New priorities will be agreed as part of a four-year programming document for 2017-20.
Se fijarán nuevas prioridades en un documento de programaciónde cuatro años para el período 2017-2020.
Annex b: programming document for the fourth replenishment of the gef trust fund.
Anexo b: documento de programaciónde la cuarta reposición de los recursos del fondo fiduciario del fmam 12.
The College shall also adopt staff resource programming as part of the programming document.
El Colegio adoptará asimismo la programación de recursos humanos, como parte del documento de programación.
UNESCO Rwanda: Country Programming Document, 1st edition, Oct. 2007.
UNESCO Rwanda: Documento de programa para el país, 1ª edición, octubre de 2007.
The Secretariat was requested to seek opportunities to consult with LDCs in the development of the programming document.
Se solicitó a la Secretaría que trate de hallar oportunidades para consultar a los países menos adelantados respecto de la preparación del documento sobre programación.
A 2009-2013 UNESCO programming document registered a total of 34 indigenous languages spoken.
Un documento programático de la UNESCO para 2009-2013 contabilizaba un total de 34 lenguas indígenas habladas.
They addressed the results of the Third Overall Performance Evaluation(OPS-3), negotiating text for policy recommendations under GEF-4, programming document for GEF-4 and the draft GEF-4 replenishment resolution.
En ellas se consideraron los resultados del ERG3, el texto de negociación para las recomendaciones normativas en el contexto del FMAM-4, el documento de programación para éste y el proyecto de resolución sobre la reposición.
The GEF 4 programming document, Strategic Objective 2, speaks to these basic foundational capacities.
El documento sobre programación, Objetivo Estratégico 2, que dimana del cuarto período de sesiones del FMAM, aborda tales capacidades fundacionales básicas.
Special Climate Change Fund: In November 2004,the GEF Council endorsed the GEF's programming document for the SCCF and approved it as an operational basis for funding activities under the SCCF.
En noviembre de 2004,el Consejo del FMAM suscribió el documento de programación del FMAM para el Fondo especial para el cambio climático y lo aprobó como base operacional para sus actividades de financiación en el marco del Fondo especial.
The programming document is, in turn, informed by"working draft" strategy papers for each of the focal areas.
A su vez, el documento de programación recibe la información de"anteproyectos" de documentos de estrategia para cada una de las esferas de actividad.
The United Nations Kosovo Team common development plan, the five-year programming document of the United Nations agencies, funds and programmes, is scheduled to be launched in December.
En diciembre se presentará el plan común de desarrollo del equipo de las Naciones Unidas en Kosovo, documento de programación quinquenal de los organismos, fondos y programas de las Naciones Unidas.
The Programming Document for the Fourth Replenishment of the GEF Trust Fund is attached as Annex B to this Summary.
En el Anexo B de este resumen se incluye el documento respectivo, titulado Documento de programaciónde la cuarta reposición de los recursos del Fondo Fiduciario del FMAM.
Networking and corporate communication In 2017,the Governing Board met twice, adopting the 2018-20 draft programming document, and the Bureau met to discuss the longer term direction of the Agency.
Creación de redes y comunicaciones corporativas En 2017,el Consejo de administración se reunió en dos ocasiones y adoptó el documento de programación, y la Mesa se reunió para debatir sobre la orientación de la Agencia a largo plazo.
The measures contained in the programming document"Priorities and Proceedings of the Government in the Enforcement of Equality between Men and Women" were reviewed annually.
Las medidas contenidas en el documento de programación de"prioridades y procedimientos del Gobierno en la realización de la igualdad entre el hombre y la mujer" se revisan anualmente.
The Ministry of Labor and Social Affairs as coordinator of the national agenda related to the position of women andmen in the society presents to the Government on an annual basis a summary report on accomplishment of the goals set out in this programming document.
El Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales, en su condición de coordinador del programa nacional relativo a la posición de las mujeres y los hombres en la sociedad,presenta al Gobierno todos los años un informe resumido sobre los avances en el logro de las metas establecidas en ese documento de programación.
Each ministry prepares its own programming document for promoting gender equality in areas falling within its competencies.
Cada ministerio elabora un documento de programación para la promoción de la igualdad de género en los ámbitos de su competencia.
B A system of indicators to assess progress and enhance accountability of United Nations countryteams in coordination areas, e.g. Harmonized Approach to Cash Transfers compliance, use by United Nations country teams of single programming document, joint missions, use of national monitoring systems, reduction in Programme Implementation Units, joint procurement.
B Un sistema de indicadores para evaluar los progresos realizados y mejorar la rendición de cuentas de los equipos de las Naciones Unidas en los países en esferas de coordinación, por ej., aplicación del método armonizado para las transferencias en efectivo,utilización por los equipos de las Naciones Unidas en los países de un solo documento de programación, misiones conjuntas, uso de sistemas nacionales de seguimiento, reducción del número de unidades de ejecución de programas, adquisiciones conjuntas,etc.
The above-mentioned draft programming document was presented at the second meeting for the fifth replenishment, held in Washington, D.C., on 25 and 26 June 2009.
El proyecto de documento de programación antes mencionado fue presentado en la segunda reunión sobre la quinta reposición, que tuvo lugar en Washington D.C., los días 25 y 26 de junio de 2009.
Finally, as regards integration policies,the Italian Government has followed the recommendations of the programming document and for 1998 and 1999 has divided up amongst the Regions the quotas envisaged by the National Fund for Migratory Policies.
Por último, en lo relativo a las políticas de integración,el Gobierno italiano ha seguido las recomendaciones del documento programático y, para 1998 y 1999, ha dividido entre las regiones los cupos previstos por el Fondo Nacional de Políticas Migratorias.
The GEF will submit a programming document for the SCCF to the Council for endorsement at its meeting in November 2004, together with information on the resources initially mobilized for the fund.
El FMAM presentará un documento sobre la programación del Fondo especial para su aprobación en la reunión del Consejo que tendrá lugar en noviembre de 2004, junto con la información sobre los recursos movilizados inicialmente para el fondo.
To enable legalisation to take place, on the basis of the recommendations contained in the programming document the Government issued a"flow-programming decree" which established an additional quota of 38,000 persons for 1998.
Para permitir la aplicación de la legislación, sobre la base de las recomendaciones contenidas en el documento de programación, el Gobierno emitió un"decreto de programación de la entrada de emigrantes" que estableció una cuota adicional de 38.000 personas para 1998.
The programming document Government Priorities and Procedures for the Enforcement of Equality of Men and Women also accentuates objectives included in the United Nations programming document"Millennium Declaration.
El documento de programación titulado"Prioridades y procedimientos del Gobierno para el cumplimiento de la igualdad de hombres y la mujeres" también resalta los objetivos incluidos en el documento de programaciónde las Naciones Unidas"Declaración del Milenio.
Also the guidelines provided with Economic and Financial Programming Document(DPEF) 2007-2011 go along this direction, as the"Protocol" on Social security, Job and Competitiveness for a sustainable equality and growth.
En el mismo sentido van las directrices fijadas en el Documento de Programación Económica y Financiera(DPEF) 2007-2011 y el Protocolo de Seguridad Social, Empleo y Competitividad para la Equidad y el Crecimiento Sostenibles.
The programming document proposed an approach to calculating additional costs which would seek to quantify the costs imposed on a country by the impacts of climate change, and which would not include the expectation of demonstrating global environmental benefits. The programming paper also includes a"co-financing sliding proportional scale" that aims to facilitate and expedite the calculation of additional costs.
El documento de programación propone un método para calcular los costos adicionales en el que se procuraría cuantificar los costos que suponen a un país los efectos del cambio climático y que no incluiría la expectativa de demostrar los beneficios para el medio ambiente mundial; incluye también una"escala móvil proporcional de cofinanciación" con objeto de facilitar y acelerar el cálculo de los costos adicionales.
Based on the Agenda,the Government drew up the Programming Document for the Estonian Economic Growth and Employment Action Plan, including the main objectives for increasing Estonia's competitiveness in 2005- 2007.
Sobre la base de esta Estrategia,el Gobierno formuló el Documento programático del Plan de acción para el crecimiento económico y el empleo de Estonia, que incluía los principales objetivos para mejorar la competitividad de Estonia en el período 2005-2007.
Paragraph 86 of the draft programming document for the fifth replenishment of GEF(GEF/R.5/14) indicates that:"Regarding mercury, it is anticipated that, just as it did for POPs, the GEF would support assessment-type activities and demonstrations of good practices for alternatives or mercury release reduction while the treaty is negotiated, so that the international community is indeed ready for implementing the treaty when it is adopted.
En el párrafo 86 del proyecto de documento de programación para la quinta reposición del FMAM(GEF/R.5/14) se señala que, respecto del mercurio, se prevé que, tal como hizo con los COP, el Fondo apoye las actividades de evaluación y las demostraciones de buenas prácticas sobre productos alternativos o la reducción de las liberaciones de mercurio mientras se negocia el tratado, de manera que la comunidad internacional esté lista para aplicar el tratado una vez aprobado.
Following the current pilot phase, UNDAF should become the sole reference and programming document for the whole United Nations system, starting with the harmonization of programme cycles and ending with a collaborative country programming, which should substitute other programming exercises, while preserving the separate mandates of each organization;
Una vez terminada la etapa experimental en curso, el Marco de Asistencia de las Naciones Unidas para el Desarrollo debería pasar a ser la referencia y el documento de programación únicos para todo el sistema de las Naciones Unidas, comenzando con la armonización de los ciclos de programas y terminando con una programación por países en colaboración, que debería sustituir a otras tareas de programación, a el tiempo que se respeten los mandatos separados de cada organización;
National Development Plan- Joint Programming Document 2003- 2006", containing a separate chapter on developing the labour market, was drawn up in preparation for Estonia to start using European Union structural funds.
La elaboración del"Plan Nacional de Desarrollo- Documento Programático Conjunto 2003-2006", que contiene un capítulo específicamente dedicado al desarrollo del mercado de trabajo, formó parte de la fase de preparación para el acceso de Estonia a los fondos estructurales de la Unión Europea.
In the area of chemicals, the GEF-5 programming document seeks to enhance such synergies by placing all chemicals activities, including persistent organic pollutants, ozonedepleting substances, mercury and sound chemicals management, under a single chemicals programme.
En la esfera de los productos químicos, el documento de programaciónde la FMAM-5 tiende a destacar esas sinergias agrupando a todas las actividades relacionadas con productos químicos, entre ellos los contaminantes orgánicos persistentes, las sustancias que agotan el ozono, el mercurio y la gestión racional de los productos químicos, en un solo programa sobre productos químicos.
Resultados: 53,
Tiempo: 0.0542
Cómo usar "programming document" en una oración en Inglés
Supplant The programming document with break record.
A planning and programming document for state government.
A programming document for the Strategy was also agreed.
A programming document will be produced, articulating the plans.
Individual design project development of programming document and construction drawings.
Lithuania has no separate programming document for clustering issues so far.
The Reporting Programming document can be found in the Documents tab.
UNESCO Country Programming Document for the Republic of Uzbekistan (2014-2017).Tashkent: UNESCO.
This Decision refers to the adoption of the Single Programming Document 2019.
This programming document describes Eurofound’s planned work over the programming period 2017–2020.
English
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文