O Que é TO SIMPLIFY PROCEDURES em Português

• para simplificar os procedimentos
• de simplificação dos procedimentos
• para simplificar os processos

Exemplos de uso de To simplify procedures em Inglês e suas traduções para o Português

Further work to simplify procedures continues.
Prossegue o trabalho de simplificação dos procedimentos.

Thus radical changes are needed in order to simplify procedures.
Pois, a alterações radicais em matéria de simplificação dos procedimentos.

The report aims to simplify procedures and reduce costs.
O relatório visa simplificar procedimentos e reduzir custos.

Mr Harbour mentioned the need for the Commission to reduce red tape and to simplify procedures.
O senhor deputado Harbour referiu a necessidade de a Comissão reduzir a burocracia e simplificar processos.

In particular I welcome proposals to simplify procedures, and to decentralise administration.
Saúdo, em especial, as propostas no sentido de simplificar os procedimentos e de descentralizar a gestão.

The delimitation of these new areas allows a sustainable growth and to simplify procedures.
A delimitação dessas novas áreas permite o crescimento sustentável e de simplificar os procedimentos.

Fourthly, it is important to simplify procedures and to facilitate the participation of small and medium-sized enterprises in the Framework Programme.
Em quarto lugar, é importante simplificar procedimentos e facilitar a participação das pequenas e médias empresas no Programa-Quadro.

As you saw with the proposals that are before us, it is this House's intention to simplify procedures.
Como tiveram ocasião de ver nas propostas que temos diante de nós, a intenção deste Parlamento é simplificar os procedimentos.

In addition, I would like to emphasise the need to simplify procedures and to make the whole system of State aid provision transparent.
Além disso, gostaria de sublinhar a necessidade de simplificarmos os procedimentos e de tornarmos transparente todo o sistema de concessão de auxílios estatais.

The Commission proposes to exempt more measures from this notification obligation and to simplify procedures.
A Comissão propõe isentar um maior número de medidas desta obrigação de notificação e simplificar os procedimentos.

This would help to simplify procedures involving small enterprises and consumers whilst also raising the level of implementation of the principles of information.
Esta medida contribuiria para simplificar os procedimentos que envolvem pequenas empresas e consumidores, enquanto aumenta o nível de implementação dos princípios de informação.

I am, then, very much in favour of the amendments that are before us, the majority of which aim to simplify procedures.
Por conseguinte, sou fortemente a favor das alterações que temos diante de nós, a maioria das quais visa simplificar os procedimentos.

The second proposal is horizontal in nature, and seeks to simplify procedures for all potential immigrants applying to reside and work in a Member State.
A segunda proposta tem um carácter horizontal e visa simplificar os procedimentos para todos os imigrantes potenciais candidatos a residir e trabalhar num Estado-Membro.

I therefore welcome the fact that the Commission has said it is prepared to try to help importers and exporters by considering ways to simplify procedures.
É positivo que a Comissão se tenha declarado disposta a tomar em consideração os interesses dos importadores e exportadores e a reflectir sobre simplificações processuais.

In April 2006, the bankruptcy code was amended with the objectives to simplify procedures and improve creditor protection.
Em Abril de 2006, o código da falência foi alterado com o objectivo de simplificar os procedimentos e melhorar a protecção dos credores.

The Council should swiftly adopt the Commission's proposals for a VAT one-stop shop and for a modernised customs environment to simplify procedures.
O Conselho deve adoptar rapidamente as propostas da Comissão no sentido de ser criado um balcão único para o IVA, de um ambiente aduaneiro modernizado, tendo em vista a simplificação dos procedimentos.

How to reorient the ESF towards a more result-based approach and how to simplify procedures, in particular for the beneficiaries;
De que forma reorientar o FSE para uma abordagem mais centrada nos resultados e como simplificar os procedimentos, em particular para os beneficiários;

They will significantly enhance the impact of the measures taken under the current framework programme to increase the scale of projects and to simplify procedures.
Estes permitirão aumentar consideravelmente os efeitos das medidas tomadas no âmbito do actual programa quadro para aumentar a dimensão dos projectos e simplificar os procedimentos.

I fully agree with Mr Hutchinson, who spoke before me, about the need to simplify procedures so that our aid might be more rapid and more real.
Concordo plenamente com o orador que me precedeu, o senhor deputado Hutchinson, acerca da necessidade de simplificar os procedimentos para que a nossa ajuda possa ser mais célere e mais concreta.

However, in order to simplify procedures, where projects or actions have already been evaluated, as in the case of joint actions undertaken by the Commission and the Member States.
Todavia, por uma questão de simplificação dos procedimentos, não deve repetir-se a avaliação daqueles projectos e acções, como no caso de acções conjuntas entre a Comissão e os Estados-Membros.

In writing.-(FR) This is a modification of guidelines already in place in order to simplify procedures for the publication of securities.
Está em causa a modificação das directivas já em vigor com vista a simplificar os procedimentos em matéria de publicação de valores mobiliários.

I stress once again: it is most important to simplify procedures, so that funds which move from rich countries to poor ones do not disappear in a sea of bureaucracy.
Volto a salientar: é da máxima importância simplificar os procedimentos para que os fundos que circulam dos países ricos para os pobres não desapareçam num mar de burocracia.

The invitation to the Commission to make proposals on unallocated expenditure and means to simplify procedures to enable accelerated action;
O convite à Comissão para apresentar propostas sobre as despesas não afectadas e os meios para simplificar os procedimentos relativos à tramitação acelerada;

I call on the Commission to simplify procedures in order to relieve both local governments and companies from spending a large amount of time and money on purely bureaucratic matters.
Apelo a que a Comissão simplifique os procedimentos, para que tanto as autoridades locais como as empresas reduzam os custos e o tempo dedicado a questões burocráticas.

Thus, considering its importance, plant breeding must have proper attention by governments to simplify procedures to obtain new cultivars protection.
Desta maneira, considerando sua importância, o melhoramento vegetal deve ter a devida atenção dos governos para simplificar os procedimentos para obtenção dos direitos autorais sobre as novas cultivares.

The Commission's suggestions are to simplify procedures, broadly promote the programme, spread best experience and expand the duration of assistance, and I welcome these measures.
As sugestões da Comissão são a simplificação dos processos, ampla promoção do programa, difusão das melhores experiências e aumento da duração do apoio, e congratulo-me com estas medidas.

It notes that adjustments of the present system will be appropriate in order to optimize management, to simplify procedures and deliver the strategic objectives of the Framework Programme.
O Conselho nota que serão necessárias algumas adaptações do presente sistema por forma a optimizar a gestão, simplificar os procedimentos e atingir os objectivos estratégicos do Programa-Quadro.

We welcome the efforts to simplify procedures, but we too regret that Parliament has not been more ambitious, especially on the Blue Card, and that it has, in fact, put further hurdles in the way.
Aplaudimos o esforço de simplificação dos procedimentos, mas, por outro lado, lamentamos que o Parlamento não tenha ido mais longe, em particular no que respeita ao cartão azul, e que, pelo contrário, tenha criado obstáculos suplementares.

Share Equinox Equinox, designs, develops, manufactures and sells dental implant systems that are based on proven treatment concepts with innovative enhancements to simplify procedures and to reduce costs.
Compartilhar Equinox A Equinox projeta, desenvolve, fabrica e comercializa sistemas de implante dentário que se baseiam em comprovados conceitos de tratamento, com aprimoramentos inovadores para simplificar os procedimentos e reduzir os custos.

Steps have now been taken to simplify procedures and improve programming, to prevent local actors becoming understandably discouraged, after two years' hard work on preparing their projects.
Estão actualmente a ser desenvolvidas acções para simplificar os processos e melhorar a programação, a fim de evitar a desmotivação, compreensível, dos intervenientes locais após dois anos de trabalho de preparação dos seus projectos.