vassle en timme före

It comes from serving others and helping them to follow the example and teachings of Jesus Christ.
Den kommer av att tjäna andra och hjälpa dem att följa Jesu Kristi exempel och lära.

I call on you to follow the example of the Council, which will agree on this growth programme by the end of this month.
Jag vill därför uppmana er att följa exemplet från rådet, som kommer att besluta om tillväxtprogrammet vid månadens slut.

speaking with such superplane as the Concept-2020, to follow the example of Nasreddin Hodja?
sett med en sådan superplane som koncept-2020, att följa exemplet av nasreddin hodja?

I would like to take this opportunity to follow the example of others and call on the Commission to submit proposals for reform sooner rather than later.
Jag vill härmed, efter andras förebild, också uppmana kommissionen att skyndsamt lägga fram förslag till en revidering.

which needs to follow the example of the labour market.
utbildningsmarknaden förbättras, eftersom den måste följa arbetsmarknadens exempel.

A country such as Belgium has a duty to follow the example of certain of its European neighbours who have had the courage to invest in scientific research.
Ett land som Belgien har en skyldighet att följa exemplet från vissa av sina europeiska grannar som har haft modet att investera i vetenskaplig forskning.

Men and women of faith earnestly walk the path of discipleship and strive to follow the example of their beloved Savior, Jesus Christ.
Troende män och kvinnor vandrar uppriktigt längs lärjungeskapets stig och strävar efter att följa sin älskade Frälsares, Jesu Kristi exempel.

I recommend the President-in-Office to follow the example of the enlargement of the euro area,
Jag rekommenderar rådsordföranden att följa exemplet med utvidgningen inom euroområdet,

people of the world to follow the example of the Venezuelan Revolution.
uppmana arbetarna och folken i världen att följa den bolivarianska revolutionens segerrika exempel.

we have to follow the example of the generations before us; we have to show the same imagination
måste följa exemplet från generationerna före oss. Vi måste visa samma fantasi

I encourage the other Member States to follow the example of France.
jag uppmuntrar de andra medlemsstaterna att följa Frankrikes exempel.

I think that we should also reject the calls to follow the example of the United States and introduce a green card system.
Jag anser att vi också bör avvisa uppmaningarna om att följa Förenta staternas exempel och införa ett system med grönt kort.

by bishop herman decided to follow the example of narva.
av biskop herman bestämde mig för att följa det exempel på narva.

So what the developing countries of the world need is not to follow the example of the quasi-Marxist European Union.
Vad världens utvecklingsländer följaktligen inte är betjänta av är att följa det kvasimarxistiska EU: exempel.

can raise awareness and ideally trigger the willingness to follow the example.
under idealiska förhållanden även väcka en beredvillighet att följa exemplet.

a key character all the same dared to follow the example of his dad, and find out what happened to him train at the North Pole.
en viktig karaktär i alla fall vågade följa exemplet i sin pappa, och ta reda på vad som hände honom träna på Nordpolen.

put it in the example of the Austrian prisoners- the latter were called"internal enemies" who need to follow the example of the Russian soldier,
sätta det i de exempel i den österrikiska fångar- de senare kallas"Inre fiender" som behöver följa exemplet av den ryska soldaten,

Niger and Jigawa states to follow the example of Sokoto state by exercising clemency and quashing the death penalties passed.
Niger och Jigawa att följa Sokotoprovinsens exempel genom att bevilja nåd och upphäva de dödsstraff som har utdömts.